字幕表 動画を再生する
ARE TAKING A STEP BACK FROM ROYAL DUTIES. KATE KNOW ON WHAT THAT
FROM ROYAL DUTIES. KATE KNOW ON WHAT THAT MEANS AND THE PALACE'S
KATE KNOW ON WHAT THAT MEANS AND THE PALACE'S UNUSUAL SHARP PUBLIC
MEANS AND THE PALACE'S UNUSUAL SHARP PUBLIC RESPONSE.
UNUSUAL SHARP PUBLIC RESPONSE. >> Reporter: TONIGHT,
RESPONSE. >> Reporter: TONIGHT, THE SURPRISE
>> Reporter: TONIGHT, THE SURPRISE ANNOUNCEMENT FROM
THE SURPRISE ANNOUNCEMENT FROM PRINCE HARRY AND
ANNOUNCEMENT FROM PRINCE HARRY AND MEGHAN MARKLE
PRINCE HARRY AND MEGHAN MARKLE REPORTEDLY BLIND
MEGHAN MARKLE REPORTEDLY BLIND SIDING THE QUEEN.
REPORTEDLY BLIND SIDING THE QUEEN. AFTER RETURNING FROM A
SIDING THE QUEEN. AFTER RETURNING FROM A LONG TRIP TO CANADA,
AFTER RETURNING FROM A LONG TRIP TO CANADA, THEY SAY THEY INTEND
LONG TRIP TO CANADA, THEY SAY THEY INTEND TO STEP BACK AS SENIOR
THEY SAY THEY INTEND TO STEP BACK AS SENIOR MEMBERS OF THE ROYAL
TO STEP BACK AS SENIOR MEMBERS OF THE ROYAL FAMILY AND WILL SPLIT
MEMBERS OF THE ROYAL FAMILY AND WILL SPLIT THEIR TIME BETWEEN THE
FAMILY AND WILL SPLIT THEIR TIME BETWEEN THE U.K. AND NORTH
THEIR TIME BETWEEN THE U.K. AND NORTH AMERICA.
U.K. AND NORTH AMERICA. WE'VE CHOSEN TO MAKE A
AMERICA. WE'VE CHOSEN TO MAKE A TRANSITION THIS YEAR
WE'VE CHOSEN TO MAKE A TRANSITION THIS YEAR TO
TRANSITION THIS YEAR TO TO CARVE OUT A
TO TO CARVE OUT A PROGRESSIVE NEW RULE.
TO CARVE OUT A PROGRESSIVE NEW RULE. >> THE QUEEN WASN'T
PROGRESSIVE NEW RULE. >> THE QUEEN WASN'T INFORMED THE STATEMENT
>> THE QUEEN WASN'T INFORMED THE STATEMENT WAS BEING RELEASED AND
INFORMED THE STATEMENT WAS BEING RELEASED AND I UNDERSTAND AND BEEN
WAS BEING RELEASED AND I UNDERSTAND AND BEEN TOLD THERE IS A LOT OF
I UNDERSTAND AND BEEN TOLD THERE IS A LOT OF DEEP HURT AND
TOLD THERE IS A LOT OF DEEP HURT AND DISAPPOINTMENT AT WHAT
DEEP HURT AND DISAPPOINTMENT AT WHAT HAS HAPPENED TODAY.
DISAPPOINTMENT AT WHAT HAS HAPPENED TODAY. >> Reporter: THE
HAS HAPPENED TODAY. >> Reporter: THE PALACE SAID WE
>> Reporter: THE PALACE SAID WE UNDERSTAND THEIR
PALACE SAID WE UNDERSTAND THEIR DESIRE TO TAKE A
UNDERSTAND THEIR DESIRE TO TAKE A DIFFERENT APPROACH BUT
DESIRE TO TAKE A DIFFERENT APPROACH BUT THESE ARE COMPLICATED
DIFFERENT APPROACH BUT THESE ARE COMPLICATED ISSUES THAT WILL TAKE
THESE ARE COMPLICATED ISSUES THAT WILL TAKE TIME TO WORK THROUGH.
ISSUES THAT WILL TAKE TIME TO WORK THROUGH. THERE HAVE BEEN PLENTY
TIME TO WORK THROUGH. THERE HAVE BEEN PLENTY OF HINTS HARRY AND
THERE HAVE BEEN PLENTY OF HINTS HARRY AND MEGHAN MIGHT CHOOSE A
OF HINTS HARRY AND MEGHAN MIGHT CHOOSE A DIFFERENT PATH.
