初級 28 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
I'm Richard Hammond and I'm 50 this year.
There you go. I said it.
And yes, I am having a midlife crisis.
But I'm not ashamed of that.
In fact I'm celebrating it.
I've already covered off all the usual cliches:
fast cars, fast bikes, that sort of stuff,
in fact there was only one thing left
One giant treat-to-self
to mark the passing of a middle aged milestone.
And it's this…
my midlife crisis pick-up truck.
But this isn't any old pick-up truck.
It's a Ford Ranger Raptor,
and it's built using technology from off-road racing trucks.
So it's got vented discs all round,
and four, yes four, off-road tow hooks.
This is a very serious bit of kit.
Now, I know what you're thinking.
Look at that idiot, he's basically bought a racing truck.
A racing truck he can't even use in real life.
But not so.
You see, crisis or not, I am a family man
and this is a brilliant family car,
as I shall now demonstrate by taking
my teenage daughters on a trip to the shops…
Hello girls.
Yeah,
road trip!
Hello daddy!
Yes we love you very much.
Right everybody seatbelts on.
Excellent.
You see, I have been grown up here because
my midlife-crisis pickup truck is also
a perfect family car. It's got everything you need.
And, although it's got a 213 horsepower twin turbo engine,
it also meets Euro 6.2 which means
it's kinder to the environment.
And we all know how much teenagers
care about the environment.
Don't you girls?
Yep.
Alright girls, I'll see you in half an hour.
They love me.
SNAP!
You're having a midlife crisis.
I'm not!
Dearest
darling
how
do I love you?
Too much.
YOU'RE BACK?!
And who's paying for all that?
It's, it's me isn't it.
Get in.
Right, seatbelts on please.
What's that?
Organic smoothie?
Yep, of course it is.
Right, let's get home.
Another thing that means my truck is a sensible family car
is it's got stability control with roll mitigation.
In case you're one of those dads with a reputation for, you know,
sometimes getting into a spot of bother in a car.
It's also got something called load adaptive control
which means the stability systems actually take...
Right, enough of that.
Girls, I'm just going to take a little shortcut…
That okay?
Good.
We're there in no time girls.
Why didn't you let me teach you to drive?
Oh wait a minute,
I've done this bit wrong.
Don't worry hill start assist, watch this.
Well what do you think of that?
And we are home.
Come on Girls how much do you love daddy?
You can say.
Yeah let's not, let's not tell your mother about that.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Richard Hammond takes his daughters off-roading

28 タグ追加 保存
林宜悉 2019 年 10 月 5 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