Today I've got another short and snappy lesson for you.

今日も短くてテキパキとしたレッスンをしてきました。

We're going to go over ten common collocations

10の一般的な言い回しを見ていきましょう

with the verb, 'take'.

動詞の'take'を使って

So really simply, collocations are words that are often

ということで、本当に簡単に言うと、コロケーションとは、しばしば

used together in everyday language.

を日常の言葉で一緒に使っています。

So if you're learning English as a second language, then

なので、第二言語として英語を学習しているのであれば

learning collocations is a really useful way to practise

コロケーションを学ぶことは、練習するのにとても便利な方法です。

using English words together correctly.

英単語を正しく組み合わせて使う

So for example, in English we use the verb 'take' with

ですから、例えば英語では、動詞「take」を使って

'photo', right? We take photos.

"写真 "ですよね？写真を撮るんだ

We don't say "Do a photo" or "Make a photo" or

写真を撮って」とか「写真を作って」とは言いませんし

"Click a photo"

"写真をクリック

So by learning words in groups, together with the words

そこで、単語と一緒にグループで単語を覚えることで

that they are often used with,

と一緒に使用されることが多いです。

well, you're going to be taking a huge step towards

と、いうことは

sounding more fluent and more natural

さらさら

when you use English.

英語を使うときに

Today we're going to focus on the verb, 'take'.

今日は動詞の「take」を取り上げます。

Now that is a super common English verb, right?

今や超一般的な英語の動詞ですよね。

But it means that it's also really noticeable

しかし、それは本当に目立つということでもあります。

if you start using it a little weirdly in English sentences.

英語の文章でちょっと変な使い方をするようになったら

So let's dive in!

ということで、飛び込んでみましょう

Before we get started, a super quick reminder to

始める前に、超簡単な注意事項として

turn on the subtitles down there if you need to.

必要なら下の字幕をオンにしてください。

This lesson is going to be quick and really helpful

このレッスンは早くて本当に助かります。

for others learning English in your country,

あなたの国で英語を学んでいる他の人のために

so if you're an absolute champion and you can

なので、絶対的なチャンピオンであれば

translate this lesson for them,

彼らのためにこのレッスンを翻訳してください。

so that they can watch it as well,

と言われたので、彼らにも見てもらえるように

that would be amazing!

すげえええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ

Not to mention, it will be excellent practice for you.

言うまでもなく、あなたのための素晴らしい練習になるでしょう。

So the link to translate the video is in the description

だから、ビデオを翻訳するためのリンクは、説明にあります。

and your name will appear at the bottom

をクリックすると、あなたの名前が下に表示されます。

of the description as a contributor to this lesson.

このレッスンの投稿者としての記述の

Alright, first up

さてさて、まず最初に

I'm going to highlight some nouns which are often

よくある名詞をいくつか取り上げてみます。

used with the verb 'take'.

動詞「取る」と一緒に使われます。

We take advice. We take a break.

アドバイスを受ける。休みを取ります。

We take an interest. We take a look,

私たちは興味を持っています。私たちは見ています。

a class, a test.

クラス、テスト。

These are really common nouns that the verb

これらは動詞が本当によく使う名詞です。

'take' is used with.

'take'は一緒に使われます。

Now when you take someone's advice,

今、誰かのアドバイスを受けるとき

you listen to them.

あなたは彼らに耳を傾ける。

You follow their recommendations, you do

あなたは彼らの推薦に従う、あなたはする

what they say that you should do.

と言われていることを

Don't take her advice about money, she has no idea.

お金のことで彼女のアドバイスを鵜呑みにしてはいけない、彼女は何も考えていない。

Now if you're giving advice to someone

今、あなたが誰かにアドバイスをしているとしたら

and you want them to know that you've got

ということを知ってもらいたいのですね。

the experience on this issue

今回の経験

and you know what you're talking about, you can say

とか言って、何を言っているのか分かっている人は

"Take it from me"

"私から奪ってくれ"

Take it from me, I know what I'm talking about.

私が何を言ってるのか知ってるわ

Now here in this sentence, 'it' is actually in place

さて、ここでは、この文の中の「それ」は、実際にはその場所にあります。

of 'advice'. You're saying take advice from me.

アドバイス」のアドバイスを受けろと言っているのですね

Take my advice because I have the experience.

経験があるからこそのアドバイスを受けてみてください。

When you take an interest in something, well

何かに興味を持つと

you're interested in it, right?

興味ありますよね？

My fiance Shah is an excellent cook, lucky me,

婚約者のシャーは料理が上手で、私はラッキーでした。

but it's his hobby. He loves to cook.

しかし、それは彼の趣味です。料理が大好きなんです

He started to take an interest in cooking

料理に興味を持ち始め

when he was a young boy.

と言っていました。

His grandmother taught him how to cook so he's

祖母が料理を教えてくれたので、彼は

always been in the kitchen with his nenek cooking.

いつもネネクの料理と一緒に厨房にいた

What did you take an interest in when you were younger

若い頃、何に興味を持ったか

Let me know in the comments, I'm curious.

気になるのでコメントで教えてください。

Things take time.

物事には時間がかかる。

People are always telling you that when you're impatient

焦っていると人に言われる

about something, aren't they?

何かあるんじゃないの？

Actually, the verb 'take' comes up quite a bit

実は「取る」という動詞が結構出てきます。

when we're talking about time.