MEGHAN MIGHT CHOOSE A DIFFERENT PATH. PRINCE HARRY SAID HIS
DIFFERENT PATH. PRINCE HARRY SAID HIS DEEPEST FEAR IS SEEING
PRINCE HARRY SAID HIS DEEPEST FEAR IS SEEING HIS WIFE TREATED LIKE
DEEPEST FEAR IS SEEING HIS WIFE TREATED LIKE HIS MOTHER AND HE
HIS WIFE TREATED LIKE HIS MOTHER AND HE WANTS TO PROTECT
HIS MOTHER AND HE WANTS TO PROTECT ARCHIE AND TEJSNSIONS
WANTS TO PROTECT ARCHIE AND TEJSNSIONS WITH WILLIAM.
ARCHIE AND TEJSNSIONS WITH WILLIAM. MEGHAN SAID JOINING
WITH WILLIAM. MEGHAN SAID JOINING THE ROYAL FAMILY HAS
MEGHAN SAID JOINING THE ROYAL FAMILY HAS BEEN A STRUGGLE.
THE ROYAL FAMILY HAS BEEN A STRUGGLE. >> YOU ADD THIS ON TOP
BEEN A STRUGGLE. >> YOU ADD THIS ON TOP OF TRYING TO BE A NEW
>> YOU ADD THIS ON TOP OF TRYING TO BE A NEW MOM OR NEWLYWED,
OF TRYING TO BE A NEW MOM OR NEWLYWED, IT'S -- YEAH, I GUESS,
MOM OR NEWLYWED, IT'S -- YEAH, I GUESS, ALSO THANK YOU FOR
IT'S -- YEAH, I GUESS, ALSO THANK YOU FOR ASKING BECAUSE NOT
ALSO THANK YOU FOR ASKING BECAUSE NOT MANY PEOPLE HAVE ASKED
ASKING BECAUSE NOT MANY PEOPLE HAVE ASKED IF I'M OKAY BUT IT'S A
MANY PEOPLE HAVE ASKED IF I'M OKAY BUT IT'S A VERY REAL THING TO BE
IF I'M OKAY BUT IT'S A VERY REAL THING TO BE GOING THROUGH BEHIND
VERY REAL THING TO BE GOING THROUGH BEHIND THE SCENES.
GOING THROUGH BEHIND THE SCENES. >> Reporter: THE
THE SCENES. >> Reporter: THE COUPLE SAYS THEY WILL
>> Reporter: THE COUPLE SAYS THEY WILL WORK TO BECOME
COUPLE SAYS THEY WILL WORK TO BECOME FINANCIALLY
WORK TO BECOME FINANCIALLY INDEPENDENT WHILE
FINANCIALLY INDEPENDENT WHILE CONTINUING TO FULLY
INDEPENDENT WHILE CONTINUING TO FULLY SUPPORT HER MAGESTY
CONTINUING TO FULLY SUPPORT HER MAGESTY THE QUEEN WHICH
SUPPORT HER MAGESTY THE QUEEN WHICH DOESN'T SIT WELL WITH
THE QUEEN WHICH DOESN'T SIT WELL WITH SOME IN THE U.K.
DOESN'T SIT WELL WITH SOME IN THE U.K. >> THIS DECISION WITH
SOME IN THE U.K. >> THIS DECISION WITH THIS COUPLE THAT WANT
>> THIS DECISION WITH THIS COUPLE THAT WANT THEIR ROYAL CAKE AND
THIS COUPLE THAT WANT THEIR ROYAL CAKE AND EAT IT, THEY WANT ALL
THEIR ROYAL CAKE AND EAT IT, THEY WANT ALL OF THE TRAPPINGS OF
EAT IT, THEY WANT ALL OF THE TRAPPINGS OF ROYAL LIFE BUT LESS
OF THE TRAPPINGS OF ROYAL LIFE BUT LESS RESPONSIBILITIES.
ROYAL LIFE BUT LESS RESPONSIBILITIES. >> Reporter: THE
RESPONSIBILITIES. >> Reporter: THE COUPLE SAYS THE NEW
>> Reporter: THE COUPLE SAYS THE NEW GEOGRAPHIC BALANCE
COUPLE SAYS THE NEW GEOGRAPHIC BALANCE WILL ALLOW US TO RAISE
GEOGRAPHIC BALANCE WILL ALLOW US TO RAISE OUR SON WITH AN
WILL ALLOW US TO RAISE OUR SON WITH AN APPRECIATION FOR
OUR SON WITH AN APPRECIATION FOR ROYALTY.
APPRECIATION FOR ROYALTY. >> WHERE WILL THEY END
ROYALTY. >> WHERE WILL THEY END UP?
>> WHERE WILL THEY END UP? >> WE DON'T KNOW.
UP? >> WE DON'T KNOW. THEY HAVEN'T SAID BUT