Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

I wanna hold 'em like they do in Texas, please

テキサスにあるような銃を持ちたいんだ

Fold 'em, let 'em hit me, raise it; baby, stay with me (I love it)

たたいて、打たせて、上げて、ベイビー、一緒にいて (I love it)

LoveGame intuition, play the cards with spades to start

LoveGameの直感、スペードでカードをプレイしてスタートする

And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart

そして、彼が夢中になった後、私は彼の心にあるものを演奏します。

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh

お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お

I'll get him hot, show him what I've got

彼を熱くさせ、私が持っているものを見せる。

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh

お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お

I'll get him hot, show him what I've got

彼を熱くさせ、私が持っているものを見せる。

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

I wanna roll with him, a hard pair we will be

彼と一緒に転がりたいわ 私たちハードなペアになるわね

A little gambling is fun when you're with me (I love it)

私と一緒なら多少のギャンブルも楽しい（大好きです）

Russian Roulette is not the same without a gun

ロシアンルーレットは銃がないと成り立たない

And, baby, when it's love, if it's not rough, it isn't fun (fun)

そして、ベイビー、愛であれば、荒れなければ、楽しくない（fun）。

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh

お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お

I'll get him hot, show him what I've got

彼を熱くさせ、私が持っているものを見せる。

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh

お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お、お

I'll get him hot, show him what I've got

彼を熱くさせ、私が持っているものを見せる。

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

(Mum mum mum mah)

(マムマムママ)

I won't tell you that I love you, kiss, or hug you

愛してるなんて言わない、キスもしない、ハグもしない

'Cause I'm bluffin' with my muffin

'Cause I'm bluffin' with my muffin.

I'm not lying, I'm just stunnin' with my love-glue-gunning

嘘じゃない、恋のから騒ぎをするんだ

Just like a chick in the casino

カジノの女と同じように

Take your bank before I pay you out

払う前に銀行を使え

I promise this, promise this

約束しよう、約束しよう

Check this hand 'cause I'm marvelous

この手をご覧ください、私は素晴らしいですから。

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

Can't read my, can't read my

Can't read my, can't read my

No, he can't read my poker face

いいえ、彼は私のポーカーフェイスを読むことはできません。

(She's got me like nobody)

（彼女には誰にも負けない）

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

P-p-p-poker face, p-p-poker face (she's got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face (She's got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ

P-p-p-poker face, p-p-poker face

p-p-p-poker face, p-p-poker face

Mum mum mum mah

ママ ママ ママ ママ