And to point out the dangers for ordinary people, please subscribe to our channel and click on the bell button to make sure you learn every time we have a new video out.

そして、一般の人々にとっての危険性を指摘するために、私たちのチャンネルを購読し、ベルボタンをクリックして、新しいビデオが公開されるたびに必ず学んでください。

The book is divided into three parts, fake money, fake teachers, fake assets united by the idea that we should tell them from real money, real teachers and real assets that we don't want our future to be fake.

本書は3つのパートに分かれており、偽のお金、偽の教師、偽の資産が、私たちの未来を偽物にしたくないという本物のお金、本物の教師、本物の資産から見分けるべきだという考えで統一されている。

Emphasizing that since 1971 when President Nixon took the US dollar off the gold standard, it has become fiat money or fake money.

1971年にニクソン大統領が米ドルを金本位制から外して以来、米ドルは不換紙幣あるいは偽札となったことを強調する。

Kiyosaki claims that there are three types of modern money.

キヨサキ氏は、現代のお金には3つのタイプがあると主張する。

One God's money, gold and silver.

神のお金、金と銀。

Two government's money dollars, euros, pesos and et cetera.

ドル、ユーロ、ペソ、その他諸々。

Three people's money, Bitcoin, Ethereum, zip coin and Blockchain based cyber currencies.

3人のお金、ビットコイン、イーサリアム、ジップコイン、ブロックチェーンに基づくサイバー通貨。

People who work for money, work for people who print money, printing fake money has always ended in either depression revolution war or all of the above.

貨幣のために働く人々は、貨幣を印刷する人々のために働き、偽の貨幣を印刷することは、常に恐慌革命戦争、または上記のすべてのいずれかに終わる。

The author recommends owning gold and silver and not investing or trading it.

著者は金と銀を所有することを勧め、投資や取引はしない。

According to him, gold and silver are not investments but insurance, all investments have default risk.

彼によれば、金と銀は投資ではなく保険であり、すべての投資にはデフォルトリスクがある。

Counter party risk, a default occurs when someone does not live up to their end of contract.

カウンター・パーティ・リスクとは、債務不履行のことである。

Global monetary system is built on counter party risk.

世界の通貨システムは、カウンターパーティ・リスクの上に成り立っている。

Gold and silver are not.

金と銀は違う。

The recent banks pay you interest on your money is because there is counter party risk.

最近、銀行が金利を支払うのは、カウンターパーティ・リスクがあるからだ。

When you save money, the bank pays you interest money for money.

お金を貯めると、銀行はお金に対して金利を支払う。

The interest on your savings is your money.

貯蓄の利息はあなたのお金です。

Printing money.

お金を印刷する。

According to him, the elites are warehousing real gold.

彼によれば、エリートたちは本物の金を保管しているという。

People who have the gold make the rules.

金を持っている人がルールを作る。

Everyone can afford God's money.

誰もが神のお金を手にすることができる。

People can use fake money to their advantage, using debts to create equity, fake money to buy assets and produce fake money and then use it to buy God's money.

人は偽札をうまく利用することができる。負債を使って株式を作り、偽札を使って資産を買い、偽札を作り、それを使って神のお金を買うことができる。

Gold and silver.

金と銀だ。

Part two is dedicated to fake teachers.

パート2は偽教師に捧げる。

The author compares fake teachers to real one with a lot of examples.

著者は多くの例を挙げながら、偽教師と本物の教師を比較している。

Fate teachers teach via lectures and books.

フェイトの教師は講義や本で教える。

Real teachers teach from real life experience from their mistakes and encourages you to do the same.

本物の教師は、自分の失敗から得た実体験から教え、あなたにも同じことをするよう勧める。

They practice what they teach.

彼らは教えたことを実践している。

Fake teachers teach you that mistakes make you stupid.

偽教師は、ミスはバカになると教える。

Cheating means asking for help.

浮気とは、助けを求めることだ。

Good grades mean you are smart, you should get out of debt.

