字幕表 動画を再生する
First one here
a line?
line?
yeah
they're in a queue right?
they're standing in a queue
no, they're standing in a line
so we'd say queue
what's this?
a calculator?
but what are they doing? what subject?
math
maths
math
maths
singular
maths
what's that?
a car
what kind of car?
a station wagon?
it's an estate car
na, it's a station wagon
estate (car)
what's this?
training wheels
training wheels?
what, cause he's using them for training?
yeah
they're stabilisers
cause they're stab.... cause they're stabilising him
what's this?
a cup
it's a glass
it's a cup
what's this?
a stroller
pram
it's a baby stroller
pram
what's this?
garbage
that's rubbish
what's this?
that's a shopping cart
trolley
what's the baby got in its mouth?
a pacifier
do you mean a dummy?
pacifier
dummy
that's a refrigerator
fridge... we just say fridge
do you say refrigerator?
we say refrigerator
we just say fridge
that's a traffic circle
a traffic circle?
we call that a roundabout cos they go round about the roundabout
but you don't have roundabouts do you?
we dont have many of those... I think there are 9 in total?
that's a mailbox
pigeon hole
that's a truck
lorry
red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry
truck
what's this?
that's a sweater
jumper
that's a parking lot
car park
that is a trunk
boot
that is... dish soap
dish soap?
dish soap... cause it's soap for the dishes?
soap for the dishes
it's like human soap but dish soap
yeah
so do you call the soap that you use in the shower.. do you call that human soap?
no
what do you call it?
shampoo
shampoo? that's for your hair though isn't it?
oh
okay, so dish soap... washing up liquid
that's a zucchini
courgette
that is an eggplant
aubergine
aubergine
that is a cell phone
mobile (phone)
that is the check
it's the bill
it's the check
those are pants
trousers
definitely pants
that's a classic one: trousers... pants
what are they playing?
soccer
football
cause you kick the ball with your foot, so it's football
that is a driver's license
see in America you'd say driver's license, right? We say driving license. This is actually a U.K. driving license
which is why it says on the front, driving license
makes sense
what's that?
that's a closet
wardrobe
closet
what does she have?
she looks ill, she's got a swollen neck
that's mono (mononucleosis)
she has mono?
yeah
mono what?
mono...
we call that glandular fever
AKA the kissing disease
what's this?
cotton candy
candy floss
that's a garbage can
dustbin
I would day this looks like a nice place to take a holiday
oh, that's so a vacation
who's this guy?
garbage man
he's the dustman
that is a gas station
petrol station
what's he doing?
running?
with a?... yeah but what is he doing?
oh he's going grocery shopping
grocery shopping
oh, we would just say food shopping
I'm going on a food shop
he's grocery shopping
at least that's what I would say
that's an elevator
lift
that's a jump rope
skipping rope
that's a license plate
number plate
gummy bear!
yeah
but what do you call that?
we say they're sweets
I'd say those are candy
that's candy
sweets... we say sweets, (حلو)
what's that?
herbs
herbs?
there's an 'h'
there's an 'h' in the beginning
so do you not say that?
because it's an silent 'h'
a silent 'h'?
we say herbs... herbs
plaid
tartan
sneakers
trainers
cookies
biscuits
check
cheque
check
bill
fries
chips
chips
crisps
chips
crisps
sidewalk
pavement
street
road
road what??
what would you call this middle bit?
a street
what... if you were walking along that bit, I would say get off the road, come on the pavement
what would you say?
I'd say get off the street onto the sidewalk
oh, that's... okay so that's double different then
what are these?
vegetables?
vegetables
for short?
for all of this?
veges?
veges? we would just say veg
what's she watching here?
she's watching a movie
we would say film
Brits, would say film, Americans would say...
movie
movie... movie
oh behave
what's this?
a movie theater
cinema... we would say cinema
a cinema is a place you watch a film
a movie theater is where you'd go to watch a movie
I guess that makes sense as well
last but not least
fanny pack
bum bag
thanks for coming, hope to see you again soon