字幕表 動画を再生する
so here I am at longshan temple
ので、ここで私は、龍山寺でいます
right here in the background
右ここで、バックグラウンドで
and I'm with my friend who's going to be our personal
そして、私は個人的なことになるだろう私の友人によ
tour guide today because she knows so
ツアーガイドの今日、彼女はそう知っているので、
much
はるかに
she's so knowledgeable when it comes to
それが来るとき、彼女はとても知識が豊富です
the religion Taoism the culture
宗教道教文化
and the custom when it comes to how you are supposed to
カスタムは、それはあなたがになっているかとなると、
behave in such temples so supposedly
そうおそらく、このような寺院で振る舞います
once we enter the temple you that is the
私たちは寺君を入力したら、それはあります
entrance on the right so you have to
あなたがする必要があるので、右の入り口
enter the temple by the right sides and
右側で寺を入力し、
it says enter over there and come out
それはあそこに入って出てくると言います
exit
出口
so you have cross this instead of
あなたはこれを横断する代わりに持っています
stepping on it because that's considered rude
それは失礼と考えられていますので、それを踏んで
so depending on the level of Gods
その神々のレベルに応じて、
and goddesses the dragon on top of each
そして、女神それぞれの上に龍
of the houses could vary
家屋の変化させることができます
so how you dispose of the incense stick
あなたは線香の処分方法
you have to use your left hand rather
あなたはむしろあなたの左手を使用する必要があります
than your right hand to dispose of
処分する右手より
the incense sticks into the pot because your left
左手ので鍋に線香
hand is closer to where your heart is
手はあなたの心がどこにあるかに近いです
and that symbolizes of being more
そしてそれは、よりであることの象徴します
faithful and more genuine group it's
それはだ忠実な、より本物のグループ
amazing
素晴らしいです
yeah you think is amazing thank you
ええ、あなたはあなたに感謝素晴らしいだと思います
and is it like the architecture
それは建築のようなものです
yeah I can and think there are different
ええ、私はできると異なるがあると思います
and since there are houses that house different gods and
そして、異なる神々を収容する住宅やがあるので、
goddesses you go around the temple from
あなたから寺の周りに行く女神
the front to the back and basically go
基本的には背面にフロントと行きます
around with your incense sticks and speak to
あなたの線香と周りとに話します
the gods and goddesses
神と女神
and there is a very unique house here
そして非常にユニークな家がここにあります
that held the gods for marriage
それは結婚のための神々を開催しました
so as you can see there are loads of
あなたが見ることができるように負荷があります
people lining up to speak to the god of
の神に話すように並んで人々
marriage
結婚
so the varieties of these offering could
ので、これらの製品の品種はできました
actually vary quite a bit
実際にはかなり変化
you could get fruits cookies cookies
あなたはフルーツクッキークッキーを得ることができます
right here and even what is this this is
右ここでも、これはこれは何ですか
soy bean salad oil and a bunch of other
大豆サラダ油や他の束
things so be creative
物事はとても創造的
being one of the most popular tourist destination here in
ここで最も人気のある観光地の一つであります
longshan temple I think we've learned a lot
私たちは多くのことを学んだと思います龍山寺
thanks Leslie
おかげレスリー