字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Hi, I'm Claire Rourke, I'm joined in New York, the birthplace of hip-hop, by LFC's two biggest rap fans - Daniel Sturridge and Jordon Ibe. But which player is Anfield's true Hip-Hop Mastermind? Well, we're about to find out. AMERICAN ACCENT: We gon' find out today. - We're gonna find out. - Hell, yeah, we gon' find out. - Daniel, how confident are you? - Mm-hmm. - How confident? - Hey... That's all I'm gonna say. Thank you. Jordon? I'm feeling good. That's it. Are you competitive, the pair of you? Nah, we're not competitive. At the end of the day, it's only for bragging rights, innit? Ain't nothing big. Gentlemen, I would like you to write down the name of each of these rappers. Number one. DANIEL: Ey... AMERICAN ACCENT: Oh, you gon' learn today. You gon' learn today, baby. DANIEL LAUGHS You can bet that. Oh, you just finished?! OK! Hey, you... Have you both got your answers? Yeah. Daniel, do you wanna reveal yours? - That is correct. - Yes, it is. Jordon? DANIEL: His is correct too. Correct, you both score one point. OK. JORDON: Yeah, baby. OK. Number two. DANIEL: Oh, damn, I do know this one. DANIEL AND CLAIRE LAUGH Jordon, do you want to reveal yours first? - Daniel? - OK. That's correct, you both get a point. Number three. AMERICAN ACCENT: They say it's too easy, they say it's too easy, baby. CLAIRE LAUGHS OK, both at the same time, please. - Correct, well done. - Mm-hmm. And the fourth and final one? DANIEL: Uh-oh. ♫ Got your chick tiptoeing on my marble floors. ♫ Daniel? Rick Ross, correct. Jordon? Correct, well done. At the end of that round you both score four points. Next up. It's the Kanye West true or false round. Oh, damn! JORDON: This is ma man. This ain't ma man. I'm gonna read a statement about Kanye, you need to tell me if it's true or false. Kanye lived in Japan for more than a year with his mother when he was at school - is that true or false? CLAIRE LAUGHS AMERICAN ACCENT: I don't know, I'mma go with it though. Jordon? "Yes"! Are we good, are we good? It's false, he lived in China. Oh, dammit! Damn, I thought it was Korea! Let's go. He launched an online travel company called Kanye Travel Ventures in 2008 - is that true or false? Go on. Jordon? - Hey! - Hey, what's wrong? I gotta see, man. Be easy! Why you trying to hide it, playboy? It's true! - Oh, my God, let me see. - No. - Eh, no cheating, Jordon. - Did he get it right? - No, he got it wrong. - Yes. Come on! Kanye opened up a burger chain in Chicago called Fat Burger in 2008 - is that true or false? "Welcome to Fatburger, home of the Fatburger, can I get your order?" - Wait a minute. - I don't even know this one. Daniel? There's no way Kanye West made Fatburger. - It's true. - You're having a laugh! Did you say true then? - Yeah. - Ey! No, he didn't, he got it wrong. No way, as if he actually did Fatburger, I thought it was... OK, come on, you've got no points in this round. Cos we don't really like Kanye West that much. Jordon said he was his man. I was lying! I was just trying to put him off. West settled down in 2012 with Kim Kardashian, who gave birth to their first child South - is that true or false? - South! - South! Southwest! Jordon? That's correct. It was false, the child is called North. That was good, that was good. We up and running now. Next up it's East versus West. What, East Coast-West Coast? Mm-hmm. What coast was Tupac born on? What ARE you writing? Huh? Sorry. There's a paragraph there! - You ready? - I'm ready. Jordon? I'm guessing that's East. Jordon, you're correct. What?! He was born in Harlem, New York. - You're having a laugh! - Was he wrong? - Yeah, he was wrong. - NO! This is a travesty! You're lying! LAUGHING: I'm not. Would you looky here? AMERICAN ACCENT: You damn good. You damn good, you know that? What coast was Snoop Dogg born on - East or West? Why you looking at me for? Ready? Jordon? Daniel? West is correct. Long Beach, California. AMERICAN ACCENT: Damn, I need to catch up. THEY LAUGH OK. ♫ Ain't nothing but a G thing, baby. ♫ What coast was Ice-T born on? Ice-T, who's that? Ey...this one's