Documenting my journey through Japan. I'm currently on a cycle across the

私の日本の旅を記録します。私は現在、日本の海側を自転車で旅しています。

Japan seaside,

私の友人クリス、チャンネル「Abroad in Japan」のクリスです。

The coast with my friend Chris, Chris Broad from the channel Abroad in Japan

きっとあなたはみんな彼を知っていると思います

I'm sure you guys know him

あなたがそうでなければ私は彼のチャンネルを下にリンクしますが、彼は酒田から始めてこのばかげた2,000キロメートルのサイクルをやっています

If you don't I will link his channel down below but he's doing this ridiculous 2,000 kilometer cycle starting in sakata up in northern

日本の北部から南部の鹿児島まで。

Japan and going all the way down to the bottom

私は彼の旅に一緒に参加しています

Kagoshima and I've been joining him on the journey

私はちょうど4日間を終えました。4日間彼と一緒にいたと思う。4日間のサイクルストレッチ

I just finished my 4, I think I was with him for four days, four day cycle stretch now

私は休憩中です。東京と比べると寒いです。

I'm on my break. I get to chill in the car with the rest of the Tokyo creative team

新しいゲストPete Donaldsonがいます。

we've got the the new guest Pete Donaldson is

今ここで私たちと一緒にいて、楽しいです。

Here with us now, and it's just been so fun

私がvloggingを始めて、舞台裏のすべてのものをあなたに示すのを待つことができない

You guys I can't wait to start vlogging and show you like the behind the scenes and everything

私は日本のこちら側に行ったことがないので、とても興奮します。

It's so exciting for me because I've actually never been to this side of Japan

私は日本海沿岸側の都道府県を見たことがないので、すべてが私にとって新しいものです。

I've never seen any of these prefectures along the Japan Sea coast, so everything's brand new for me

私たちは現在

We're currently

日本最大の淡水湖である琵琶湖でまったりしています。琵琶湖はクレイジーです。

Chillin at Lake Biwa which is the largest two lake in Japan a largest freshwater lake in Japan and it's it's crazy

琵琶湖は海のように見えます。あなたに見せてあげましょう

It looks like the ocean. Let me show you guys it's huge

この眺めを見てください。 私たちのホテルの目の前空の眺めです。

Look at that look at the view our hotel was right in front of

昨夜私たちが泊まったホテルです。私たちは湖の景色を眺めることができました。

The lake there was our hotel last night. We had a view of the lake

とてもいいよ。

It's so nice

天気は完璧です！何人かの人々が、なぜ彼が10月と11月にこのサイクルをやろうと決めたのか尋ねています。

The weather is just perfect! A few people are asking why he decided to do the cycle and in like October and November

それはクレイジーです。寒くないですが日本ではまだかなり暖かいです

That's crazy. Isn't it cold but it's still quite warm in Japan

午後の平均気温は21〜22度だったと思います。それで、本当にサイクリングするのに最適な時期だと思います

I think the average has been about 21 22 degrees Celsius in the afternoon. So I think it's perfect time to cycle really

これはイアンが皆にあいました。彼はチームのトップメンバーです。彼がいなければ私たちはみな死んでいました。

This is Ian meet Ian everybody, he's the, he's the top member of the team we would all be dead without him

彼は私たちの面倒を見ています。

He's been taking care of us

イアン：私は小さな犬に会ったので、これは旅行の最高の瞬間です！

Ian: And this is the greatest moment of the trip because I've met a little dog!

ああ、彼はとてもかわいいです、ああ、彼はとても幸せです

Oh, he's so cute, oh he's so happy

そしてあなたたちみんながいる。

And you guys there's a

今ここにこの一匹の野良猫がいます。 8匹の野良猫がいる

Pack of stray cats over here this one now. There's like eight stray cats

これ以上。こんにちは！それらすべてを見てください。

over here. Hello! Look at them all!

