A1 初級 1824 タグ追加 保存
So in my family my two younger brothers are from my mother's second marriage.
So I'm still the only person in my family that looks like this, so my mom is African woman, black Xhosa woman.
My father is Swiss, from Switzerland, so he's a white man.
I look like this and then my mom remarried a black man, so my brothers don't look like me either.
I remember what was really beautiful was, my brothers, we always spoke about this stuff.
So my parents, they were like, yeah, different dads.
We get how this works.
My brother, one day, I pick him up from school.
He was like, he was really young at the time, it was like, maybe like something, he was nine, maybe 10 years old, and he gets in the car and he's like, he's just deflated.
He gets in the passenger seat and fastens his seatbelt, and I'm like, what's going on, Isaac?
He's like, eh, Trevor.
He's like, oh, kids man.
I can't do this, kids.
(audience laughing)
So, I go, oh, kids?
Tell me more and then he's like, I just, eh (smacking lips), I just don't know what to do with kids, Trevor.
You know, like, today one of my friends said, ooh, are we walking home?
Then, I said, no, my brother's picking me up.
Then, he said, ah, who's your brother?
Then I said, Trevor.
Then, now when we're walking, he sees you in the car.
Then, he says, who's that?
Then, I say, it's my brother.
Then, he says, ah, but how can your brother, how can your brother be white?
Then, I said, he's not white.
(audience laughing)
He's not white, he's mixed.
Then, he said, but you're not mixed.
You don't look the same.
How can your brother not look the same?
So, now I'm like, oh, man.
I'm gonna have to go through this, so then I'm like, so, so what did you say to him?
He's like, ah, Trevor,
like I had to explain it the way kids understand.
(audience laughing)
He said, I just say to him, I said, Zweli,
you've got to understand people are like chocolates, okay?
Like, like you can have a white chocolate, and you can have a dark chocolate, and you can have a milk chocolate, but it's all Nestle, okay?
(audience laughing and clapping)


トレバー10歳 ( Trevor’s 10-Year-Old Brother Explains Race - Between the Scenes | The Daily Show )

1824 タグ追加 保存
yunfeicheng1 2019 年 7 月 18 日 に公開    yunfeicheng1 翻訳    Yukiko チェック
  1. 1. クリック一つで単語を検索


  2. 2. リピート機能


  3. 3. ショートカット


  4. 4. 字幕の表示/非表示


  5. 5. 動画をブログ等でシェア


  6. 6. 全画面再生


  1. クイズ付き動画


  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