時間の話をしている時に

It took some time to find the dog

犬を探すのに時間がかかった

after it escaped from the yard.

庭から逃げ出した後

Becoming fluent in English takes time.

英語が流暢になるには時間がかかります。

But if you practise consistently, you can definitely do it!

でも、コンスタントに練習すれば、絶対にできるようになりますよ。

Also, we take time off, when we go on holiday

また、私たちは休日に行くときに、私たちは休暇を取ります。

or we stop working for a while.

もしくは、しばらく仕事をやめてしまう。

Did you take any time off over the summer?

夏の間はお休みしましたか？

Where did you go?

どこに行ったの？

Gosh I'm waiting for summer down here in Australia.

オーストラリアの夏が待ち遠しいです。

We also take a break, alright?

私たちも休憩しましょう、いいですか？

We put our feet up, we relax, we stop working, right?

足を上げて、リラックスして、仕事をやめるんだよね？

Take a break.

休憩しましょう。

We also take classes.

授業も受けています。

You know that I've been taking Spanish classes

スペイン語の授業を受けていると

with Lingoda for three months, right?

リンゴダと3ヶ月間一緒にいるんだよね？

With Lingoda, you can take your time or you can take

Lingodaでは、時間をかけて、または

classes daily and complete the Language Marathon,

毎日授業を受け、語学マラソンを完走します。

which is about to start by the way.

ところで、これはもうすぐ始まる。

I've left a link in the description of this video.

この動画の説明文にリンクを残しておきました。

I think that you should take a look.

見ておいた方がいいと思います。

Speaking of take a look,

見てくれといえば

we use this expression

この式を使用します。

when we look at something or someone but

見ても

especially in a really quick or an informal way.

特に、本当にすぐに、または非公式な方法で。

Can you take a look at this email I wrote?

私が書いたこのメールを見てもらえますか？

Do you think it's clear?

はっきりしていると思いますか？

I need to take a look at the map

地図を見てみたい

before we go any further. I don't want to get us lost.

先に進む前に迷子になりたくない。

Alight let's talk about these really great expressions:

アライトでは、これらの本当に素晴らしい表現について話をしましょう。

to take charge,

を担当することができます。

to take control of something, alright?

何かをコントロールするために、いいですか？

When someone takes charge or they take control

誰かが主導権を握ったり、自分が主導権を握ったりすると

they're able to manage something, usually a situation

梃子が利く

or a project or something like that.

とかプロジェクトとかで

Sometimes even a group of people like a class

時にはクラスのようなグループでも

or a team.

またはチーム。

And you'll also hear "take the lead" used in a similar way.

また、"take the lead "も似たような意味で使われているのを耳にします。

These are all really great expressions

どれも本当に素晴らしい表現です。

to talk about leadership.

リーダーシップについて語ります。

As the teacher,

先生として。

he needs to take control of the class.

彼はクラスを支配する必要があります。

Can you take charge of the money?

お金の管理はできるのか？

I don't trust myself to look after it.

世話をする自分を信用していません。

My boss just asked me to take the lead on our next

上司に頼まれて次の仕事を任された

project. I'm really excited about it.

というプロジェクトがあります。とても楽しみにしています。

Hey, take it easy. Relax, okay?

おい、気楽にやれよ。リラックスして

Don't push yourself too hard.

無理をしすぎないようにしましょう。

Don't worry. Don't stress too much.

心配しないでください。ストレスを溜めすぎないように。

You need to take it easy for a few days

数日はゆっくりしてください

after your operation.

あなたの手術の後に

Take it easy.

無理しないで

But this expression can also be used to tell someone

しかし、この表現は誰かに伝えるときにも使えます。

who's being quite aggressive to stop, to calm down.

攻撃的になっている人を落ち着かせるために止めようとする。

Take it easy. Relax.

無理しないでリラックスして

Plus, you'll also hear people using this word

さらに、この言葉を使っている人の声も聞こえてきます。

or this expression really informally as a farewell.

とか、この表現は本当に非公式にお別れの意味で使われています。

They'll say "See you later, take it easy!"

"あとで会おう、無理しないで！"って言われるんだよ

Alright so we went through quite a few expressions

さてさて、私たちはかなりの数の表現を経験しました。

today using 'take'.

今日は'take'を使って

Hopefully, you'd take away a few new ones

うまくいけば、新しいものをいくつか取り上げてくれるといいのですが

to practise with.

を使って練習します。

Can you think of any other common expressions

他の一般的な表現を思い浮かべることができますか？

in English using 'take'?

'take'を使って英語で？

Anything I haven't gone through in this lesson?

このレッスンで私が経験していないことはありますか？

If you can, add them into the comments below and

できれば、下のコメントに追加して

try and use them in a sentence so that I can

使えるように文章にしてみます。

give you some feedback if you need it.

必要であれば、フィードバックをしてください。

Take a moment to subscribe to the channel

チャンネルを購読してみてください

just down here

ここらへん

and make sure you turn the notifications on

と通知をオンにしていることを確認してください

so that you get notified whenever I add a new

を追加したときに通知を受けるようにしています。

mmmEnglish video for you, just like this one.

このようなあなたのためのmmmEnglish動画。

And those ones right there.

そこにあるのが

Take it easy guys. See you soon!

無理しないでねまたね！