Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Outnumbered American fighter pilots battle marauding Japanese airmen

  • to control the skies over a sweltering Pacific Island called Guadalcanal.

  • During a grueling 6 month slug (?)fest, their combat in the sky

  • will help decide the course of the Pacific War.

  • Through state of the art computer animation,

  • you're in the cockpit as America's rugged F4F Wildcats

  • face off against lethal Japanese Zero and Oscar fighters.

  • Experience the battle. Dissect the tactics.

  • Relive the dogfights of Guadalcanal.

  • August 30, 1942,

  • a formation of US Marine Corps F4F Wildcats

  • and Army P400 Air Cobras patronal the skies of Guadalcanal.

  • Their mission: stop Japanese bombers and fighters threatening

  • the American detail.

  • Leading the flight is Marine Captain John L. Smith

  • The P400s have no oxygen equipment and level off by 12,000 ft.

  • But Smith pushes his Wildcats above the slower and more vulnerable P400s.

  • Smith scans the sky for enemy aircraft but spots nothing.

  • Then his radio crackles to life.

  • Captain Smith receives a frantic radio call from one of the P400s

  • whose tally on(?) enemy fighters are inbound.

  • Japanese Zeros.

  • A swarm of more than 20 Zeros threaten

  • the Army Air Cobra from the rear.

  • The P400s are here.

  • The Zeros are here attacking the P400s from behind.

  • Smith and the Wildcats are here,

  • 3,000 feet above.

  • The Zeros don't see them.

  • I wouldn't say they used P400s as a bait.

  • But the P400s normally would get in trouble

  • and the Marines would come down

  • and shoot Zeros off the tails of the 400s.

  • The Marines dive to rescue the P400s.

  • Captain Smith closes fast on a unsuspected Zero

  • and takes aim.

  • What they found is if they can aim

  • just after the canopy, towards the wing root

  • where the wings join the fuselage of Japanese Zero

  • That's right about the fuel tanks are.

  • If they can execute a direct hit at that point,

  • Japanese Zero immediately burns and oftentimes the wings fall off.

  • Catching the Zero in a shallow left turn,

  • he opens fire.

  • It's Smith's 6th kill of the war.

  • But there's no time to celebrate.

  • The skies are still filled with Zeros.

  • And Smith and his men are heading into 6 months of legendary dogfights,

  • battling for the most important location in the Pacific in 1942,

  • a green speck of land called Guadalcanal.

  • 3 months earlier,

  • Allied reconnaissance discovered

  • that the Japanese were building an airfield on Guadalcanal,

  • a 90 mile long jungle island

  • at the southern end of the Solomon Island chain.

  • If the Japanese can control Guadalcanal,

  • they'll sever the vital supply line

  • from the US to the South Pacific.

  • Australia and New Zealand will be open to invasion and conquest.

  • The Allies have to act.

  • Depending upon who controlled that airstrip,

  • had an enormous effect

  • on Japanese and American fortunes in that area.

  • August 7 1942,

  • America launches its first

  • amphibious assault of WWII.

  • Over 11,000 US Marines storm ashore at Guadalcanal.

  • The marines quickly gain a foothold on the island.

  • By the 2nd day, they take the Japanese airstrip,

  • renaming it Henderson Field.

  • The Japanese bring in thousands of fresh troops to Guadalcanal

  • and attack the Americans relentlessly,

  • trying to drive them off the island.

  • The Marines fight off attacks

  • while desperately trying to prepare Henderson Field for operations.

  • Japanese tractors and equipment are commandeered

  • to improve the small, crushed coral runway.

  • Bomb damage is repaired,

  • and PSP, perforated steel planking

  • is hurriedly laid down.

  • After two weeks, they finish the airstrip

  • and fly in 19 F4F Wildcat fighters

  • and 12 SBD Dauntless dive bombers.

  • It was only because of the ability of the Americans

  • to place aircraft on Henderson Field

  • to protect the supply ships bringing in reinforcements

  • and supplies to the Marines on Guadalcanal

  • that the island could be held.

