Topic: pH value.

トピック：pH値。

Why is pH value important to a farmer?

農家にとってpH値はなぜ重要なのですか？

What is happening to the tree?

木には何が起こっていますか？

Is it merely because of pH?

それは単にpHのためですか？

Yes, you are right.

はい、あなたは正しいです。

pH is the measure of acidity or basicity of a substance.

pHは、物質の酸性度または塩基性度の尺度である。

It is expressed by positive numbers ranging from 0 to 14 where 7 indicates a neutral value.

0〜14の正の数で表され、7は中立値を示す。

Neither acidic nor basic.

酸性でも塩基性でもありません。

When the pH value of a substance is below 7.

物質のpH値が7未満の場合。

It is termed as acidic and when it is above 7, it is termed as basic.

これは酸性と呼ばれ、7を超えると塩基性と呼ばれます。

The pH value of ideal soil is usually close to neutral.

理想的な土壌のpH値は、通常、中立に近い。

It ranges from about 6.5 to 7.5.

それは約6.5から7.5の範囲である。

If we don't maintain this pH, growth of most of the plants is adversely affected.

このpHを維持しないと、ほとんどの植物の成長に悪影響を及ぼします。

Are you shocked?

あなたはショックを受けていますか？

Did the white marble just turn yellowish brown due to acid rain?

白い大理石は酸性雨のため黄褐色に変化しましたか？

Yes, you are right.

はい、あなたは正しいです。

The pH of rainwater is about 5.6.

雨水のpHは約5.6である。

This means that rainwater is slightly acidic.

これは、雨水がわずかに酸性であることを意味します。

This slightly acidic nature of rainwater does not really cause any damage.

雨水のこのやや酸性の性質は実際にいかなるダメージも与えない。

But, in last few years, many harmful substances are being released into the atmosphere.

しかし、ここ数年、多くの有害物質が大気中に放出されています。

Addition of these substances drops the pH of rainwater.

これらの物質の添加は雨水のpHを低下させる。

In certain cities, the proportion of these harmful substances is so high in the atmosphere.

特定の都市では、これらの有害物質の割合が大気中で非常に高い。

That it drops the pH of rainwater to a much lower level making it strongly acidic.

それは雨水のpHをはるかに低いレベルに下げて強酸性にするということです。

When this strongly acidic rainwater falls down, it is termed as acid rain.

この強酸性雨水が落ちると、それは酸性雨と呼ばれます。

This acid rain not only discolors white marbles, but also harms human beings and animals in several ways.

この酸性雨は白い大理石を変色させるだけでなく、いくつかの点で人間や動物に危害を与えます。

Did the plant just turn yellow?

植物はちょうど黄色に変わりましたか？

Why do you think this happened?

なぜこれが起こったと思いますか？

The plant turned yellow due to increase in pH value of the soil.

土壌のpH値の上昇により植物は黄色に変わった。

A pigment named chlorophyll gives a plant its green color.

葉緑素という名前の色素は植物に緑色を与えます。

The plant prepares chlorophyll with the help of iron.

植物は鉄の助けを借りて葉緑素を調製する。

When the plant absorbs water from soil.

植物が土壌から水を吸収するとき。

It also takes in iron present in that soil and prepares chlorophyll.

また、土壌に存在する鉄を取り込み、葉緑素を調製します。

However, when the pH of soil increases, that is, when it becomes more basic, the availability of iron decreases.

しかし、土壌のpHが上昇すると、すなわちそれがより塩基性になると、鉄の利用可能性が低下する。

As a result, the plant does not get the required amount of iron to make chlorophyll and hence, it turns yellow.

結果として、植物はクロロフィルを作るのに必要な量の鉄を得ず、したがって黄色に変わる。

Also, besides the availability of iron.

また、鉄の入手可能性のほかに。

pH value of soil also affects the level of toxic substances, growth of bacteria and roots, etc.

土壌のpH値は毒性物質のレベル、細菌や根の生育にも影響します。

Thus, when a farmer has to grow any crop, he has to know the value of pH of his soil for a good yield.

したがって、農家が作物を栽培しなければならない場合、土壌のpH値を把握して収量を上げる必要があります。

Otherwise, his crop will face undesirable consequences.

さもなければ、彼の作物は望ましくない結果に直面するだろう。

Ultimately, he may suffer a great loss.

最終的に、彼は大きな損失を被るかもしれません。

For more educational videos please visit http://www.SmartLearningforAll.com

より多くの教育ビデオについては、http：//www.SmartLearningforAll.comをご覧ください。

Also, don't forget to subscribe to our YouTube channel.

また、YouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください。