Sometimes, we are blessed with people who can change the world for better.

時には、私たちはより良い世界を変えることができる人に恵まれている。

One of them was Lee Jun-fan, one of the most, if not the most, influential martial artists of all time.

そのうちの一つは、イ·ジュンギファン、すべての時間の中で最も、影響力のある武道家は、ほとんどの場合ではないの一つであった。

He's better known as Bruce Lee.

彼＆＃39;より良いブルース·リーとして知られているのです。

Many people think of him just as a martial artist who made movies.

多くの人はただの映画を作った武道家として彼を考える。

And that's true, but he was way more than that.

そして、その＆＃39;事実だが、彼はそれよりも道以上であった。

He was also a filmmaker, a philosopher, a poet and also the founder of Jeet Kune Do.

彼はまた、映画製作者、哲学者、詩人、またジークンドー同上の創設者だった

He believed that any knowledge ultimately led to self-knowledge, which is the ultimate goal.

彼は、どんな知識が最終的に最終的な目標である、自己認識につながったと信じていた。

His chosen method of self-expression was martial arts. What is yours?

自己表現の彼の選択した方法は武道だった。あなたは何ですか？

Learn about you. Life itself is your teacher, and you are in a state of constant learning.

あなたについては、こちらをご覧ください。生命自体はあなたの先生ですし、一定の学習状態にある。

And what if life is difficult? Bruce Lee used to say: Do not pray for an easy life,

そして、何の生活が困難な場合は？ブルース·リーは言うために使用する：簡単な生活のために祈るしないでください、

pray for the strength to endure a difficult one.

難しいものに耐える強度を祈る。

And he practiced what he preached, his life wasn't an easy one.

そして、彼は彼の人生は合格点＆＃39、彼が説教何練習;簡単に1トン。

In 1959, at the age of 18, Lee came to the United States with only a $100 in his pocket.

1959年、18歳で、リーは彼のポケットの中の唯一の100ドルで、米国に来た。

He worked hard and he made it. To hell with circumstances; I create opportunities, he said.

彼は懸命に働いた、彼はそれを作った。状況に地獄へ。私は機会を創出、と彼は言った。

He always believed we were able to do the same.

彼はいつも私たちは同じことを行うことができたと信じていた。

So go out, and create your own opportunities.

だから外出し、独自の機会を創出する。

He wasn't afraid to be himself, and he always encourage others to be themselves,

、彼自身であることを恐れトン、彼はいつも自分自身であることが他人を奨励する彼は合格点＆＃39

Be yourself, express yourself, have faith in yourself,

自分自身であること、自分を表現、自分の信仰を持っている、

do not go out and look for a successful personality and duplicate it. Be you.

外に出て、成功した性格のために見て、それを複製しないでください。あなたが必要です。

As he once said:

彼はかつて言ったように：

I'm not in this world to live up to your expectations and you're not in this world to live up to mine.

I＆＃39;あなたの期待に応えるために、この世界ではないメートル、あなた＆＃39;この世界にはない再鉱山まで生きること。

So, live the life you want. Make it a good one.

だから、あなたが望む人生を生きる。それ良いものにします。

The key to immortality is first living a life worth remembering.

不死の鍵は、最初に覚えておく価値の人生を生きている。

The meaning of life is that it is to be lived, and it is not to be traded and conceptualized

人生の意味は、それが生きされることであり、それは取引と概念化することがないようにされている

and squeezed into a pattern of systems.

やシステムのパターンに絞っ。

Maybe we should all follow his ideology of "the style of no style".

たぶん私たちは、すべての＆QUOTの彼のイデオロギーに従うべきである。なしスタイル＆QUOTのスタイル;.

Get rid of the formalised approach.

正式なアプローチを取り除く。

The idea of his martial art was to exist outside of parameters and limitations.

彼の武術のアイデアは、パラメータと限界の外に存在することであった。

His Jeet Kune Do emblem displays the message:

彼のジークンドーのエンブレムは、メッセージが表示されます。

"Using no way as way" and "Having no limitations as limitation".

＆QUOT;方法＆QUOTとして方法を使用しません。そして＆QUOT;制限＆QUOTとしては制限を持たない;.

Let's do something about it. Right now.

しましょう​​＆＃39; sはそれについて何かをする。今のところ。

Because knowing is not enough, we must apply.

知っては十分ではありませんので、私たちは適用する必要があります。

Willing is not enough, we must do.

国外十分ではありません、私たちはしなければならない。

If you spend too much time thinking about a thing,

あなたが事を考えて多くの時間を費やしている場合は、

you'll never get it done.

あなた＆＃39;、それは行われません飽きないちゃう。

Bruce Lee was an example of living. Of accomplishment. And that anything is possible.

ブルース·リーは、生活の例でした。達成。そして、その何でも可能である。

Just believe in yourself. He showed us the path by example.

ただ自分を信じて。彼は私たちに例によるパスを示した。

Faith makes it possible to achieve that which man's mind can conceive and believe.

＆QUOTに、信仰はどの男＆＃39を達成することが可能となり、心が想像すると信じることができるとQUOT。

Be water, my friend.

水、私の友人である。