  • Because the Allied code name for Guadalcanal is "Cactus,"

  • Henderson Field becomes the home of the tiny Cactus Air Force,

  • at first consisting of just 43 pilots and ground crew.

  • The men of Henderson Field soon discover

  • it isn't just the enemy making their lives hell.

  • The island was a fly-infested, dirty, stinking,

  • blood-soaked damned island

  • that was just dangerous to even walk on the beaches

  • because there was so much unexploded ammunition around.

  • The pilots and ground crew live in mud-floored tents.

  • The latrine is a trench with a log seat,

  • and the bathtub is the Lunga River

  • --complete with crocodiles and leeches.

  • The flyers of the Cactus Air Force are outnumbered

  • and short on supplies.

  • Their fighters, the F4F Wildcat,

  • can't match the agility of the enemy Zero.

  • But a big advantage for the Cactus Air Force

  • is that they are commanded by a born leader in 27-year-old John Smith.

  • Smith's an aggressive dogfighter and skilled tactician.

  • He always preached and devised his tactics around

  • have to pay your strength, against the enemy's weakness.

  • And that is as true today

  • as it ever was since the first airplane ever flew in combat.

  • Now on August 30, 1942,

  • Captain John Smith and his men are protecting Guadalcanal

  • from approaching bombers and fighters.

  • In his eight days on the island, Smith has already scored five kills,

  • making him an ace. Today, he's racked up one more.

  • Then he spots another Zero below, breaking from a cloud.

  • The Zero is here. Smith is here, high above him.

  • He plans to use the Wildcat's diving speed to try and drop behind the Japanese plane.

  • Smith first rolls inverted, then dives.

  • This creates positive G-force instead of negative Gs.

  • If you roll on your back, pull aft on the stick,

  • and pull positive Gs

  • so you're pushed into your seat,

  • You're gonna be able to pull more Gs,

  • which means you can pull your nose downhill faster.

  • The maneuver works. Smith rolls back over...

  • then levels out behind the Zero...

  • and fires.

  • The Wildcat's 6 .50-caliber guns deliver 200 rounds in a 4-second burst.

  • White-hot, phosphorous-filled incendiary bullets ignite the Zero's fuel tank.

  • But as Smith arcs away from s second victim,

  • the predator becomes the prey.

  • A Japanese Zero closes in on Smith from dead ahead.

  • High above the green jungle canopy of Guadalcanal,

  • the planes converge at over 600 miles per hour.

  • the Zero opens up with his 20-millimeter cannon.

  • Smith answers with his 50 caliber machine guns.

  • It's basically a slugfest all the way to the merge.

  • Who's going to flinch first?

  • Or who's going to blow up first?

  • Both planes are taking hits.

  • But Smith's Wildcat has thicker armor, and he's withstanding the blows.

  • And then the overwhelming firepower of the Navy airplane cut this guy into ribbons.

  • He exploded. And then what Smith did is dump the nose over

  • very hard, very abruptly, and flew underneath the debris field and escaped.

  • The Zero has made a fatal error.

  • He fought the Wildcat's fight.

  • Built by Grumman Aircraft, the Wildcat is first flown in 1937.

  • The rugged plane features cockpit armor

  • and self-sealing fuel tanks.

  • These tanks are coated with layers of rubber

  • that expand and reseal if they're punctured.

  • The Wildcat faces the most famous of all Japanese aircraft,

  • the deadly Mitsubishi A6M3 Zero.

  • The lightweight Zero can out-turn and out-climb the Wildcat

  • --a lethal advantage in a dogfight.

  • But its thin armor protection and lack of self-sealing fuel tanks

  • means it can't survive a slugging match with the tougher Wildcat.

  • The Zero is faster, more maneuverable,

  • and can out-climb the Wildcat,

  • while the Grumman is tougher, more heavily armed, and can out-dive the Zero.

