中級 230 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
Let's say you despise
Western democracy.
Democracy, in all its trappings,
free elections, town halls,
endless debates about the proper role of government.
Too messy,
too unpredictable,
too constraining for your taste.
And the way these democracies band together and lecture everyone else
about individual rights and freedoms --
it gets under your skin.
So what to do about it?
You can call out the hypocrisy and failures of Western democracies
and explain how your way is better,
but that's never really worked for you.
What if you could get the people
whose support is the very foundation of these democracies
to start questioning the system?
Make the idea occur in their own minds
that democracy and its institutions are failing them,
their elite are corrupt puppet masters
and the country they knew is in free fall.
To do that,
you'll need to infiltrate the information spheres
of these democracies.
You'll need to turn their most powerful asset --
an open mind --
into their greatest vulnerability.
You'll need people to question the truth.
Now, you'll be familiar of hacking and leaks that happened in 2016.
One was the Democratic National Committee's networks,
and the personal email accounts of its staff,
later released on WikiLeaks.
After that, various online personas,
like a supposed Romanian cybercriminal who didn't speak Romanian,
aggressively pushed news of these leaks to journalists.
The media took the bait.
They were consumed by how much the DNC hated Bernie.
At the time, it was that narrative that far outshined the news
that a group of Russian government sponsored hackers
who we called "Advanced Persistent Threat 28,"
or "APT28" for short,
was carrying out these operations against the US.
And there was no shortage of evidence.
This group of Russian government hackers hadn't just appeared out of nowhere
in 2016.
We had started tracking this group back in 2014.
And the tools that APT28 used to compromise its victims' networks
demonstrated a thoughtful, well-resourced effort
that had taken place for now over a decade
in Moscow's time zone
from about 9 am to 6 pm.
APT28 loved to prey on the emails and contacts of journalists in Chechnya,
the Georgian government, eastern European defense attachés --
all targets with an undeniable interest to the Russian government.
We weren't the only ones onto this.
Governments, research teams across the world,
were coming to similar conclusions
and observing the same types of operations.
But what Russia was doing in 2016
went far beyond espionage.
The DNC hack was just one of many where stolen data was posted online
accompanied by a sensational narrative,
then amplified in social media
for lightning-speed adoption by the media.
This didn't ring the alarm bells
that a nation-state was trying to interfere with the credibility
of another's internal affairs.
So why, collectively, did we not see this coming?
Why did it take months before Americans understood
that they were under a state-sponsored information attack?
The easy answer is politics.
The Obama Administration was caught in a perfect catch-22.
By raising the specter that the Russian government was interfering
in the US presidential campaign,
the Administration risked appearing to meddle in the campaign itself.
But the better answer, I think,
is that the US and the West were utterly unequipped
to recognize and respond to a modern information operation,
despite the fact that the US had wielded information
with devastating success in an era not so long ago.
Look, so while the US and the West spent the last 20 years
caught up in cybersecurity --
what networks to harden,
which infrastructure to deem critical,
how to set up armies of cyber warriors and cyber commands --
Russia was thinking in far more consequential terms.
Before the first iPhone even hit the shelf,
the Russian government understood the risks and the opportunity
that technology provided
and the inter-communication and instant communication it provided us.
As our realities are increasingly based on the information
that we're consuming at the palm of our hand
and from the news feeds that we're scanning
and the hashtags and stories that we see trending,
the Russian government was the first to recognize
how this evolution
had turned your mind into the most exploitable device on the planet.
And your mind is particularly exploitable
if you're accustomed to an unfettered flow of information,
now increasingly curated to your own tastes.
This panorama of information that's so interesting to you
gives a state, or anyone for that matter, a perfect back door into your mind.
It's this new brand of state-sponsored information operations
that can be that much more successful,
more insidious,
and harder for the target audience -- that includes the media --
to decipher and characterize.
If you can get a hashtag trending on Twitter,
or chum the waters with fake news
directed to audiences primed to receive it,
or drive journalists to dissect terabytes of email
for a cent of impropriety --
all tactics used in Russian operations --
then you've got a shot at effectively camouflaging your operations
in the mind of your target.
This is what Russia's long called "reflexive control."
It's the ability to use information on someone else
so that they make a decision
on their own accord
that's favorable to you.
This is nation-state-grade image control and perception management,
and it's conducted by any means,
with any tools, network-based or otherwise, that will achieve it.
Take this for another example.
In early February 2014, a few weeks before Russia would invade Crimea,
a phone call is posted on YouTube.
In it, there's two US diplomats.
They sound like they're playing kingmaker in Ukraine,
and worse, they curse the EU for its lack of speed and leadership
in resolving the crisis.
The media covers the phone call,
and then the ensuing diplomatic backlash
leaves Washington and Europe reeling.
And it creates a fissured response and a feckless attitude
towards Russia's land grab in Ukraine.
Mission accomplished.
So while hacked phone calls and emails and networks
keep grabbing the headlines,
the real operations are the ones
that are influencing the decisions you make
and the opinions you hold,
all in the service of a nation-state's strategic interest.
This is power in the information age.
And this information is all that much more seductive,
all that much easier to take at face value and pass on,
when it's authentic.
Who's not interested in the truth that's presented in phone calls and emails
that were never intended for public consumption?
But how meaningful is that truth
if you don't know why it's being revealed to you?
We must recognize that this place where we're increasingly living,
which we've quaintly termed "cyberspace,"
isn't defined by ones and zeroes,
but by information and the people behind it.
This is far more than a network of computers and devices.
This is a network composed of minds
interacting with computers and devices.
And for this network,
there's no encryption, there's no firewall,
no two-factor authentication,
no password complex enough to protect you.
What you have for defense
is far stronger, it's more adaptable, it's always running the latest version.
It's the ability to think critically:
call out falsehood,
press for the facts.
And above all, you must have the courage
to unflinchingly pursue the truth.
(Applause)
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

【TED】ローラ・ガランテ: ネット情報の裏に潜む真の意図から身を守るには (How (and why) Russia hacked the US election | Laura Galante)

230 タグ追加 保存
Zenn 2017 年 5 月 25 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