What is an allergy?

アレルギーとは何ですか？

It is a magic spell.

それは魔法の呪文です。

No.

いいえ。

Allergy is an overreaction of our immune system to usually harmless substances.

アレルギーは、通常は無害な物質に対する私たちの免疫系の過剰反応です。

Like peanuts, milk, pollen, etc.

ピーナッツ、ミルク、花粉など

These substances are called allergens.

これらの物質はアレルゲンと呼ばれています。

Our immune system has white blood cells or lymphocytes which protect us from foreign invaders.

私たちの免疫システムには、外国の侵入者から私たちを守る白血球やリンパ球があります。

Such as bacteria, viruses, parasites, etc.

細菌、ウイルス、寄生虫など

These invaders are called antigens.

これらの侵略者は抗原と呼ばれます。

When a lymphocyte detects an antigen, it produces antibodies.

リンパ球が抗原を検出すると、抗体を産生する。

Antibodies destroy antigens and thus, protect us.

抗体は抗原を破壊し、したがって私たちを守ります。

Now, if an allergen such as pollen is inhaled by an allergic person.

今、花粉などのアレルゲンがアレルギーのある人に吸入された場合。

The lymphocytes of the allergic person for unknown reasons think that the allergen is an antigen.

アレルギーの人のリンパ球は、原因不明のため、アレルゲンは抗原であると考えている。

Hence, lymphocytes overreact and produce antibodies which start attacking the allergen.

したがって、リンパ球は過剰反応し、アレルゲンを攻撃し始める抗体を産生する。

Besides this, as a protective response, some immune cells also trigger production of excess mucus.

この他に、防御反応として、いくつかの免疫細胞も過剰な粘液の産生を誘発する。

Resulting in running nose.

ノーズを走らせる結果となった。

They even give rise to itching throat and watery eyes, thus causing an allergy.

彼らは喉のかゆみや水分の痛みを引き起こし、アレルギーの原因となります。

For more educational videos, please download 'Smart Learning For All' Android App from Google Play Store.

もっと教育的な動画をご覧になるには、Google Playストアから「Smart Learning For All」Androidアプリをダウンロードしてください。

Also, don't forget to subscribe to our YouTube channel.

また、YouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください。