Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • (groovy music)

    00:00:10,020 --> 00:00:11,020

  • - Hey everyone it's your girl Jenn

    00:00:12,160 --> 00:00:13,240 皆さんこんにちは!ジェンです!

  • and here I am in the beautiful lovely Phuket.

    今、私はとっても綺麗なプーケットにいます

  • I am here through through Evolve.

    "Revolve"との仕事ですが、

  • And I had a couple of extra hours to get ready

    ちょっと数時間、支度する暇があったので

  • so I brought the camera down

    カメラをセットして、

  • and filmed a Get Ready With Me.

    ”Get Ready With Me”を撮りました。

  • I'm gonna show you how I did this really fresh

    このフレッシュでツヤのあるメイクのやり方を お見せします!

  • glowy natural look that is perfect for humid weather.

    湿気対策も万全です。

  • I know it is winter in most places,

    冬の時期を過ごしてる方が多いとは思いますが、

  • but in case you are traveling

    旅行する方、南アジアにいる方、その他にも、 「暑い」「湿気」がある地域にいる方には、

  • or you live in South East Asia

    ピッタリなメイクだと思います!

  • or any environment where it's hot and humid

    では、さっそく始めましょう!

  • I thought that this look would be perfect

    みなさ〜ん!

  • and without further ado let's get started.

    今すっぴんの状態です〜

  • Hello everybody here is my bare face.

    外がすごく晴れているので、

  • Since it is quite sunny out here

    まずは日焼け止めから。

  • I'm gonna start with sunscreen first.

    これはミュラドの”アンチ・エイジング SPF 30 サンスクリーン”です。

  • This is by Murad, it is their Anti-Aging Moisturizer.

    SPFも30あります。

  • It's got SPF 30.

    これ普段はベン(婚約者)の日焼け止めなですが、

  • And normally this is Ben's sunscreen,

    今回の旅ではこれ1個をシェアすることにしました。

  • but we thought we would consolidate, just bring one.

    そんなに色々日焼け止めを持ってくる必要ないからね…

  • No need to bring so many sunscreens.

    首に塗るのも忘れないように。 いつも忘れちゃうんだよね…

  • I can't forget my neck, I always forget my neck.

    じゃあ、日焼け止めも塗れたので、

  • Alright so now that the sunscreen is on

    ファンデーションにいきま~す!

  • I'm gonna move on to foundation.

    今回はNARSの物を使います。

  • I'm using this one by Nars

    最近これYouTubeの色んなとこで、すごくよく見ますよね。

  • and I've been seeing this all over YouTube.

    私も含めて、みんなすごく褒めてます。

  • Everyone is raving about it, including myself.

    これ、めちゃくちゃいいです。

  • This has been incredible.

    だいたい1・2プッシュ手の甲に取ってから、

  • I put maybe like a pump or two on the back of my hand

    顔の上に置いていきます。

  • and I'm just going to dot it.

    ここに来てからずっと使ってるけど、

  • I've been using this foundation all week

    すっごくいいです!

  • and it's been great because it is high coverage

    カバー力はすごくあるんだけど、

  • but it doesn't cake up.

    厚ぼったく見えない。

  • This foundation blends so well.

    肌にもよくなじむし。

  • I'm in the color Punjab and it is a great color match,

    色は”Punjab”です。

  • but we've been doing so many different types

    肌色ともよく合ってます。

  • of activities here all day

    1日中色んなレジャーを楽しんでいるんだけど、

  • and this foundation hasn't been an issue at all.

    このファンデーションで全く問題ないです。

  • Okay so that looks blended to perfection.

    よし、パーフェクトになじんだ☆

  • I'm just gonna skip concealer

    コンシーラーは抜かします。

  • because I feel like the foundation's

    ファンデーションがもうカバーしてくれてるので!

  • doing a pretty great job already.

    あと、湿気のある国とか地域へ旅行に来たときは

  • Also whenever I'm traveling to like a humid country

    なるべく顔に乗っけるメイクの ”量”を減らしたいんです。

  • or climate I just want to reduce the amount of product

    だって湿気がすごいところで超フルメイクしても、

  • I put on my face because whenever I do like a full beat

    いつもあまり上手く仕上がらないんです。

  • in humidity it just doesn't translate very well for me

    なので、もうパウダーにいきます。

  • so I'm just gonna move straight into powder.

    これは私のお気に入り、ローラ・メルシエのものです。

  • This is my favorite one from Laura Mercier.

    トラベル用のカワイイちっちゃいやつを 持ってきました!

  • I have a cute travel sized one, it is adorable.

    コレかわいい♡

  • So a few of you guys noticed

    あと、私のチャンネル名がもう ”clothingencouters”じゃないの気づきましたか?

  • that I am no longer Close Encounters

    今は”Jenn Im”にしてます。

  • on my YouTube channel anymore.

    そろそろ変えていい頃じゃないかと思って。

  • It just says Jenn Im now.

    先週変えました。

  • I just thought it was time for a change.

    もろもろ整理した方が良いんじゃないかなと思って。

  • I changed it last week and I just thought

    だって視聴者さんが会いに来てくれる時、

  • it would be smart for me to just streamline everything

    ん〜99%の子は私のこと ”Jenn Im”って言うの。

  • because whenever you guys come up to me

    チャンネル名は ”clothingencounters” なんだけどね?

  • like 99% of you guys says I'm Jenn Im

    昔っからの視聴者さんだけが ”clothingencounters” って呼んでる気がする。

  • as opposed to Close Encounters.

    で、そういう視聴者さんなら何で変えたか 分かってくれると思う。

  • I feel like only the OG subscribers

    あとは、もっと浸透させるためかな。

  • call me Close Encounters anymore

    このチャンネルをなるべく見つけてもらいやすくしたいの。

  • and I feel like if you're OG

    他のSNSは全部 ”I'm Jenn Im” でやってるから、

  • then you would understand why I changed it.

    このチャンネルも ”Jenn Im” でもいいかなって。

  • Like also with the amount of saturation in the space

    でも、チャンネルのURLはまだ ”clothingencounters” だからね

  • I just wanted to make my channel

    これからもずっと、その名前とは一緒だよ笑

  • as easy to find as possible

    そしてこのカトリースのマティファイイング・パウダーを使います。

  • and since the rest of my social media accounts,

    これは保険みたいな感じだね、

  • they're all I'm Jenn Im, I thought thatA

    テカっちゃうの分かってるから。

  • it would just make sense to call my channel Jenn Im,

    なので、一番テカってきちゃうTゾーンに 乗っけていきます。

  • but luckily my URL is still Close Encounters

    これを付けてフラッシュ焚いた写真を 撮ったんだけど、

  • so that will always be a part of me.

    真っ白に写っちゃうことは無かった!

  • So now I'm gonna use this mattifying powder by Catrice

    最高卍

  • and this is kind of like a insurance for me

    そしたら次は眉毛に移ります!

  • because I know I'm gonna get oily

    ベネフィットのグーフ・プルーフ・ブローベンシルです。

  • so I'm just gonna hit this on my key zone

    眉毛を書いていきまーす

  • which is where I get the oiliest.

    年が明けたので、

  • And I've already tested this for flash photography.

    新年の抱負を決める時期ですね。

  • It has no flash back, thank god.

    私もそうです。

  • So now let's move on to the brows.

    私の事知ってる人ならわかると思うけど、

  • I'm using Benefit's Goof Proof Brow Pencil.

    私って、自分磨きとか自己成長とかすごく好きなの。

  • And I'm just gonna start drawing in my brows.

    で、私の2018年の目標は…

  • Since it's the new year it is the time

    00:03:41,100 --> 00:03:44,520 精神的な健康に気を使うことかな。

  • for new year's resolutions and I am no exception.

    その為にも、ジムには週3〜4回は行きたいし、

  • If you know me I am such a freak

    セラピーにも通い続けるつもり。

  • for self improvement and self growth

    瞑想も週に…4回は最低でもやりたいかな。

  • and so for my goals for 2018

    前は、瞑想を毎日毎日やっていたんだけど

  • I would say I just want to focus

    でも気づいた事があって、

  • on improving my mental health.

    やる時間を確保するのが難しいせいで

  • So I want to continue working out

    逆にストレスになってたの。

  • maybe three to four times a week.

    それって本末転倒だよね。

  • I want to continue going to therapy.

    だから…なるべく多く瞑想をすることにします。

  • I want to meditate at least four times a week.

    目標は週4回かな。

  • Before I was really gung ho

    できなかった日があっても自分を責めないことにする。

  • about meditating every single day

    だって、そんな風に考えるべきじゃないから。

  • but then I started to notice

    あとは、食生活もなるべく健康にしたい。

  • if I was struggling to find time to meditate

    だから、そうだな…これからは

  • I would kind of stress myself out

    野菜中心の食事にしたいな。

  • which kind of defeats the purpose.

