Why is fluoride added to water?

なぜフッ化物は水に加えられるのですか？

To make water taste like soft drink.

柔らかい飲み物のような水の味を作る。

No.

いいえ。

According to a prevailing study.

優勢な研究によると。

When fluoride is added to public water supplies.

公共の水道にフッ化物が添加されるとき。

At an average concentration of about 1 part per million or slightly below, it prevents tooth decay.

百万分の1またはそれ以下の平均濃度で、それは虫歯を防止する。

But how?

しかしどうですか？

Enamel is the hard outer covering of our tooth.

エナメル質は私たちの歯の硬い外皮です。

It is primarily made up of hydroxyapatite.

これは、主にヒドロキシアパタイトでできています。

Hydroxyapatite is a compound of calcium, phosphorus and hydroxide.

ヒドロキシアパタイトは、カルシウム、リン及び水酸化物の化合物である。

Now, when bacteria in our mouth feed on food particles, they produce acid.

今、私たちの口の中の細菌が食物粒子を食べると、それらは酸を生成します。

This acid dissolves the hydroxyapatite leaving behind a residue of calcium and phosphate ions.

この酸は、ヒドロキシアパタイトを溶解し、カルシウムおよびリン酸イオンの残留物を残す。

This results in a tooth decay.

これは虫歯を引き起こす。

Now, when we drink water containing fluoride.

今、我々はフッ化物を含む水を飲むとき。

The fluoride binds with calcium and phosphate ions forming fluorapatite.

フッ化物は、カルシウムおよびリン酸イオンと結合し、フルオロアパタイトを形成する。

As fluorapatite is less susceptible to acid attacks, it helps to stop the tooth decay process.

フルオロアパタイトは酸攻撃の影響を受けにくいので、歯の腐敗過程を止めるのに役立ちます。

For more educational videos please visit http://www.SmartLearningforAll.com

より多くの教育ビデオについては、http：//www.SmartLearningforAll.comをご覧ください。

Also, don't forget to subscribe to our YouTube channel.

また、YouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください。