Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • [MUSIC - DAFT PUNK, "AROUND THE WORLD"]

  • Oh, cool, somebody put Billy Joel on the jukebox.

  • Billy Joel?

  • This is Daft Punk.

  • Da Punk?

  • What is that?

  • What-- that-- that's not even words.

  • What are you saying?

  • This is Billy Joel.

  • It's "Anthony's Song," parentheses, "Movin' Out."

  • First of all, it's "Moving Out," parentheses,

  • "Anthony's Song."

  • And second of all, this is 100% not Billy Joel.

  • You know, when they recorded "Moving Out," someone

  • left the studio doors open.

  • And that's why at the end, you hear that car sales.

  • That's not true either.

  • No, this is it.

  • He's talking about going all around the world,

  • because this Anthony fella, he's moving out,

  • you know, to live with Mr. Cacciatore

  • down on Mowbray Street.

  • And that's all I'm going to say about those two.

  • Peter, I'm gonna punch you with this beer mug

  • till I'm holding just the handle.

  • Guys, calm down.

  • There's one way to solve this.

  • I'll just use my phone.

  • [beep]

  • It says "Around the World" by Daft Punk.

  • Thank you!

  • God, you idiots are exhausting.

  • Hey, Cleveland, how'd you do that with your phone?

  • I'm not an idiot.

  • I used Shazam.

  • It recognizes songs and tells you their names.

  • Yeah?

  • Hey, what if I farted into it?

  • I don't know.

  • Be my guest.

  • [farting]

  • It says Lana Del Rey.

  • Wow, how do I get this on my phone?

  • You just download it.

  • It's a app.

  • What's an app?

  • They're little programs you use on your phone while driving.

  • Oh, man, apps sounds awesome.

  • This is a real game changer, like the guy

  • who invented wearing a sport jacket with genes.

  • So what can I do for you?

  • Well, I've got to go to church.

  • But I don't have time to change from the rodeo.

  • Excuse me.

  • I thought you were helping me find a look that will let

  • me cling to my youth in my 40s.

  • Yes, I'm interested in cheating on my wife in Las Vegas.

  • Gentlemen, I think I can help all three of you.

[MUSIC - DAFT PUNK, "AROUND THE WORLD"]

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

シャザム|シーズン14 Ep.13|FAMILY GUY (Shazam | Season 14 Ep. 13 | FAMILY GUY)

  • 16 0
    Jin Wang に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語