    でもこれを”公式”に宣言するつもりはないの。

  • So I'm gonna have, I'm just gonna try

    っていうのは、ちょっとずつ変化させる予定だから。

  • and meditate as often as I can.

    まずは赤身肉を辞めて、

  • Maybe a goal would be four times a week,

    最終的には白身肉もね。

  • but if I miss a day I'm not gonna

    …つまりお肉全部。

  • you know beat myself over it

    なるべくやってみる。

  • because it is not supposed to make you feel that way.

    幸い、タイでは野菜中心の食事が整っていて

  • I also want to try my best to eat as healthy as I can.

    少なくとも肉無しの食事はね。

  • So I'm trying, or I'm gonna try my best

    ここでの野菜の調理の仕方がすごく良くて、

  • to have more of a plant based diet,

    スパイスや塩で野菜を味付けしてて、

  • but I'm never going to fully announce it

    お肉のことを忘れられるの。

  • because I think it's gonna be like a slow transition.

    あと、こっちの女の子たちはベジタリアンが多くて

  • I'm gonna start cutting out red meat

    すごく刺激になる。

  • and then eventually white meat and then all meat.

    そう、だからココで身についた食生活をなるべく

  • Just know that I will be trying my best.

    LAに持って帰ろうとしてる。

  • Luckily in Thailand it's been quite easy

    眉毛も出来たので、

  • to eat plant based meals here,

    アイメイクにいきます

  • or at least with no meat

    カラーポップのバースデーガールです。

  • because the way they cook their food is so incredible.

    すっごくツヤツヤのシャンパンカラーです。

  • The spices and the way they saute their veggies.

    これをアイホール全体に広げます。

  • It just really makes you forget meat

    これ目にのせるとすごくキレイで好き。

  • and also a lot of the girls here are vegetarians

    まぶたが少し濡れて見えます。

  • so it's quite inspiring.

    分かるかな?

  • So I'm gonna try and take the habits that I'm getting here

    こういう気候とすごく合う気がする。

  • from food and bring that back to LA.

    いいね☆

  • So the brows are done and I'm gonna move

    このキラキラが、みんなにちゃんと 伝わればいいのに…

  • straight into the eyes.

    00:05:29,200 --> 00:05:32,020 もしカラーポップのアイシャドウを 使ったことない人がいたら、

  • I'm using Colourpop's Birthday Girl

    指で塗るのを強くオススメします。

  • and this is like an ultra shimmery champagne shade

    その方が一番発色がいいと思うから。

  • and I'm gonna just pop that all over my lids.

    ぼかす色にはこれを使ってこうと思います。

  • I love the way this looks on the eyes

    トゥー・フェイストのアイシャドウパレットです。

  • because it kind of makes your eyes

    使う色は”FUR BABY”です。

  • look a little wet if you know what I mean?

    すごくスタンダードなブラウンカラーです。

  • I think that really works with this weather.

    で、これを目尻側に使っていきます。

  • Oh yeah.

    チャンネルの目標としては、

  • I wish you guys could just see how glittery this is.

    もっと盛り上げていく方法を見つけたいです。

  • And of course if you've never used Colourpop eyeshadow

    もっと面白い企画を見つけたいな、

  • I highly recommend you use your finger

    ”Party For One”(過去動画)みたいな。

  • because you just get the most color payoff that way.

    もし見てなかったら、ぜひぜひ見てね。

  • For the blending shade I'm gonna go in

    リンク貼っておきます。

  • with this eyeshadow palette by Too Faced.

    私と”LR Creative”というチームですごく頑張ったし、

  • I'm gonna use Fur Baby

    ファッション系の動画が昔に比べて 上手くいってない気がする。

  • which is just like your standard brown

    もしかしたら新しいカタチが 必要なのかな、と思う。

  • and I'm gonna use that for the outer corners of my eye.

    今、YouTubeで新しいことをするのって少し怖いの。

  • For my channel goals I want to try and figure out a way

    だって、あまりに”違う”とみんなは 気に入ってくれないし、

  • to just kind of amp up my page.

    ”違う感”が足りないと、 みんながあんまり楽しんでくれないから。

  • I want to make more fun content

    分かるかな?

  • like my party for one look book.

    でも…これからもファッション系の動画の作り方を 探っていこうと思います。

  • If you guys haven't seen that video

    もっとみんなが見てくれるようにね。

  • please go check it out.

    そう、”あなた”がどんな動画がみたいか知りたいの。

  • I'll put it in the cards.