おかしな光景です

ridiculous

彼らはとてもきれいです - それは純血種のように見えます！なんてこった。

They're so pretty - that looks like a purebred! What the hell

愛らしいです。彼は小さなキャンプストーブを持っています。彼はそれで料理をしている

That is adorable. He brought a little camp stove. He's cooking for those

ドラマティックな音楽

*Dramatic music*

我々は朝食やコーヒーを得るために今コンビニに行きます

We're off to the conbini now to get some breakfast some coffee

私たちはここですか？

Are we here that's where your hat is right? That's your hats around there somewhere right? That's where the fish stole my hat

私たちは今、私たちの最初の場所、白鷺神社に向かっています

We're heading to our first location now, which is Shirahige Shrine

それは実際には一つの場所によく似ています

It actually looks a lot like the one place

日本の厳島神社を初めて学び始めてからずっと日本に行きたかったです。

I've wanted to go to in Japan forever since I first started learning about Japan Itsukushima Shrine.

それは海上にある鳥居です。私は琵琶湖にここにあるものがあることに気づかなかった。とてもかっこいい

It's the torii gate that's in the water. I didn't realize there was one here at Biwa Lake. So that's pretty cool

私達は今それを見に行くつもりです。この辺りの美しい家、

We're gonna go see that now. Beautiful houses around here,

裏側にある城は白黒の城のように見えた古いスタイルの建築

They're all the old style architecture that one back there looked like a castle black and white one

思ったよりずっと大きい。

It's a lot bigger than I expected

あなたはみんなそれを見ることはできませんが階段があります。見上げることがたくさんあります

You guys can't see it all we're just at the base of it, but the stairs here. There's lots to see up there as well

うわー、それは森の奥深くに行きます。これは本当にクールです。

Wow it goes deep into the forest. There's more this is really cool

クマと出会わないように祈りましょう。

Let's hope we don't run into any more bears

クマは日本ではよくあることですが、山の中でこのように森の中でハイキングをするときは

Bears are quite common in Japan often when you go out hiking in the woods like this on little mountains and stuff

ツキノワグマについてあなたに警告する兆候があちこちにあるでしょう、と私は思います。

There'll be signs everywhere warning you about bears black bears, I believe.

うわーこれは本当にクールです！

Wow this is really cool!

それはとても静かです、私はささやくべきであるように私は感じます。ここには誰もいません。それはゴージャスです

It's so quiet, I feel like I should whisper. There's no one here. It's gorgeous

道は森の中まで上がっていくように見えます、しかし、私は後ろに向かって進むつもりです、そして

It looks like the paths keep going way up into the forest but, I'm going to head back down and

チームに参加する

join the team

そして私達が運転していたとき、あなた達は鳥居が海に出入りするのを見た

And you guys saw the torii gate the entrance out on the ocean as we were driving in it's so beautiful

厳島を手に入れたのとほとんど同じですが、もうすぐそこに行きます。私は超ラッキーです

Almost like I got Itsukushima, but I will be there very soon. I'm super lucky

私は周遊旅行の一部としてそこに旅行します

I will be traveling there as part of the cycle trip

ついに、ついに私はいつも日本に行きたかったところに行きます

Finally, I'm finally going to the one place that I've always wanted to go to Japan

ちょっとした超現実的なものが私をそこに行くのに長い時間を要したように感じます、しかし私はすぐにそして一週間かそこらにそこにいるでしょう

It feels kind of surreal took me this long to go there, but I'll be there very soon and in a week or so

よろしくお願いします。

Alright guys off to the next location

非常に忙しい道を渡ることはあなたにとって危険です。

So dangerous the you've to cross the road a very busy road to get over to the

門と何にでも横断歩道があります。それらがなぜよくわからない

The gate and there's a crosswalk to anything. I'm not quite sure why they

それらのうちの1つを注意深くしませんでした

Didn't make one of those be careful

それは誰だ！

Look who it is!

私たちは今、ドローンショットを撮るために野外に出ています。この場所を見てください

We're out in a field now to get some drone shots. Look at this place you guys

バカバカしい

It's ridiculous

それはとても美しいと静かで平和なのでとても素敵。太陽が沈みかけようとしています

How beautiful it is and quiet and peaceful so nice. The Sun is just about to set we're gonna get some

本当にいいショットだと思います。

really nice shots here I think.

