Name: News Wrap.クレムリンは、それがリリース前にプーチン-トランプのトランスクリプトをO.K.しなければならないと言います。 (News Wrap: Kremlin says it must O.K. Putin-Trump transcript before release)
Uploaded: 2021-01-14T08:29:09.000Z
Duration: 5 min 35 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

JUDY WOODRUFF: In the day's other news -- and there was some -- the Kremlin insisted that

副詞形分詞節

U.S. officials need Russia's consent before releasing transcripts of President Trump's

phone calls with Russia's President Vladimir Putin.

The White House has limited access to those records, as it initially did with a call to

Congressional Democrats are now pressing for the Putin transcripts.

The two front-runners in Afghanistan's presidential election claimed victory today, even as vote-counting

Saturday's turnout was low, but many Afghans defied Taliban threats of violence to cast

They received the trademark finger ink for voters.

By today, the country's chief executive, Abdullah Abdullah, declared himself the winner.

So did the incumbent president, Ashraf Ghani, as his running mate counseled patience.

AMRULLAH SALEH, Afghan Vice Presidential Candidate (through translator): Whatever the outcome

will be, we should wait for it and accept the judgment of the election commission.

Let's not confuse the nation of Afghanistan by making casual judgments.

JUDY WOODRUFF: Ghani and Abdullah have governed under a power-sharing deal negotiated by the

United States after the disputed 2014 election.

In Haiti, fresh violence erupted today, as thousands heeded calls from opposition leaders

Crowds set fires, police fired tear gas, and gunfire broke out.

It was the latest in three weeks of demonstrations over an economic crisis and allegations of

Authorities in Hong Kong are bracing for new protests as mainland China marks the 70th

anniversary of the communist state on Tuesday.

It follows another weekend of violent demonstrations in the city, as protesters battled police

Some Hong Kong lawmakers decried police tactics.

TANYA CHAN, Pro-Democracy Party Lawmaker: The police brutality, in fact, it's escalating

And, at the same time, you can see that a lot of -- under a lot of different situations,

the use of force is unnecessary and disproportionate.

JUDY WOODRUFF: Meanwhile, Reuters reports that China has effectively doubled its security

forces in Hong Kong to as many as 12,000.

Beijing had billed the deployment as part of a routine rotation of troops.

It's been nearly a year since the murder of Saudi Arabian journalist Jamal Khashoggi,

and the president of Turkey says that he still wants answers.

Khashoggi was killed at the Saudi Consulate in Istanbul last October.

In a Washington Post guest editorial today, Turkey's Recep Tayyip Erdogan blamed what

he called a shadow state within the Saudi regime.

Meanwhile, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman told CBS that he takes full responsibility,

but he denied that he ordered the killing.

Back in this country, California became the first state to let college athletes hire agents

and make money from endorsements, starting in 2023.

Governor Gavin Newsom signed the measure into law today.

But the NCAA, overseeing college sports, has warned it would give California schools an

unfair recruiting advantage and says that they may be barred from competition.

Republican Congressman Chris Collins of New York resigned today, ahead of pleading guilty

Federal court records said that Collins will enter the plea tomorrow.

He is accused of tipping confidential information about a bio-pharmaceutical company to his

Texas Congressman Mac Thornberry is now the 20th House Republican to announce he is leaving

He said today that he will not seek reelection in 2020.

He is the ranking member on the House Armed Services Committee.

On Wall Street, the Dow Jones industrial average climbed 96 points to close above 26916.

And opera great Jessye Norman died today in New York after complications from a spinal

She made her international debut in 1969, and her vibrant soprano made her a worldwide

Here she is in concert singing the spiritual "Great Day."

JUDY WOODRUFF: Jessye Norman was 74 years old.

Still to come on the "NewsHour": presidential candidate Cory Booker on his self-imposed

fund-raising deadline; our Politics Monday team breaks down the latest on the impeachment

inquiry; China's rapid technology boom raises questions of a surveillance state; and our

latest "NewsHour" book club author, Sally Rooney, discusses her breakout debut novel.