    だからリクエストは具体的であればあるほど ありがたいな。

  • Me and the LR creative team worked so hard on it

    みんながもっとビューティー系の動画が見たいか、

  • and I feel like fashion videos

    それもVlogがいいのか、

  • just don't do as well as they used to

    どう思うかぜひコメントで教えてね。

  • or maybe there needs to be like a new

    そしたら次は”I RUFF YOU”を使って

  • like format for them because I feel like with YouTube

    目頭と眉下のハイライトをしていきます。

  • it's a little scary to try out new stuff

    アイシャドウ終わったので!

  • because if it's too different

    アイラッシュカーラーで眉毛を上げていきます。

  • people don't like it,

    これでプライマーにいけますね、

  • but if it's not different enough

    ランコムのシルス ブースターです。

  • than you don't feel excited about that if that makes sense.

    私はもうこのコを信じ切ってます。

  • But I don't know, I'm gonna try and continue

    もうすぐ無くなる気がする…

  • to figure out how to make fashion videos

    Sephoraで頼まなきゃね

  • more interesting and more clickable.

    旅行に備えてたくさんつけまを持ってきたんだけど、

  • But yeah I would love to know what kind of videos

    全く使ってません。

  • you would like to see.

    というのも、ん〜あんまり気分じゃないんです。

  • If you guys can be as specific as possible

    すごく暑いから、あんまり余計なものは のっけたくなくて。

  • that would be amazing.

    だから自まつげでメイクしてます。

  • Do you guys want to see more beauty videos,

    悪くないね!

  • do you want to see more vlogs?

    プライマーが乾くのを待つ間に…

  • Yeah just let me know in the comments down below.

    このNARSのチークを入れていきます。

  • Now I'm gonna use I Rough You as my inner corner

    ”INTENSLY”という色です。

  • and brow bowl highlight.

    こうやって見ると、ちょっと派手な色に見えるけど

  • So now that the eyes are done

    大丈夫、肌にのせるとナチュラルになります。

  • I'm just gonna give my lashes

    オレンジって私の肌に合ってると思います。

  • a little squeeze with my lash curler.

    それに、今してるメイクにも すごく相性がいいと思う。

  • And then I'll be ready to be primed

    チークを今、目の下あたりにのっけました。

  • by the lovely Lancome Cils Booster.

    とっても、柔らかで幼くてフレッシュな感じを 与えてくれてます。

  • I am so loyal to this guy.

    ハイライトしたくない人はいいけど、私は絶対する!

  • I'm kind of running really low.

    私はこの…タルトのプロ グロウ パレットを使います。

  • I'm gonna have to make Sephora order soon.

    ”strobe”を筆にとって、

  • I packed so many false lashes on this trip

    頬の高い所にのっけます。

  • but I haven't worn them at all

    あと鼻と、もちろん上唇の先にも。

  • because I just haven't been in the mood really.

    時間が経つにつれて、

  • I feel like because it's so hot

    このハイライト、どんどんツヤっぽくなります。

  • I just don't want anything else on my face

    すっごくフレッシュな印象になります。

  • that is extra so I've just been working

    まつげのプライマーが乾いたので、

  • with my natural lashes and they're fine.

    これはランコムのディフィニセルです。

  • So while I wait for my lashes to dry

    たくさんの視聴者さんに 結婚式の準備のことを聞かれますが、

  • I'm gonna go in with this blush by Nars.

    みんな!

  • It is called Intensely and it looks intimidating

    進んでますよ!

  • in the package but I swear when it's on

    すごく楽しいけど、同時にすごいストレスもある…

  • I think it looks quite natural.

    結婚式の後に、

  • I feel like orange really compliments my skin tone

    どう準備したのかっていうビデオを作ると思う。

  • and I feel like it's gonna really work

    どうやって始めたら良いのか みんなの参考になるような。

  • with this look that we've got here.

    もちろん、もう場所は決めてあって

  • So I just applied this blush onto the apples of my cheeks

    あとケーキ、お花、動画・写真を撮ってくれる人、

  • and I feel like it gives like a really soft

    リネン、テーブル…

  • innocent flush of color.

    あとは…その位かな。

  • You can skip highlighter, but I am definitely not.

    色々あるよね…。

  • I'm using this Tarte Pro Glow palette.

    結婚式の計画って…

  • I'm gonna go in with strobe

    全部小さな選択なの。

  • and I'm going to dust this onto the tops of my cheeks

    例えば、視力検査に行ったとして、

  • and then my nose and then of course the cupid's bow.

    で、そこにはあの機械があって、

  • And as the day goes on this is just gonna look dewier

    「Aですか?Bですか?」

  • and dewier and it's gonna look very fresh faced.