今日は私の初日ではありません

Today is my first day not

このサイクルでサイクリング

cycling on this cycle and

待っている間に車の中を冷やして、それぞれの場所で時間を過ごすことができてよかったです。

It's been nice to just be able to chill in the car and take my time at each of the spots while we wait for

私たちに追いつくためにクリスとピート。

Chris and Pete to catch up to us.

私がサイクリングしている間

While I was cycling,

私たちは自分たちの道を見つけるのに死なないことにもっと集中していた

We were just more focused on not dying finding our way

そして十分な水があるように。私たちは立ち寄ったそれぞれの場所を完全に楽しむための十分な時間が本当にありませんでした

And like having enough water. We didn't really have enough time to thoroughly enjoy each spot that we stopped at

今日は本当にすてきです。私は本当にこの旅の残りを楽しみにしています

So today's been really nice. I'm really looking forward to the rest of this trip

私たちがShimanami Kaidoを通過するとき、私はもう一度旅のサイクリングのためにクリスに参加するつもりです。

I will be joining Chris for the cycling portion of the trip one more time when we go through the Shimanami Kaido

それはおそらく彼の旅行全体の中で最も驚くべき部分だからです。

Which I'm very very very excited about because it's probably the most amazing part of his entire trip

70キロの自転車道

It's the 70 kilometer long bike road

それは接続する自転車用に特別に作られました

It was specifically made for bicycles that connects

4〜5の島と本州の底から始まり、約4〜5の島を通過

Four or five islands and starts at the bottom of Honshu and goes through about four or five islands

私達が旅行のその部分のために私達がよい天気があることを私達は本当に望んでいる

I really hope we have nice weather for that part of the trip because if we do

日本で過ごした中で、これまで日本で一番クールなことの一つになると思います。

I think it will be one of the coolest things I've ever done in Japan in my entire time in Japan

それで、それが今から約1、2週間になることを楽しみにしてください

So look forward to that that will be about a week or two from now

今週は車の中でのんびりリラックスするために行くつもりだと思う

I think I'm gonna take this week to just relax chill in the car

道に沿って観光スポットを楽しみ、あなたたちとそれらを共有しています。だから私は本当にあなたがこれらのブログを楽しむことを願っています

Enjoy the sights along the way and share them with you guys. So I really hope you enjoy these vlogs

京都へようこそ私たちはホテルにチェックインした京都に到着しました。私たちは出かけて、本当に美味しかったです。

Welcome to Kyoto we've arrived in Kyoto we've checked into our hotel. We went out we got some really delicious

夕食のために天ぷらは我々自身を再活性化しました、そして今、それは素晴らしくて暗いです。探検に行きます

Tempura for dinner we've reenergized ourselves and now that it's nice and dark. We're going to go explore

暗闇の中の伏見稲荷神社、これは私が最後に本当にやりたかったことです

Fushimi inari shrine in the dark, which is something I really really wanted to do this last time

私は家族と一緒に京都にいましたが、チャンスがありませんでした

I was in Kyoto with my family, but we didn't get a chance

ハロウィンシーズンになりました。夜は京都にいます。私はそれをするためにこの機会を利用すると思いました

So now that it's Halloween season, and I'm in Kyoto at nighttime. I thought I would take this opportunity to do it

私はイアンとピートドナルドソンから来ました

I'm here with Ian and Pete Donaldson from

ChrisのポッドキャストChrisが日本に持ち込んだポッドキャストを見れば、これは彼の共催者Pete Donaldsonです。

Chris's podcast if you watch Chris's brought in Japan podcast, this is his co-host Pete Donaldson

だから私たち3人は暗闇の中で山を登るつもりです。それはおそらく性交として不気味になるつもりです。待てない

So the three of us are going to climb up the mountain in the dark. It's probably gonna be creepy as fuck. I can't wait

我々はここにいる我々は我々が夜間にそれを伏見稲荷にした、行こう

We're here guys we've made it fushimi inari at nighttime, let's go

うれしいです。私は愛してる

I'm stoked. I love

このような不気味なもの。私がそこにいると思っていたよりも実際にここにはもっと多くの人がいます

Creepy stuff like this. There are actually more people here than I expected there to be

