Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • -Last time, I think, you were here,

  • you were just kicking off this crazy,

  • crazy whirlwind of a year. -Yeah.

  • -You had a great year. -It was a really good year.

  • I was really happy with it. It was crazy.

  • And now this year is kind of even more crazy.

  • -It´s getting even -- Right?

  • Because now you´re known around the world.

  • -Yeah. -I mean, it starts --

  • Obviously, that´s how people get famous,

  • but, I mean, there you go. [ Laughter ]

  • You´re on the cover of these magazines.

  • -Yeah.

  • -By the way, looking so gorgeous in both of these.

  • -Thank you. -Congratulations.

  • [ Cheers and applause ]

  • Do you like doing the photo shoots?

  • Do you like going to award shows?

  • You´ve won so many awards, too. -I mean...

  • -Thank you for coming to the Golden Globes.

  • -Oh, my God, that was so fun! -It was fun, right?!

  • -Oh! I loved it! [ Cheers and applause ]

  • -You were the best! -Yes, thank you.

  • -I love seeing the whole gang. -It was so fun.

  • I feel like award shows, for me, are just so interesting.

  • Because, like, obviously, I love being there,

  • and I´m so grateful to be there, but, like, I just get so hungry.

  • So, like -- [ Laughter ]

  • -Yeah, there´s not really food at those.

  • -No, there´s no food. And when there is food,

  • they´re like, "Eat it now, or it´s gone."

  • And I´m like, "Okay." So I like --

  • And then I had the hiccups. So it´s, like, awful.

  • [ Laughter ] Right?

  • So I just kind of -- You know, I just never eat.

  • So I put like -- It´s like a decision.

  • Either, like, with my Nutella sticks

  • or my phone in my bag, which one would fit.

  • So I chose my food, you know?

  • So there I am at the Golden Globes like...

  • -Wait. Nutella -- I know those sticks.

  • -Yeah, they´re so good. -Yeah, the ones you dip --

  • I mean, of course, they´re for kids.

  • But I love them. [ Laughter ]

  • I mean, I know them. -Yeah, so good.

  • -When you did Eleven, and we talked about it,

  • and you did the bit on the Globes --

  • You know, we had you in the wig and everything like that.

  • And now it is like one of the most popular costumes

  • all around the world.

  • -It´s so crazy. -Isn´t it cool?

  • Last year, did you see that, as well,

  • people dressing up as you guys?

  • -Yeah, I did, but I can´t really, like,

  • think about it too much.

  • ´Cause if I think about it, it freaks me out.

  • Grown men are dressing up as me. [ Laughter ]

  • -Yeah, yeah. That´s -- Yeah.

  • That´s the part you don´t want to think about.

  • -But I think it´s cool.

  • I mean, I´m definitely grateful for it,

  • and people are really funny,

  • and I get to see all those videos and pictures.

  • But I´m a big fan of Halloween.

  • Like, I would dress up all the time.

  • But I feel like, this year, I´m gonna come, like --

  • I´m just gonna let everybody else dress up.

  • But I did kind of find a costume that´s kind of perfect for me.

  • -I know the costume that you found,

  • because I have a video of you trying it on.

  • I think this is gonna work for you,

  • but your entrance was a little shaky.

  • Here´s Millie with her new costume

  • that she might wear tonight.

  • ♫♫

  • [ Laughter ]

  • Oh, my God.

  • -I mean... [ Laughing ]

  • -I mean, yeah, you´ve got to go with Baymax.

  • How does that work? [ Cheers and applause ]

  • That´s the best costume.

  • -My dad -- We go into a Halloween store,

  • and my dad´s like, "I dare you to get that."

  • And "I dare you to go into the lobby of the hotel

  • and, like, ask for a room key in it."

  • [ Laughter ]

  • So I´m like, "Yes, I´ll do it!"

  • So I put it on, and I went in there.

  • I was like, "Hi. Can I have a room key

  • for like da da da," and they were like...

  • [ Laughter ]

  • "Yes. Can I see your I.D.?"

  • -Yeah. Do you change your voice if you´re in that?

  • -You know, I feel like Baymax has a very monotone voice.

  • [ Laughter ]

  • -That your Baymax impressions?

  • [ Both laugh ]

  • I love your family, by the way.

  • I met them last time they were here.

  • -They´re crazy.

  • -Oh, they´re so cute. Oh, my God.

  • Your little sister is -- -She´s so annoying.

  • [ Laughter ] -No, so cute.

  • Oh, she´s adorable. Oh, my gosh.

  • Well, last year, you guys -- You and the cast dressed up.

  • -[ Laughing ] Yes, I remember this.

  • -This is just bizarre. -It was so bad.

  • -Just explain it to me again ´cause I --

  • -It was just such a weird picture.

  • -That´s Gaten. Finn is --

  • -Finn is a whoopie cushion.

  • -How did he get that costume, and what is he doing?

  • -So, I honestly don´t really --

  • I think Sadie and Gaten look the best.

  • -Yeah. -It just makes me laugh.

  • And so, then -- And then there´s Noah and I.

  • And Noah and I had a very interesting story,

  • because Noah -- I was like -- It was last-minute.

  • We had five minutes.

  • I was like, "Noah, grab any costume.

  • Just like, I don´t even care."

  • So he goes into, like, Walmart or whatever,

  • and he´s grabbing the costumes.

  • He´s like, "Size 15 outfit, but it´s fine."

  • We get there, to this neighborhood,

  • and he´s like, "Okay, put it on."

  • Noah, it´s a size 5. It´s for a 5-year-old, okay?

  • [ Laughter ] He didn´t see the --

  • Like, he thought there was a one in front of it.

  • It was clearly not. -He thought it was 15.

  • "We´re not 15. We can fit in it, yeah."

  • -So we, like, got scissors, and we cut it.

  • So I was a bit of the Flash, he was a bit of Harley Quinn.

  • So we, like, cut it, and -- It was the worst costume.

  • But we had -- [ Laughter ]

  • -I mean, you´re wearing 5-year-old Halloween costumes.

  • Look, it barely goes up to his shirt.

  • It´s like... [ Laughter ]

  • It looks like a bellman -- Looks like a bellman zombie.

  • -Yeah. -It´s the greatest.

  • -It´s really great.

  • -Did anyone recognize it was you guys at all?

  • -There was like one group that was like,

  • "Hey, you guys look like the cast of ´Stranger Things.´"

  • And we were like -- "Ha ha ha ha!"

  • [ Laughter ] -"Yeah, take care, you guys."

  • -"Okay." -"Take care, man!"

  • -"Trick or treat. Let´s go to this house."

-Last time, I think, you were here,

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

ミリーボビーブラウンは、11のようにドレスアップ成長した男性によって気が狂っている (Millie Bobby Brown Is Freaked Out by Grown Men Dressing Up as Eleven)

  • 129 3
    古人 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語