A2 初級 2927 タグ追加 保存
Bill Gates was hosting his "Goalkeepers" event in New York and so he invited me to come and speak.
They're doing some amazing things.
Not just the organization, who... the people they're supporting.
And, um, I get to the event and I speak for like 10 minutes.
And I get off stage and I'm waving at the crowd.
And I'm walking backwards off the stage, moving to the backstage area.
And then I crash into, like, a person.
And as I crash into them, I see the eyes of people looking at me.
And everyone was like, "Oh shit, what have you done!"
You know what I mean?
And I'm like, calm down.
Humans bump humans all the time.
And I turn, and the person I bumped into was Barack Obama.
Yeah, but like physically, like...
When I say bump, I mean like bump.
Like, you know?
And so I turn and then he's like...
Ah... wha...
But listen to me.
His hands are up and he's like, "watch where you go."
And then, yeah, he says watch where you walk.
And so I turn and I was like...
Hey man, I'm walking over here.
And you should've seen everyone's face, they were like, "oh shit!"
Because I think they thought I didn't recognize him or I didn't know who he was.
You can see people like, "that's the president of the United States of America!"
I was like, yo, but calm down.
And so I was like...
Hey, how are you, Mr. President?
I haven't seen you in a while.
Then he's like, "I'm doing good."
"How you been, you good?"
I'm like, yeah, I'm good.
And I'm looking at his face.
And I didn't intend this, but I'm looking into his eyes and I'm speaking to him.
And in that moment I realize...like he's looking really, really good.
Like his skin is looking fuller.
And his...do you know what I mean?
No, he just doesn't look as stressed as he was.
And so it slipped out.
I didn't plan it at all.
So I was speaking to him.
He's like, how you doing, da da da da da.
And then he says that and I was like... I was like...
You're looking cute, Mr. President.
He goes, uh, well, thank you, thank you.
I was like, no, no, I meant like, you look good...uh...



アフリカ出身コメディアン、トレバー・ノア、オバマ元大統領に言ってしまった恥ずかしいこと (Trevor Bumps into President Obama - Between the Scenes: The Daily Show)

2927 タグ追加 保存
Nina 2020 年 2 月 25 日 に公開    A_TKSM 翻訳    Yukiko チェック
  1. 1. クリック一つで単語を検索


  2. 2. リピート機能


  3. 3. ショートカット


  4. 4. 字幕の表示/非表示


  5. 5. 動画をブログ等でシェア


  6. 6. 全画面再生


  1. クイズ付き動画


  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