    「B?それともC?」って。

  • So the lashes are dry so I'm gonna go in

    全部似て見えるんだけど、でも間違った選択は しちゃいけないの。

  • with this mascara by Lancome.

    そんな感じがする。

  • This is their Definicils.

    そして、私のウェディングドレスは

  • A lot of you guys are asking about

    マイカが私のためにデザインしてくれるの。

  • how the wedding planning is going

    12月の頭に打ち合わせをして、

  • and girls it is going, it is fun,

    どういう感じだったかというと、

  • but it's also very stressful as well.

    私のことを知ってもらう打ち合わせかな。

  • I think after our wedding I'll do

    私のPintrestを見せたりね。

  • kind of like a video on where we got everything

    2人でコラボして、

  • so it can give you guys a good reference point

    完璧なウェディングドレスを作りたいな。

  • on where to get started.

    すっごく楽しみ!

  • We already got the venue of course.

    タイから戻ったらまた打ち合わせをします。

  • We got the cake, the flowers, the videographer,

    スケッチを見せてくれるはず。

  • the photographer, the linens, the tables.

    もちろん、みんなに全工程をお見せします。

  • And yeah it's been a lot.

    ウェディングシリーズで、 どうドレスを作ったか動画にすると思います。

  • I feel like wedding planning is all about

    だからそれまで待っててね♡

  • tiny little decisions.

    リップでメイクを終わりにします。

  • It's kind of like when you go to the optometrist

    アワーグラスのリーダーという色です。

  • and they have that machine

    すごくポップで、パキッとした色です。

  • and they go A or B, B or C

    この色にハマってます♡

  • and they all kind of look similar

    ナチュラルなアイメイクとすごく合って好きです。

  • but you know you have to make the correct decision.

    そしたら、こr…

  • So it's kind of like that.

    OMG!!

  • And as for my wedding dress

    やっちゃった…

  • I'm getting it custom designed by Mika.

    そしたらメイクをキープするために

  • We had a meeting earlier in December

    トゥーフェイストの ハングオーバー セッティング スプレーを使います。

  • and that was just kind of like, you know,

    アーバンディケイのスプレーを持ってくればよかったんだけど…

  • a get to know you meeting.

    でも忘れちゃったからこれで乗り切ります

  • I showed him my Pinterest board

    00:10:13,920 --> 00:10:16,040 すごい気持ちいい…体にもかけとこ。

  • and so we're gonna collaborate together

    みなさん、これが完成したメイクです。

  • and create the perfect wedding dress.

    タイにいる間はほとんどこんなメイクをしてます。

  • I am so excited for that.

    すごくこの気候とか環境にあってる気がして、

  • We're gonna meet again after I come back from Thailand

    ここで過ごしてみて、

  • and so then he'll have some sketches.

    観光したり、美味しいものを食べたり、

  • And obviously I will be showing you guys the whole process.

    正直帰るのがつらいです…

  • I think I'm gonna do like a wedding series

    でもタイでの生活も全部Vlog撮ったので

  • of how we created our dress.

    もちろんこのチャンネルに投稿します!

  • So stay tuned for that.

    その動画も待っててね!

  • So I'm gonna finish off the look with a lip.

    見てくれてどうもありがとう!

  • I'm using this one by Hourglass, it is called Leader.

    また次の動画でお会いしましょう!

  • And it's just like a really fun vibrant magenta shade.

    ばいばーーーーい♡

  • I'm obsessed with this color.

  • I love the way it looks with a minimal eye.

  • So now we're gonna seal--

  • (dramatic music)

  • Oh my god, oh god.

  • So now we're gonna seal in everything with a setting spray.

  • I'm using Too Faced Hangover three in one spray

  • and I really wish I brought my Urban Decay Anti-Slick spray,

  • but I forgot it so this will have to do.

  • Mmm, mmm.

  • Oh it feels so good.

  • I just want it all over my body.

  • Alright guys this is the finished face.

  • I have been pretty much rocking this look

  • my entire time in Thailand

  • and I feel like it really suits this beautiful environment.

  • I have been having the time of my life here.

  • It's been so incredible seeing the sights,

  • eating the delicious food.

  • It's gonna be hard for me and Ben to leave honestly,

  • but we've been vlogging our entire time here.

  • Obviously gonna upload it to the channel

  • so stay tuned for that vlog.

  • I want to thank you guys so much for watching

  • and I'll see you guys the next one.

  • Bye.

  • (upbeat music)

(groovy music)

00:00:10,020 --> 00:00:11,020

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます