Hello everyone, and welcome back to English With Lucy.

みなさんこんにちは、ルーシーと英語へようこそ

Today, I want to talk to you about commonly-mispronounced

今日は、よく言い間違えられる

baby names that are usually given to boys.

男の子の名前を紹介します。

So, this is a pronunciation video designed to help you with

この発音の動画は、

your English speaking and pronunciation.

スピーキングと発音を上達させるための動画です

If you'd like to further improve that,

より上達したい方、

I really encourage you to check out Audible.

オーディブルをお勧めします。

There's a link in the description.

説明にリンクがあります

You can get a 30-day free trial,

３０日の無料でお試しできます、

that's a whole free audiobook,

一つまるまるのオーディオブックと同じですね。

and I've got some recommendations

そして、イギリスの発音の勉強におすすめの

for books with British English pronunciation.

本もあります。

I've got an American English pronunciation one as well.

アメリカの発音のものもありますよ。

So don't miss out.

お見逃しなく

Right, let's get started with the video.

では、動画を始めましょう

The first name that I'd like to talk about

まず最初に紹介したい名前は

is actually a Hispanic name, and it is Joaquin.

実はヒスパニックの名前です。それは、「ワキン」

Joaquin, like the Walking Dead.

「ワキン」ウォーキング・デッドの「ウォキング」と似ています

So in Spanish it should be Joaquin, but speakers of English

スペイン語では「ホアキン」ですが、英語では

generally tend to pronounce it as Walking, Walking,

発音の仕方は「ワキン」になります、「ワキン」

so Walking Phoenix, for example,

なので、例えばワキン・フェニックス

doesn't feel right, it doesn't roll off the tongue.

しっくりこなくて、発音しにくですが。

Number two, now some of you are going to laugh

2つ目、発音の仕方を知ってる人は

at this one because you will know how to pronounce it

笑ってしまうかもしれませんが、

but I honestly, for the majority of my childhood

本当に、私が子供の時

thought that this was pronounced as Seen, Seen,

この名前は「シーン」という発音だと思っていました。「シーン」

so you know the actor Sean Bean, I thought he was

みなさんが知っている俳優のSean Bean、私は実は

Seen Bean, but yes, it should be pronounced Sean.

シーン・ビーンと思っていました。ですが、正しい発音は「ショーン」ですよ

The next one, now this just depends on the parents,

次の名前は、これは両親がどう呼ぶかによりますが、

it could be Steffen, and it could be Steven.

「ステファン」そして「スティーブン」と発音できます。

It's up to them, so just ask with this one.

両親によりますので、たずねてくださね

Now the next one is a little bit confusing

次は、少し混乱するかもしれません。

because it could be anything.

なぜなら、なんでもありあるので、

So you are likely to mispronounce it, and that's why

よく発音を間違えてしまいます。

it's best just to ask the person how they pronounce

ですから、発音の仕方を本人に聞きましょう。

their name.

It could be Elias, it could be Ellias, and it could be

「イーリアス」、「エリアス」、そして

Elius.

「エライアス」と発音できます。

Are those just all the variations there?

呼び方はこれが全部でしょうか？

I guess you could say Eelias as well,

「イライアス」と呼ぶこともできますね

just ask.

聞きましょう

The next one, anything beginning with an X

次は、Xで始まるものは難しいですね。

is difficult, this one is normally pronounced Zander,

この名前は一般的には「ザンダー」発音されます。

Zander.

「ザンダー」

Next one we have is actually pronounced with an X,

次は、Xの発音をする名前です

and that is Exaveeay, Exaveeay.

それは「エグザビエル」、「エグザビエル」

But you could meet someone called Zaveeay as well.

「ザビエル」と発音する人に会うかもしれません。

What about this one?

これはどうでしょう？

Is it Noel like Christmas?

クリスマスみたいに「ノエル」でしょうか？

It could be, I have met somebody called Noel before,

そういう発音もあります。ノエルという名前の人にあったことはあります。

but she was female, and normally the male version of this

ですが、女性でした。一般的に男性に使う場合は

name is Nole, Nole.

「ノール」「ノール」です。

Now this one is just the Irish version of Owen, Owen.

この名前は「オーエン」のアイリッシュ版です。「オーエン」

And I remember, does anyone remember Eoghan Quigg?

私は覚えてるのですが、みなさんはオーエン・クイッグ覚えてますか？

He was an X Factor participant in 2000 and something

2000年のXファクターの出場者で

and I thought he was so handsome.

私はハンサムだなと思ってました。

Yeah, I remember reading his name and thinking Yohan,

彼の名前をみて「ヨハン」かなと考えていたのを覚えてます。

but no, Owen apparently.

でも違うんです、「オーエン」ですよ

Now the next one, is it Louie, or is it Louis?

次は、「ルイ」それとも「ルイス」でしょうか？

You're going to have to ask the person

本人に聞いてくださいね

because it all depends on what their parents

親によって呼び方が違いますので。

decided to call them, sorry guys, that one's

ごめんなさい、

a bit of a cop-out.

ちょっと言い訳ですね。

The last one we have is Jaden.

最後の名前は「ジェイダン」です。

We know it now because of Jayden Smith,

聞いたことがあるのは、ジェイダン・スミスが有名だからですね。

but a few years back people were pretty confused

2、3年前はみんなかなり混乱していました。

and we were hearing Jarden, Jadden,

「ジャーデン」や「ジャデン」という間違った発音をよく聞いていました。

but no, apparently it should be Jayden.

違いますよ、「ジェイデン」が正しいです。

All right guys, that's it for the pronunciation

みなさん、以上が今日のレッスンでした

lesson today, I hope you enjoyed it and I hope

楽しんでくれて、

you learned something.

少しでも勉強になってくれたらうれしいです。

Again, if you have a name that is commonly

もう一度、よくつづりを間違えられたり

misspelt, or mispronounced, put it in the comments

間違って発音される名前の人、コメントして

and let me sympathise with you.

ぜひ私に同情させてください。

Mine's very easy to pronounce, although I do get

私の名前の発音は簡単で、生徒さんに

a lot of my students calling me Lucky,

「ラッキー」と間違えられたり、

or misspelling it with an S, which confuses

Sを間違ってつづりにいれたりされて、

me so much because the channel name is English with Lucy,

私のチャンネルの名前がルーシーなので、なぜかわかりません

it's right there, I say it for you, and I write it for you,

題名にあるし、動画の最初に言っているので

so really, it's just careless.

ちょっとした不注意かもしれません。

But that being said, don't forget to connect with me

それはそうとして、ぜひソーシャルメディア

on all of my social media, I've got my Facebook,

Facebook

my Instagram, and my Twitter, and I will see you soon

インスタグラム、ツイッターチェックしてくださいね

for another lesson.

では次のレッスンで会いましょう

(kissing noise)

(投げキス)

(upbeat music)

(音楽)