B1 中級 153 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
The 2011 Arab Spring
captured the attention of the world.
It also captured the attention
of authoritarian governments in other countries,
who were worried that revolution would spread.
To respond, they ramped up surveillance
of activists, journalists and dissidents
who they feared would inspire revolution
in their own countries.
One prominent Bahraini activist,
who was arrested and tortured by his government,
has said that the interrogators showed him
transcripts of his telephone calls
and text messages.
Of course, it's no secret
that governments are able to intercept telephone calls and text messages.
It's for that reason that many activists
specifically avoid using the telephone.
Instead, they use tools like Skype,
which they think are immune to interception.
They're wrong.
There have now been over the last few years
an industry of companies
who provide surveillance technology to governments,
specifically technology that allows those governments
to hack into the computers
of surveillance targets.
Rather than intercepting the communications as they go over the wire,
instead they now hack into your computer,
enable your webcam, enable your microphone,
and steal documents from your computer.
When the government of Egypt fell in 2011,
activists raided the office of the secret police,
and among the many documents they found
was this document by the Gamma Corporation,
by Gamma International.
Gamma is a German company
that manufactures surveillance software
and sells it only to governments.
It's important to note that most governments
don't really have the in-house capabilities
to develop this software.
Smaller ones don't have the resources
or the expertise,
and so there's this market of Western companies
who are happy to supply them with the tools
and techniques for a price.
Gamma is just one of these companies.
I should note also that Gamma never actually sold
their software to the Egyptian government.
They'd sent them an invoice for a sale,
but the Egyptians never bought it.
Instead, apparently, the Egyptian government
used a free demo version of Gamma's software.
(Laughter)
So this screenshot is from a sales video
that Gamma produced.
Really, they're just emphasizing
in a relatively slick presentation
the fact that the police can sort of sit
in an air-conditioned office
and remotely monitor someone
without them having any idea that it's going on.
You know, your webcam light won't turn on.
There's nothing to indicate that the microphone is enabled.
This is the managing director of Gamma International.
His name is Martin Muench.
There are many photos of Mr. Muench that exist.
This is perhaps my favorite.
I'm just going to zoom in a little bit onto his webcam.
You can see there's a little sticker
that's placed over his camera.
He knows what kind of surveillance is possible,
and so clearly he doesn't want it to be used
against him.
Muench has said that he intends
for his software to be used
to capture terrorists and locate pedophiles.
Of course, he's also acknowledged that once
the software has been sold to governments,
he has no way of knowing how it can be used.
Gamma's software has been located on servers
in countries around the world,
many with really atrocious track records
and human rights violations.
They really are selling their software around the world.
Gamma is not the only company in the business.
As I said, it's a $5 billion industry.
One of the other big guys in the industry
is an Italian company called Hacking Team.
Now, Hacking Team has what is probably
the slickest presentation.
The video they've produced is very sexy,
and so I'm going to play you a clip
just so you can get a feel
both for the capabilities of the software
but also how it's marketed
to their government clients.
(Video) Narrator: You want to look through your target's eyes.
(Music)
You have to hack your target.
["While your target is browsing the web, exchanging documents, receiving SMS, crossing the borders"]
You have to hit many different platforms.
["Windows, OS X, iOS, Android, Blackberry, Symbian, Linux"]
You have to overcome encryption
and capture relevant data.
[Skype & encrypted calls, target location, messaging, relationships,
web browsing, audio & video"]
Being stealth and untraceable.
["Immune to any protection system Hidden collection infrastructure"]
Deployed all over your country.
["Up to hundreds of thousands of targets Managed from a single spot"]
Exactly what we do.
Christopher Soghoian: So, it would be funny if it wasn't true,
but, in fact, Hacking Team's software
is being sold to governments around the world.
Last year we learned, for example,
that it's been used to target Moroccan journalists by the Moroccan government.
Many, many countries it's been found in.
So, Hacking Team has also been actively courting
the U.S. law enforcement market.
In the last year or so, the company
has opened a sales office in Maryland.
The company has also hired a spokesperson.
They've been attending
surveillance industry conferences
where law enforcement officials show up.
They've spoken at the conferences.
What I thought was most fascinating was
they've actually paid for the coffee break
at one of the law enforcement conferences
earlier this year.
I can't tell you for sure that Hacking Team
has sold their technology in the United States,
but what I can tell you that if they haven't sold it,
it isn't because they haven't been trying hard.
So as I said before,
governments that don't really have the resources
to build their own tools will buy
off-the-shelf surveillance software,
and so for that reason,
you see that the government of, say, Tunisia,
might use the same software as the government of Germany.
They're all buying off-the-shelf stuff.
The Federal Bureau of Investigation in the United States
does have the budget to build their own surveillance technology,
and so for several years, I've been trying
to figure out if and how the FBI
is hacking into the computers of surveillance targets.
My friends at an organization called the Electronic Frontier Foundation --
they're a civil society group —
obtained hundreds of documents from the FBI
detailing their next generation of surveillance technologies.
Most of these documents were heavily redacted,
but what you can see from the slides,
if I zoom in, is this term:
Remote Operations Unit.
Now, when I first looked into this,
I'd never heard of this unit before.
I've been studying surveillance for more than six years.
I'd never heard of it.
And so I went online and I did some research,
and ultimately I hit the mother lode
when I went to LinkedIn,
the social networking site for job seekers.
There were lots of former U.S. government contractors
who had at one point worked
for the Remote Operating Unit,
and were describing in surprising detail on their CVs
what they had done in their former job.
(Laughter)
So I took this information
and I gave it to a journalist that I know and trust at the Wall Street Journal,
and she was able to contact several other
former law enforcement officials
who spoke on background and confirmed
that yes, in fact, the FBI has a dedicated team
that does nothing but hack into the computers
of surveillance targets.
Like Gamma and Hacking Team,
the FBI also has the capability
to remotely activate webcams, microphones,
steal documents, get web browsing information,
the works.
There's sort of a big problem
with governments going into hacking,
and that's that terrorists, pedophiles,
drug dealers, journalists and human rights activists
all use the same kinds of computers.
There's no drug dealer phone
and there's no journalist laptop.
We all use the same technology,
and what that means then is that for governments
to have the capability to hack into the computers
of the real bad guys,
they also have to have the capability
to hack into our devices too.
So governments around the world
have been embracing this technology.
They've been embracing hacking
as a law enforcement technique,
but without any real debate.
In the United States, where I live,
there have been no congressional hearings.
There's no law that's been passed
specifically authorizing this technique,
and because of its power and potential for abuse,
it's vital that we have an informed public debate.
Thank you very much.
(Applause)
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

【TED】クリストファー・ソゴイアン: 政府による監視― まだ序章に過ぎない (Christopher Soghoian: Government surveillance — this is just the beginning)

153 タグ追加 保存
Zenn 2017 年 10 月 27 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