  • Wildcat pilots, in general, would want to

  • avoid the turning fight with the Zero.

  • That would not be their fight.

  • The Wildcat, with its six .50-cal machine guns,

  • heavy body armor, heavy armor around the engine cowling,

  • preferred head-on attacks, frontal attacks.

  • And it would just basically plow through that Zero.

  • The air battle of August 30 is a resounding victory for Smith and his pilots.

  • They shoot down 14 of the 22 attacking Zeros.

  • The Japanese bombers the Zeros were protecting

  • retreat before reaching Guadalcanal.

  • Believing the engagement is over,

  • Smith sets course for Henderson Field.

  • But there are two more deadly Zeros just ahead.

  • August 30, 1942. 3 weeks into the battle for Guadalcanal.

  • Japanese aircraft are on the attack.

  • Marine fighter pilot John L. Smith has killed three enemy Zeros.

  • Captain smith is RTB, returning to base from his mission,

  • thinking the mission's over,

  • and he gains tally of two Zeros

  • that have just strafed Henderson Field. So strafing his home.

  • So the natural pilot tendency-- What does he do?

  • He's going to roll in and attack those guys that just attacked his home.

  • Smith is outnumbered once again,

  • but he's high above the Zeros, and they haven't spotted him yet.

  • The Zeros are here.

  • Smith is here, 800 feet above the enemy.

  • He's hoping a steep diving turn will put him

  • on the Zeros' tail before they can react.

  • Smith rolls inverted and dives towards the enemy.

  • He levels out at six o'clock low,

  • below and behind the trailing Zero,

  • positioned perfectly for the kill.

  • The Zero takes evasive action. He breaks hard left.

  • But Smith has anticipated the move. He stays right with him,

  • raking the enemy with his .50-cals.

  • Cutting his speed and breaking back right,

  • the Japanese pilot hopes to make Smith overshoot.

  • But Smith chops power and stays in trail.

  • The Zero is directly in the sights of a Marine ace.

  • A final burst from Smith's Wildcat seals his fourth kill of the day.

  • It's a victory for Captain Smith and inspiration to his men.

  • He led by example.

  • He would be the first one to roll in on a Zero formation.

  • And his guys would follow him to the gates of hell because of that,

  • because they knew he was putting his tail on the line

  • every time.

  • Smith and the Cactus Air Force have delivered a staggering blow

  • in what is becoming a drawn-out brawl.

  • The American pilots can only fly by day.

  • They lack the radar and navigation aids that enable night fighting.

  • The Japanese Navy had perfected night fighting in the 1930s,

  • using powerful optics and range finders.

  • Crews were trained to work in total darkness.

  • The Guadalcanal campaign developed into this extraordinary situation

  • for the change of sea control every 12 hours.

  • The Americans controlled in daylight, thanks to their aircraft in Henderson Field.

  • But every time the sun went down, the Japanese ruled the waters off Guadalcanal.

  • After dark, the Japanese Navy controls "The Slot,"

  • a wide channel that runs from Guadalcanal to the Japanese base on Rabaul.

  • The Japanese supply ships arrive with such regularity

  • that the Marines nickname them "The Tokyo Express."

  • By early September, a month into the campaign,

  • the Japanese have landed over 20,000 new ground troops on Guadalcanal,

  • deployed against 23,000 U.S. Marines and Army soldiers.

  • The Allied forces advance slowly across the mountainous island.

  • But the Japanese launch large-scale counterattacks,

  • supported by air and naval bombardment.

  • While Japanese ground assaults can't stop

  • the pilots at Henderson Field,

  • constant air combat, primitive conditions and rampant disease take their toll.

  • They were constantly having to refurbish the airfield

  • in order to be able to operate out of it.

  • Constantly fending off attacks. They had malaria, dry rot.

  • Jungle conditions, which wreaks havoc on aircraft and maintenance.

  • Old hands like John L. Smith are eventually rotated out.

