Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • This is Oxford,

    ここ、オックスフォードは、

  • the city with the oldest and most respected university in the UK.

    イギリスで最も古く、最も尊重される大学のある都市です。

  • King Henry II founded the first university here in 1167.

    最初の大学は、王ヘンリー2世によって、1167年に設立されました。

  • Steeped in academic history, Oxford is an enchanting city, known as

    学問の歴史が浸透したオックスフォードは、魅力的な街で、

  • "the city of dreaming spires."

    "夢見る尖塔の街"として知られています。

  • Here you walk in the footsteps of famous Oxford alumni including 6 historic kings,

    ここでは、有名なオックスフォード卒業生の足跡をたどることができ、

  • 26 British prime ministers, and over 40 Nobel Prize winners.

    卒業生の中には、6人の歴史的な王、26人のイギリス大統領、40人のノーベル受賞小説家が名を連ねます。

  • At the top of Headington Hill, close to the beautiful South Park,

    ヘディントン・ヒルの頂上にあり、美しいサウスパークの近くにあるのが、

  • sits the campus of EF Oxford.

    EFオックスフォード校のキャンパスです。

  • Here students from all over the world live and study in comfortable,

    ここでは、世界各国からの生徒が快適に、

  • newly renovated buildings.

    新しく改装された建物の中で生活、勉強をしています。

  • The classrooms, multimedia iLabs and auditorium offer

    教室、マルチメディアiLab、講堂と、

  • a great environment for learning.

    学習に最適な環境が整っています。

  • The social meeting areas are the student lounges and the cafeteria, serving

    ソーシャルミーティングエリアには、学生ラウンジとカフェテリアがあり、、

  • English food such as "fish and chips" as well as international food.

    カフェテリアでは、"フィッシュ&チップス"などのイギリスの食べ物とインターナショナルな食べ物も楽しめます。

  • The lounges and self-study areas are fully equipped with free Wi-Fi

    ラウンジと個人の学習エリアには、

  • internet access for our students.

    無料のWi-Fiインターネットアクセスが設備されています。

  • EF has developed the Efekta System, a teaching method that helps you progress

    EFは、Efektaシステム教育方法を考案し、

  • much faster with your English.

    英語の早期上達に役立てています。

  • On arrival at school we ask that you do a placement test to assure that you get

    コースの初日には、生徒さんに学力診断テストを受けていただき、

  • to study with students of the same level.

    同レベルの生徒と勉強するための確認をします。

  • Study materials include everything from specially developed books to multimedia

    学習教材には、特別に開発された教本からマルチメディアまで、すべてが含まれています。

  • language labs called "iLabs" - and even films you can watch on your iPod!

    "iLab"と呼ばれるランゲージラボでは、iPodでフィルムを見ることもできます!

  • As well as general English classes, you can choose specific interest classes in

    一般の英語クラスの他に、特別選択科目も受講できます。

  • topics that appeal to you,

    興味のあるトピックの中から科目を選択できます。

  • such as business English, media studies, or exam preparation.

    トピックには、ビジネス英語、メディア学習、試験準備などがあります。

  • My name is Ian Oakes and I'm the Director of Studies at EF Oxford.

    私はイアン・オークスです。EFオックスフォー校でスターディ・ディレクターをしています。

  • Our academic program is carefully structured to help you get the most out of your time here

    当校のアカデミックプログラムは、ここでのフリータイムをも有意義に過ごせるように慎重に構成され、

  • and we aim to create the best possible language learning environment.

    出来る限り可能な語学習得環境を作ることを目的としています。

  • EF language courses cover all the skills necessary to learn a new language,

    EFの語学学習コースでは、新しい言語を学ぶために必要な

  • including speaking, reading, writing and, of course, listening.

    スピーキング、リーディング、ライティング、そしてもちろん、リスニングを含むすべてのスキルを学びます。

  • EF Oxford offers university placement services for students who wish to go to

    EFオックスフォード校には、大学へのプレースメントサービスがあり、

  • university in the UK.