私の神が午後にここに来たときのようなものは何もない

But nothing like when I came here in the afternoon my god

これは本当にクールです。これは実際に見に来るのに最適な時期かもしれません

Swarms swarms of people usually so this is really cool. This might actually be the best time to come see

フィシメン、蜂蜜

fishimene, honey

うわー、それは豪華に見えます

Wow, that looks gorgeous

カメラがどうなるかわからない

don't know if the camera is gonna

それは正義をやるが、それは美しい人だ

Do it justice, but it's beautiful guys

私は夜にこのような神社に行ったことがありません。私はずっと穏やかです。ここにはたくさんの野良猫がいます

I've never been to a shrine like this at night. I'm so much more peaceful. It's lots of stray cats here

これはホラー映画からまっすぐに何かのように見えます。

This looks like something straight out of a horror film.

寺院はまったく点灯していません。だから私はあなたたちみんなが何かを見ることができるとは思わない。ここには巨大な建物がありますが、

Temple isn't lit at all. So I don't think you guys can see anything. There's a huge building here, but

消灯

No lights

唯一のFugees私の運命

The only Fugees my fortunes

馬？前に見たことがない

A horse? Never seen that before

何

What

ファック？

The fuck?

それはように見えます

It looks like

その部分のために誰もがここに来る部分の門は夜間ライトアップされない

The gates the part that everybody comes here for that part isn't lit up at night time

だからメインエントランスエリアはきれいにライトアップされています。あなたは夜の写真撮影で良いを通してここにいくつかの美しい写真を撮ることができます

So the main entrance area is nicely lit up. You could take some pretty photos here through good at night photography

しかし、ゲートエリアはファックとして不気味に見えます

But the gate area looks creepy as fuck

うわー、それは不気味です

Wow, that's eerie

これを一人で歩くことを想像してみてください。他に誰もいなかった。私はそれができるかどうかわからない！私はできるとは思わない。

Imagine walking this alone. Nobody else was here. I don't know if I could do that! I don't think I could.

それは不気味です！

That's creepy!

彼らは閉鎖したかもしれないようです

It looks like they might have closed off

さらに進んでください。どれどれ。それは彼らがそれに取り組んでいるのであなたは通り抜けることができないと言います

Going any further. Let's see. It says they're working on it so you can't go through

え？

Huh?

戻ってきて、それは残念です

Come back well, that's too bad

私は本当にさらに深く入り、夜に伏見稲荷の不気味さをもう少しあなたに見せたいと思いました

I really wanted to go in further and show you guys some more of the creepiness of fushimi inari at night

しかし、私はそれがここにあるもののために良い感じをしました

But I did get a good feel for what it's like here

本当に平和です。そして、あなたが二人いる限り、あなたは完全に忍び寄ることを感じないように十分に明るくなっています

It's really peaceful. And it's lit well enough that you don't feel totally creeped out as long as there's two of you

私はあなたが夜間にやってくるのが怖すぎるとは思わないでしょう、そしてここにはほとんど誰もいません。素晴らしいです

I don't think you would feel too scared coming at nighttime, and there's barely any people here. It's wonderful

それはあなたがその日のうちに来るときとは非常に異なっています

It's so different from when you come in the day and there's crowds and you just have to kind of file yourselves

ゲートを通って上へ。それは楽しいことではありません。夜は伏見稲荷に来て素敵です

Up through the the gates. It's not it's not enjoyable. This is lovely come to fushimi inari at nighttime

それは現在私はそれが午後9時30分のようなものだと思う10:30

It's currently I think it's like 9:30 p.m. 10:30

次回京都にいるときにあなたのリストに追加することになるかもしれません

Might be something to add to your list next time you're in Kyoto

*ささやきます*茂みの中に何かがあります。

*whispering* There's something up in the bushes.

それが動物なのか、あそこに人がいるのかはわかりませんが、人からはみ出しています。そう

I don't know if it's an animal or if there's people up there, but it's blocked off from people. So

気味が悪い。

Fucking creepy.