  • But before he leaves Guadalcanal,

  • Smith scores 19 kills and is awarded the Medal of Honor.

  • Many of the new Cactus Air Force pilots are green replacements,

  • like Marine Second Lieutenant Jefferson De Blanc.

  • The 21-year-old Cajun from Lockport, Louisiana

  • enters combat not long after his first flight in an F4F Wildcat.

  • I had less than 10 hours of flying time

  • in the fighter I was going to fight with against the Japanese.

  • January 31, 1943, 6 months into the battle for Guadalcanal,

  • Jeff De Blanc will get an accelerated course in air-to-air combat.

  • He's about to launch into one of the most famous dogfights of the campaign.

  • De Blanc leads a flight of 8 Wildcats escorting 12 SBD Dauntless dive bombers.

  • The Douglas SBD Dauntless is the Navy's frontline carrier-based dive bomber.

  • The plan is to attack Japanese supply ships heading for Guadalcanal.

  • The flight hopes to intercept the convoy 250 miles from Henderson Field.

  • You want to interdict that shipping as far away from the island as possible.

  • If the mission failed and shipping still existed, or you weren't able to get all the shipping,

  • you would have an opportunity for a re-attack. Basically fly home,

  • refuel, rearm, go back out, and try again.

  • The jungle conditions and makeshift maintenance facilities

  • have taken on their toll on the Wildcats.

  • Two planes radio they're having problems and want to turn back.

  • De Blanc protests.

  • I picked up the mike and said,

  • "Look, we need all the guns we can get up there and

  • protect these guys, or else they're going to be a lot of casualties."

  • De Blanc's plane is leaking fuel, but he's determined to hang in and protect the bombers.

  • He knows he's on a one-way trip.

  • So I said, "please do this." I said, "I'm not gonna make it back.

  • Get somebody to come into that area and look for me

  • floating around in a...a rubber raft.

  • 'Cause I'll be there. The sharks'll be there with me, too.

  • So give me a break." That's all I said.

  • As they reach the target area,

  • the American SBD Dauntless dive bombers descend,

  • circling for targets.

  • Suddenly, 2 Japanese Pete floatplanes

  • dive down from high above on the slow, vulnerable SBDs.

  • De Blanc sees the floatplanes closing on the Dauntlesses

  • and rolls out to his left.

  • Staff Sergeant Jim Feliton follows.

  • They arc down to cut off the attack.

  • De Blanc opens the throttle, gaining on the two enemy fighters.

  • Then a brilliant stream of tracers rips out

  • from one of the Petes' rear gunners, screaming straight at him.

  • Jan 31st 1943,

  • 6 months into the Guadalcanal campaign.

  • Marine Second Lieutenant Jefferson De Blanc

  • has been protecting American bombers

  • assigned to attack a Japanese supply convoy.

  • Now he's diving to save the bombers from two Japanese Pete floatplane fighters.

  • As he approaches, the Petes' lethal rear guns open fire.

  • In a float plane, the rear gunner is a naturally crack shot.

  • If you ever get floatplanes in your sight out there,

  • don't try to go up to them to shoot

  • because that rear gunner is murder, and he'll get you.

  • Although it's a biplane,

  • the Mitsubishi F1M Pete can more than hold its own in a fight.

  • It has an excellent turning radius

  • and is armed with two machine guns in the wings and

  • and a 7.7-mm tail gun.

  • Tracers stream past De Blanc's canopy.

  • He skids left and right

  • to avoid the fire coming from the nearest Japanese gunner.

  • He's using a lot of rudder and aileron

  • to basically slide his airplane back and forth

  • to try and not allow a steady bead by that tail gunner.

  • De Blanc carefully lines up on the Pete's tail and fires.

  • The heavy .50-caliber rounds tear through the floatplane.

  • Opening up his 1,200-horsepower Wildcat engine,

  • De Blanc swiftly closes on the second Pete.

  • His tracers rip into the Pete's fuel tanks.