    イギリスの大学への進学を希望する生徒に最適です。

  • My name is Ruth Chambers and I'm the School Director for EF at Oxford.

    私は、ルース・チャンバーです。EFオックスフォード校で学校長をしています。

  • I've been working for EF for 10 years and was previously the School Director in London.

    EFでは10年働いており、以前はロンドンの学校長をしていました。

  • Here at EF Oxford we are able to offer students a choice of either host family

    ここ、EFオックスフォード校では、生徒がホストファミリー、

  • or on-site campus residential accommodation.

    または、キャンパスにある学生寮を選ぶことができます。

  • Staying with a local host family is an excellent way to get to know the British lifestyle

    地元のホストファミリーとの滞在は、イギリスのライフスタイルを学び、

  • and to practice your English.

    英語を練習するには最適です。

  • For students who prefer a more independent lifestyle,

    より自立したライフスタイルを好む生徒には、

  • EF offers comfortable accommodation right here on campus, in single or shared rooms.

    学生寮でのシングル、または相部屋での快適な滞在がおススメです。

  • Every EF school has an Activities Office where we arrange fun things to do

    すべてのEF校に、アクティビティをアレンジするオフィスが設けられ、

  • after class such as sports and excursions.

    授業の後に、スポーツや小旅行などを楽しめます。

  • First of all you'll probably want to check out the historic city.

    まずは、歴史的な街の散策をお勧めします。

  • If you've seen the Harry Potter movies, the Christ Church dining hall

    ハリー・ポッターの映画を見たことがあるなら、キリスト教会のダイニングホールや

  • and other places may seem familiar to you.

    その他の場所に馴染みがあるかもしれません。

  • These buildings were used for the filming, appearing as the Hogwart's school.

    ホグワーツの学校として登場するこれらの建物は、撮影のみのために使われました。

  • Enjoy the cool cafes in the city centre and fun student traditions such as

    街の中心にあるお洒落なカフェや、

  • "punting" on the river.

    伝統的な楽しみである、川での"パンティング"を楽しんでください。

  • In this student city there's always a lot going on!

    この学生都市には、常にたくさんのアクティビティがあります!

  • EF also arranges trips to famous places such as Stonehenge, Cambridge, and

    EFではまた、ストーンヘンジやケンブリッジ、

  • Shakespeare's Stratford-upon-Avon.

    シェークスピアのストラトフォード・アポン・エイボンなど、名所への旅行を計画します。

  • London is less than an hour away by train so it's easy to go shopping and

    電車で1時間弱のところにあるロンドンへは、

  • sightseeing in the capital.

    買い物や首都の観光に、簡単に行くことができます。

  • Or, enjoy a musical in London's West End!

    また、ロンドンのウエスト・エンドでミュージカルを楽しんでください!

  • Last week, I went to London.

    私は、先週ロンドンに行きました。

  • And I went to the Madame Tussauds museum.

    マダム・タッソーろう人形館は、

  • It was very nice. I loved it!

    とても見事でした!

  • I took lots of pictures of my friends and the sculptures.

    友達とろう人形の写真をたくさん撮りました。

  • You can go to museums, to parks, to castles. You can do everything here.

    ここでは、美術館や公園、お城に行ったりと、なんでも出来ます。

  • You can party, you can go to pubs, it's very nice being here.

    パーティをしたり、パブに行ったり、ここでの滞在はとても楽しいです。

  • Would you like to study at a great school where you can rapidly improve your

    一流の学校で勉強してみませんか?ここでは英語が早く上達し、

  • English, and enjoy student life in a historic university town?

    歴史のある大学の街で学生生活を楽しむことができます。

  • Welcome to EF Oxford!

    ぜひEFオックスフォード校へ!

This is Oxford,

ここ、オックスフォードは、

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 オックスフォード 生徒 学習 イギリス 英語 ロンドン

EFオックスフォード(イギリス) - 英国 (EF Oxford, England - UK)

  • 551 83
    阿多賓 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語