成績がいいということは頭がいいということだから、借金はしないほうがいい。

Taxes are patriotic.

税金は愛国心だ。

Real teachers should tell you that in real life making mistakes makes you richer business and investing are team sports bankers don't ask for your report.

本当の教師は、実生活では間違いを犯すことがより金持ちになることを教えるべきだ。ビジネスと投資はチームスポーツであり、銀行員はあなたのレポートを要求しない。

Card that makes the rich richer, the rich don't pay taxes.

金持ちは税金を払わない。

Kiyosaki thinks that mistakes are God's real teachers.

キヨサキは、失敗こそが神の本当の教師だと考えている。

He finds it a good idea when entrepreneurs share their experience, organizing schools and courses and work with students cooperatively rather than competitively.

起業家が自分の経験を分かち合い、学校やコースを組織し、競争的ではなく、協力的に学生たちと仕事をするのは良いことだと彼は考えている。

The third part is about fake assets.

第3部は偽の資産についてだ。

In his opinion, savings, stocks, bonds, mutual funds, ETF S and retirement plan are all fake assets because the cash flows to the ultra rich via compounding fees and expenses.

彼の考えでは、貯蓄、株式、債券、投資信託、ETF S、退職金制度はすべて偽の資産である。

Public pensions are not fully funded.

公的年金は十分に積立されていない。

A government pension is a fake asset because it is taking money from your pocket for years.

政府年金は偽の資産である。

Your retirement, it's your greatest liability because fake fund managers invest in fake assets such as stocks bonds, mutual funds, ETF S insurance and cash savings.

なぜなら、偽のファンド・マネージャーは、株式、債券、投資信託、ETF S保険、現金貯蓄などの偽の資産に投資するからだ。

Real assets are business, real estate commodities such as gold, silver, oil, food and water.

実物資産とは、事業、不動産、金、銀、石油、食料、水などの商品である。

Kiyosaki explains why paper assets are fake assets investing in them.

キヨサキ氏は、ペーパー資産がなぜ偽物の資産であるのか、その理由を説明している。

You are an outsider.

あなたは部外者だ。

Insiders are banks, hedge funds and large professional investors who meet to buy and sell in secret.

インサイダーとは、銀行、ヘッジファンド、大規模なプロの投資家が集まり、秘密裏に売買を行うことである。

According to him, the rich make money via fees and more fees from assets under management, brokerage account fee, trade commission, mutual transaction fee, expense ratio, sales, load management and advisory fee, 401k fee, even if the investments are not making money.

彼によれば、金持ちは、運用資産、証券口座手数料、取引手数料、相互取引手数料、経費率、販売手数料、負荷管理・顧問料、401k手数料など、たとえ投資が儲かっていなくても、手数料やそれ以上の手数料で儲けている。

That's why his advice is first look into the fees, not the returns.

だからこそ、彼のアドバイスは、リターンではなく、まず手数料を調べることなのだ。

Fake is an easy read.

フェイクは読みやすい。

Kiyosaki is brilliant as usual at explaining complicated things in a simple way, revealing the rules of the game.

キヨサキは相変わらず、複雑なことをシンプルに説明し、ゲームのルールを明らかにするのがうまい。

He gives the reader the chance to play to win.

彼は読者に勝つためにプレーするチャンスを与える。

Although his fans who have already read, most of his books can find fake repetitive in some way.

すでに彼の本を読んだことのあるファンは、ほとんどの本が偽物の繰り返しであることに気づくだろうが。

The book is certainly worth reading.

この本は確かに読む価値がある。

Tell us in the comments.

コメントで教えてください。

What is your favorite book?

好きな本は何ですか？

Can't get enough of reading?

読書に飽き足らない？

Find us on Facebook at facebook.com/read and Grow One and also on Twitter at twitter.com/read and Grow One.

フェイスブックはfacebook.com/read and Grow One、ツイッターはtwitter.com/read and Grow One。