  • The burst caught him dead center,

  • and his plane caught fire.

  • He--he exploded, actually.

  • De Blanc pulls skyward to resume his escort mission.

  • He spots a swarm of airplanes approaching fast.

  • They are Japanese Oscar fighters.

  • The Nakajima KI-43 Oscar

  • is a frontline fighter for the Japanese Army Air Force.

  • The Oscar is just as fast as the Wildcat and far more maneuverable.

  • But the Wildcat can take more punishment

  • and carries 6 machine guns to the Oscar's 2.

  • The Oscars bore in full throttle, bent on attacking the dive bombers.

  • But they have target fixation and don't spot De Blanc.

  • The target is the prize,

  • so you become focused on that prize.

  • You start to lose your peripheral vision

  • and your situational awareness around you.

  • De Blanc is here.

  • The Oscars are here, streaking above De Blanc.

  • De Blanc swings under the Oscars.

  • He goes to max RPM, pulls in below the enemy,

  • and fires at the lead.

  • One Oscar falls. He's wounded on fire,

  • but escapes.

  • The Oscar's wingman spirals up from the pack

  • to figure out what's happening.

  • De Blanc follows and swings on to his tail.

  • The Oscar is squarely in his sights.

  • It's Jeff De Blanc's third confirmed kill of the day.

  • De Blanc's almost out of fuel.

  • But he decides to stay and guard the SBDs.

  • My job was to protect the what?

  • The dive bombers. Now, I'm not a hero,

  • but I have to live with my conscience.

  • And if I didn't do what I was supposed to do,

  • then I'm derelict in my duties.

  • Suddenly, De Blanc realizes

  • the other Oscars have broken off their attack on the bombers

  • and are coming after him.

  • The Oscars dive down to swarm De Blanc and Feliton.

  • Outnumbered and under attack,

  • the two Americans instinctively fall back on a classic defensive maneuver.

  • the Thach Weave.

  • It's a simple but effective two-plane tactic

  • devised during the war by

  • Naval Commanders Jimmy Thach and James Flatley.

  • Paired up in a buddy system, the planes fly

  • 200 feet apart. If an enemy attacks a Wildcat's tail,

  • the two American fighters will turn toward each other.

  • If the enemy follows, it will soon be targeted by the second plane.

  • For De Blanc and Feliton the Thach Weave works.

  • The Oscars are unable to attack

  • without exposing themselves to one of the Wildcats' guns.

  • But Feliton swings his Wildcat too wide

  • and suddenly finds himself in the crosshairs of a trailing Oscar.

  • Bullets chew into Feliton's engine.

  • The Marine kicks his wounded Grumman into a wide left turn to get out of range.

  • He bails out.

  • With the mutual support of the weave now gone,

  • an Oscar dives in on De Blanc's tail.

  • De Blanc tries to shake off the enemy,

  • but the nimble Oscar easily stays lodged in the six o'clock position.

  • Then De Blanc's squadron mate Jim Seacrest

  • who has been with the bombers, comes to the rescue.

  • De Blanc is here.

  • Seacrest is here, heading straight on.

  • He is going to streak in directly over De Blanc's canopy

  • to get to the Oscar.

  • Seacrest almost takes off De Blanc's tail,

  • but the move works. The Oscar pulls away.

  • When De Blanc looks up,

  • both Seacrest and the Oscar are gone.

  • I said, "That's enough. I'm going home.

  • And I couldn't understand why I'm still fighting these guys,

  • 'cause I'm going to be a dead man."

  • I turned back, and I streaked for home full-throttle.

  • I don't care if I'm using all the gas I have left.

  • Night is falling.

  • De Blanc's fuel state is critical.

  • He climbs to join the SBDs.

  • They've delivered punishing blows

  • to the Japanese and are heading home.

  • But before he rejoins the bombers,

  • he spots two more Oscars on his tail closing fast.,

  • January 1943.

  • The skies over Guadalcanal.