そこに茂みの中に何かがあります

There's something up in the bushes up there

鳥居のそば。

By the torii gates.

のようなものがありました

There was something like

あちこちに駆け回って、人々はそこに上がることができないので、それはそれが人であるかもしれないようにそれが聞こえたようにそれは大きく聞こえた

Rustling around up there and people can't go up there right so it sounded big like it sounded like it could be a person I

あちこちにカサカサ

rustling around up there, but

さてさて、私たちは逆戻りするつもりです

Alright guys, we're gonna head back

それ以上は行けないし、ゴロゴロと茂みが私をおかしくさせたようだから

Because it looks like we can't go any further and also that rumbling and the bushes kind of freaked me out

今は問題が起きています。ピートを見失いました。

We've got a problem guys we have lost

ピートが日本のどこにいるのかわからない。ポッドキャストがキャンセルされる可能性がある。すみません、クリス

Pete

私たちはあなたの友人やビジネスパートナーを失いました

We don't know where Pete is he abroad in Japan Podcast might be canceled. Sorry, Chris

私たちは彼がどこにいるのかわかりません。その不気味な門の山を見上げていたときに最後に彼に会いました

We've lost your friend and business partner

一番上には私達のどちらも彼を見たことがありませんが彼が行くための他にはどこにもありませんでした

We have no idea where he is. We last saw him when we were up looking at that pile of creepy gates

とても混乱している

At the top there and neither of us has seen him since but there was nowhere else for him to go

多分それは茂みの中でピートだった。だから私たちは以前ピートと一緒にいて、誰かが彼にそれが何であるかについてのこのランダムな写真を空中投下しましたか？

So I'm very confused

ああ

Maybe that was Pete in the bushes. So earlier we were with Pete and somebody air-dropped him this random picture about what was it?

それで、私たちはどこにもいない真っ只中にいて、誰かが小屋のその絵を空中に落としただけで私はあなたの一人だと思った

Oh

それは恐ろしいことです！

So we're in the middle of nowhere and somebody just air drops me that picture of a shed and I thought was one of you guys

私はここで死ぬつもりだと思う

That's fucking terrifying!

彼に連絡する方法もありません

I'm gonna end I think I'm gonna die there

あそこで、私はその地域を良い6回のように一周した

We don't have any way to contact him either

彼は来ていますか？彼ですか？ピート？

Up there, but I circled that area like a good six times

ピート、私たちはあなたを失ったと思った

Is he coming? Is it him? Pete?!

私たちはあなたが生きていることをとても嬉しく思います。心配しないでください。 Podcastを使ったアプローチは続きます。私たちはピートを失ったことはありません

Pete we thought we'd lost you

私は3日間クリスと付き合うことを得た。私たちはその後、あなたが彼についてどのように感じているかを見ます

We're so glad you're alive. Don't worry guys. The approach you've had podcast will continue. We have not lost Pete

このブログはポジティブなメモで終わった

I've gotta hang out with Chris for three days. We'll see how you feel about him after that

戻ってきます。彼は死んでいない！やあ！ピートが死んでいないことを親指

This vlog ended on a positive note

私たちは今ホテルに戻って休みますので明日もまた同じことができるように

We will head back. He's not dead! Woo! thumbs up for Pete not being dead

だから私はあなたたちがこの旅行の私の最初のvlogを楽しんだことを願っています。私はとても楽しんでいます。皆さんが楽しんでくれることを願っています

We will go back to the hotel now and rest so that we can do this all over again tomorrow

乗車のために一緒に来ています。じゃあまたすぐ会いましょう

So I hope you guys enjoyed my first vlog of this trip. I'm having a lot of fun. I hope you guys will enjoy

明日か翌日でしょう。私はここにいる間私はできるだけ多くのビデオを投稿してみます

Coming along for the ride. So I will see you again very soon

だから私のチャンネルに注目してください。みんなを見てくれてありがとう、そしてまた近いうちにお会いしましょう。さようなら

Probably tomorrow or the next day. I try and post as many videos as possible while I'm out here

So keep an eye out on my channel. Thanks for watching guys, and I'll see you again soon. Bye