hard, baby. Ice-T? Oh, you mean Ice Cube? Hey, did she say Ice-T? And we ain't talkin' 'bout cold beverages. Wait, wait, wait.. I heard something. See, he's saying he's heard something. Yeah, in my head. You heard something from who in your head? Go on, explain yourself. God niced me, innit? Oh, God niced you, OK. Daniel, go. Jordon. The correct answer is East. - Yeah! - You're having a laugh! - Jersey. - But he was representing the West! These guys ain't loyal, no they aiiin't. Ha-ha! All right, let's go, I need to start catching up now. Final question in this round. What coast was A$AP Rocky born on? A$AP... Reveal your answers, please. The correct answer was East Coast. Harlem, New York. AMERICAN ACCENT: Harleeem. At the end of that round, Daniel, you have seven points. Jordon, you have eight points. Was that 8-0, did you say? Oh, 8-7, OK... Next round is called All In A Name. What rap names did these four men take on? Christopher Wallace... Don't tell him. Jord, don't say anything! JORDON: Can you repeat that again? DANIEL: Don't say nothing. Shh. Reveal your answer, please. - Jordon? - Ha-ha! How am I not knowing this? DANIEL HUMS Biggie Smalls is correct. Daniel, you get one point. ♫ I love it when you call me Big Poppa. ♫ Dylan Mills. Dylan Mills? Really? Dylan Mills - really? Dylan Mills. Dylan Mills... What you looking around for, at other people? - For help. - What's wrong, man? - This is pathetic. - No cheating, Jordon. What'd you say the name was again? No, no, don't repeat yourself, you said it like three times. ♫ Hold up, wait a minute, let me put some Studge up in it. ♫ CLAIRE AND JORDON LAUGH DANIEL MIMICS COUNTDOWN CLOCK MUSIC Daniel, have you got an answer? Is it by any chance him? It's not, no. Nooo! Jordon, you got nothing. I dropped it, innit. Who did you put? No points for that one, it is Dizzee Rascal. See... You've put him the rap category. He's a grime artist. He's a grime artist, slash rap... slash hip-hop. Slash a little bit of pop. Next question. Sean Coombs. Aw, jeez... Don't say a word, Jord, over there. I don't know. And when I say "Jord", I mean Hendo. And anybody behind the scene. You having a guess, Jordon? Nah. This is his trademark move, in the movies and stuff. In the movies? Hey, wait... LAUGHTER Hey, you can't... No, he can't guess now! - You said it. - He can't guess now. He saw my board, he can't guess. - Stop right there. - He didn't see your board. - Don't say a word. - What was the name again? Sean Coombs. We're gonna have to call time on that one. Daniel, do you wanna show us your answer? Puff Daddy is correct. I'd never know that, I don't listen to him. Final one in this round. Shawn Carter. I thought I had a moment there. I know this. Daniel, reveal your answer. Jay-Z is correct. A point for you both. If I didn't know that, that would have been poor, innit? - Daniel, you have ten points... - 10-8, 10-8. Jordon, you have nine points. We've almost reached the final round, but before then we want you to name these Eminem tunes... Eminem? See... Oh... That's not my guy. But... to make it a little bit more difficult, we've picked out piano versions. That is not my guy. I'm so glad I'm one up, because if it was Drizzy Drake, you know... Or Party. Party? ♫ I'm out of your leaaaague... ♫ Tune! I think I might know maybe one, and I'm pushing it. I might know how it goes, I don't know the words or the name of it. PIANO VERSION OF EMINEM TRACK PLAYS Heeey! Hey... No, stop, stop, I'm trying to think. Thought that was... OK, write your answers down. DANIEL MIMICS COUNTDOWN CLOCK MUSIC - Have you got an answer, Jordon, now? - No. Daniel? Correct. Monster. OTHER PIANO VERSION PLAYS Don't know this. Yeah... You got that? DANIEL BEATBOXES AND JORDON RAPS IN LOW VOICE I don't know this song at all. - Do you want to give it a go? - That could be Frank Sinatra. That's my answer. OK, the correct answer was Crack A Bottle. Crack A... Yeah. That's not just Eminem! That's Eminem, 50 Cent and, erm... - Is that even his song? - ..Tony Yayo. Well, Monster was Eminem and Rihanna, you didn't mind that. See, I should have got that, you know.