  • Marine fighter pilot Jefferson De Blanc is in trouble.

  • Two agile Japanese Oscar fighters

  • are tearing in from three o'clock high.

  • Even though he's low on fuel,

  • De Blanc knows he must challenge the Oscars

  • and draw them away from the American bombers.

  • De Blanc pulls a long right climbing turn

  • into the enemy and calls on the best tactic for his Wildcat.

  • He attacks head-on.

  • I'm the one that's climbing,

  • and these guys are the one coming down but very shallow.

  • When they saw me, they steepened the dive.

  • And when they steepened the dive, I cut loose.

  • And he--he blew up. I caught--I caught the pipes dead center.

  • The whole thing blew.

  • The Japanese fighter disintegrates,

  • nearly blinding De Blanc in the flying debris.

  • His engine separated and went past me,

  • separated and turning.

  • Weird-looking. I'd never had that before.

  • And of course, there's nothing but debris in front of me,

  • which I ran through.

  • And it hit my--my prop, and it hit the wings.

  • It didn't knock me out. Didn't knock me out. But I still had control,

  • and it still was ru-- my engine was running.

  • When De Blanc regains his senses,

  • he sees the second Oscar pulling in steeply behind him.

  • He was looking at me as if,

  • "That's a dead man I'm coming after

  • 'cause I'm going to blow him right out of the sky."

  • And when he came on down that way,

  • we were both diving towards the sea.

  • And I knew good and well what the Grumman--

  • There's only one protection I have.

  • Flying straight, I couldn't do it,

  • because he can overtake me.

  • Pulling up, I couldn't do it, because he had me broadside.

  • Over here, when you pull up,

  • then you're gonna stall and come down. He can get you there.

  • So with only one option that I have to have

  • is-- the option is to fool him.

  • De Blanc forces his Wildcat into an aerial skid.

  • In effect, he's slamming on his brakes,

  • trying to force the Zero to overshoot.

  • When I skidded, then he--he was coming too fast.

  • I straightened out and just let him go.

  • We were wing-tip-to-wing-tip.

  • The Oscar pilot tries to duplicate the skid,

  • bleeding speed to stay on the Wildcat's tail.

  • And he fishtailed, and he couldn't do it. He went right past me.

  • I looked at him, and he looked at me.

  • And I could recognize that man today.

  • And you'll say, "You're crazy, man."

  • Well, when you kill somebody during war

  • and you see him,

  • you'll have witnessed what I'm talking about.

  • With the Oscar now at point-blank range,

  • a single burst destroys the fighter.

  • It's De Blanc's fifth confirmed kill of the day.

  • He's an ace in one afternoon.

  • But his sense of triumph is fleeting.

  • His eyes race over his instruments.

  • He checks his watch.

  • The instant I looked at my watch,

  • a 7.7 Japanese bullet

  • came over there and knocked my wristwatch off my wrist.

  • Well, that kinda scared me.

  • Now De Blanc is squarely in an Oscar's sights,

  • taking hits to his engine, prop, and cockpit.

  • Only the Wildcat's armor plate is keeping him alive.

  • He kept firing.

  • The bullets were coming past the engine

  • and hit--hitting at the prop area,

  • which of course is messing my prop up.

  • Pretty soon he hit the engine, and she caught fire.[engine sputters]

  • Then I knew I was in trouble, and I bailed out.

  • De Blanc hits the water and swims to an enemy-held island.

  • Natives pick him up

  • and barter him to a friendly tribe for a sack of rice.

  • Most people cannot price out

  • their exact amount of money they are worth.

  • But I know exactly how much I am worth.

  • One 10-pound sack of rice.

  • Second lieutenant De Blanc is an amazing figure in Marine aviation.

  • He lives to tell this whole tale, comes back out,

  • and-- rightly so--earned the Medal of Honor for his mission.

  • By February 1943, the ragtag Cactus Air Force

  • has fought the best of Japanese aviation to a virtual standstill.

