Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Question guy: What does that mean to you

  • that this type of a film brings people back?

  • I was just talking about it backstage and talking about it upstairs and

  • there's an idea that this movie and this story and this book already hold a really

  • special place in a lot of peoples' hearts. It almost doesn't even matter

  • what I- it's really just the experience people have watching it. And to...

  • I wouldn't want to put an expectation in anybody's head.

  • What's been cool about the- some of the reception we've been getting, it happened

  • at the first screening at Sundance where somebody said,

  • "you know, the father in this movie

  • that's the father I never had, that's the father I wish I had."

  • That's awesome. That's, I mean, if it can-

  • if some sort of utopic acceptance of

  • life and how life and love expresses itself can be taken away.

  • Or really anything, I don't know. Everybody's entitled to their own reaction.

  • I really had no idea how to play the guitar so

  • for that three second bit I was literally like

  • *mumbling confusedly*

  • Microphone girl: Hey guys we're up here now.

  • Question guy: Oh!

  • Audience member: Hello. So this is my first time seeing the movie

  • but I read the book three times this week. Uh-

  • Question guy: Three times?

  • Audience member: Yeah.

  • Question guy: WHY?

  • Audience member: It's my favorite one. I'm like really- yeah.

  • Question guy: That's amazing.

  • Audience member: The story, like, moves me very much. But-

  • um, in terms of the novel...

  • it's a lot of Elio

  • and it's an introspective look at, like, his life

  • and how he has to make his choices and figure out how to navigate people.

  • So what's the challenge for you as an actor

  • approaching this character who doesn't-

  • or in the book, doesn't have a lot of dialogue but is mostly internal.

  • Timothée: Yeah, particularly in relation to the book

  • it's a challenge and also a blessing.

  • The blessing is it's like a bible of sorts

  • and you have infinite source material to pull from

  • if a scene wasn't making sense in the day

  • or things that were very specific

  • like the volleyball scene

  • where he puts his hand on his shoulder,

  • which in the book is like a multiple page description.

  • That was like a clear roadmap.

  • And then the challenge of it,

  • and again it relates to the theme of

  • not really wanting to know that the camera's there,

  • is the idea that "wow this book is really beloved by people" and...

  • and I remember

  • I'd been kind of attached for three years but right before I went to Italy

  • I googled Call Me By Your Name

  • and- just to see what people said about the book online

  • and it's clear that people that it resonated with it /resonated with./

  • So that was- that was scary, the idea that

  • "oh man, I hope fans of the book, and also André who wrote it,

  • when they see it they're not disappointed."

  • Question guy: My husband's read it five times.

  • But over the course of like five years.

  • But uh, yeah,

  • and while we're on the book also

  • there's an audiobook out, that's narrated by Armie Hammer!

  • Playing you! Your character!

  • Timothée: That is super weird to hear you say.

  • Question guy: Did you- have you listened to it?

  • Timothée: I listened to some of it, I mean...again,

  • I guess-

  • I guess it kind of takes into mind the whole "call me by your name" idea...

  • it's like, weird- hearing Armie say my line?

  • The fuck's going on?

  • Flashback to Italy.

  • Question guy: Yeah.

Question guy: What does that mean to you

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

CMBYN上映会とティモテ・チャラメットとのQ&A|NYC Vlog(ish) (CMBYN Screening and Q&A with Timothee Chalamet || NYC Vlog(ish))

  • 53 9
    crystalyu に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語