♫ Another year down and another year older ♫

新しい年が始まり、そして一年がたった

♫ A million fresh starts, what I needed was closure, yeah ♫

何回もの再スタート、僕には終止符が必要だった、yeah

♫ I lost who I was but I found my composure, yeah ♫

僕は自分を失ったが、冷静になったんだ、yeah

♫ When I found you ♫

君を見つけたとき

♫ I found me ♫

僕は僕を見つけたんだ

♫ Nothin' around, far as I could see ♫

見渡す限り何もないが

♫ You were the current that carried me ♫

君は僕を運んでくれた海流だった

♫ When I found you ♫

君を見つけたとき

♫ I found me ♫

僕は僕を見つけたんだ

♫ Lines in the sand, only you can read ♫

君だけが読める、砂に書かれた線

♫ My S.O.S, yeah, you rescued me ♫

僕のSOS、yeah、君が僕を救ってくれた

♫ Rescue me ♫

僕を救うんだ

♫ When I found you ♫

君を見つけたとき

♫ I found me ♫

僕は僕を見つけたんだ

♫ Lines in the sand, only you can read ♫

君だけが読める、砂に書かれた線

♫ My S.O.S., yeah, you rescued me ♫

僕のSOS、yeah、君が僕を救ってくれた

♫ Call it high-strung, started uppin' my dosage ♫

神経質とか言って、僕の服用量を上げ始めた

♫ We're way too young to be feelin' this hopeless ♫

僕らはこの絶望を感じるには若すぎる

♫ You were my light in this endless ocean, yeah ♫

君は罪なき海で僕の光だった、yeah

♫ Feelin' alive, even just for this moment, yeah ♫

今この瞬間でさえ生きてるって感じる

♫ When I found you ♫

君を見つけたとき

♫ I found me ♫

僕は僕を見つけた

♫ Nothin' around, far as I could see ♫

見渡す限り何もないが

♫ You were the current that carried me ♫

君は僕を運んでくれた海流だった

♫ When I found you ♫

君を見つけたとき

♫ I found me ♫

僕は僕を見つけた

♫ Lines in the sand, only you can read ♫

君だけが読める、砂に書かれた線

♫ My S.O.S., yeah, you rescued me ♫

僕のSOS、yeah、あなたは僕を救ってくれたんだ♫

♫ Rescue me ♫

僕を救うんだ

♫ When I found you ♫

君を見つけたとき

♫ I found me ♫

僕は僕を見つけた

♫ Lines in the sand, only you can read ♫

君だけが読める、砂に書かれた線

♫ My S.O.S., yeah, you rescued me ♫

僕のSOS、yeah、君は僕を救ってくれた

♫ You got my S.O.S. (S.O.S.) ♫

・・・ーーー・・・ ( S.O.S )

♫ You got my S.O.S. (S.O.S.) ♫

君は僕のS.O.Sを見つけたんだ

♫ When I found you ♫

僕のS.O.Sを見つけたんだ

♫ I found me ♫

君を見つけたとき

♫ Nothin' around, far as I could see ♫

僕は僕を見つけたんだ

♫ You were the current that carried me ♫

見渡す限り何もないが

♫ When I found you ♫

君は僕を運んでくれた海流だったんだ

♫ I found me ♫

君を見つけたとき

♫ Lines in the sand, only you can read ♫

僕は僕を見つけた

♫ My S.O.S., yeah, you rescued me ♫

君だけが読める、砂に書かれた線

♫ Rescue me ♫

僕のSOS、yeah、君は私を救ってくれたんだ

♫ When I found you ♫

僕を救うんだ

♫ I found me ♫

君を見つけたとき

♫ Lines in the sand, only you can read ♫

僕は僕を見つけた

♫ My S.O.S., yeah, you rescued me ♫

君だけが読める、砂に書かれた線

♫ Rescue me ♫

僕のSOS、yeah、君は僕を救ってくれた