  • Tokyo decides the costs of trying to win Guadalcanal have been too great.

  • The Guadalcanal Campaign lasted officially six months, from August of 1942 into February

  • of '43, at which time

  • Tokyo decided to withdraw the forces remaining there.

  • Over 11,000 Japanese troops are quickly evacuated.

  • 20,000 others have died in combat or succumbed

  • to disease and starvation.

  • Nearly 6,000 Americans were killed or wounded.

  • It's a major victory.

  • Guadalcanal becomes a launching point

  • for the Allied thrust across the Pacific.

  • But on April 7, 1943,

  • the Japanese attempt final revenge

  • ---a last desperate attack on American convoys

  • supplying Guadalcanal and the Allied effort.

  • They launch a large-scale air offensive

  • from their bases on the Northern Solomon Islands,

  • as well as from four aircraft carriers.

  • The massive strike force numbers over 200 planes.

  • Near Guadalcanal,

  • 4 Wildcats led by young First Lieutenant James Swett

  • are on routine patrol over the American convoys.

  • We were circling around and whatnot.

  • And finally, Smiley Burnett of 214 hollered that, uh,

  • "My God, there's millions of 'em!"

  • We looked out there and thought, "Holy smokes,

  • there's--there-- there is millions of 'em."

  • They were just like mosquitoes.

  • And we thought, "Oh, God. Here's we four airplanes and

  • about 75 or 80 Japanese dive bombers heading for us,

  • along with about 150 Zeros."

  • The Japanese formation is here.

  • Swett's fighters are below them here,

  • about eight miles away.

  • The enemy hasn't spotted the Wildcats.

  • Swett climbs towards the Japanese Val dive bombers.

  • Modeled after the German Stuka,

  • the Aichi D3A2 VAL dive bomber

  • is a mainstay of the Japanese carrier fleet,

  • packing machine guns on each wing

  • and 7.7-mm rear gun.

  • The dive bomber's tactic is dive steeply from 15,000 feet,

  • accelerate to 300 mph,

  • release their bombs at smokestack level,

  • and head for home.

  • Eager to get his first kill,

  • Swett pulls away from the other F4Fs and looks for a target.

  • 3 Vals nose over to begin their dive-bombing run

  • on the American ships below.

  • Swett streaks down behind them.

  • Suddenly, the rear gunner unleashes a stream of tracer fire

  • directly towards Swett.

  • April 7, 1943.

  • Japan has launched a last-ditch effort to avenge its humiliation at Guadalcanal.

  • Marine Lieutenant James Swett pursues 3 Japanese Val dive bombers

  • attacking an Allied shipping convoy.

  • The Vals' rear gunners fire up at Swett's Wildcat.

  • Then a single burst from 300 yards

  • ignites the lightly armored Val's fuel lines.

  • It's Swett's first kill.

  • I just picked one and just gave him a squirt,

  • and he flamed like crazy.

  • Swett closes in on a second Val.

  • The bomber's right wing is riddled by the first burst.

  • A second shot rips the fuselage.

  • Swett has two kills in as many minutes.

  • But almost immediately, Swett finds himself in a shootout

  • with the third bomber's tail gunner.

  • 7.7-mm bullets zip past the Wildcat.

  • But once again, Swett's incendiary rounds hit fuel.

  • Then a violent explosion off his left wing.

  • It's friendly fire.

  • Anti-aircraft flak has blown a hole in his Wildcat.

  • Swett yanks his fighter out of the dive.

  • I was, number one, scared.

  • Number two, frightened.

  • Number three, ready to bail out of that darn

  • thing. And you couldn't believe how nervous I was.

  • Sweet keeps climbing, ready to call it a day,

  • but he spots a line of Vals immediately in front of him.

  • They've dropped their bombs and are hightailing for home.

  • In spite of his battle damage, Swett closes on the Vals from behind.

  • He lines one up and fires.

  • It's kill number four.

  • I was down below them,

  • and, uh--so that the rear gunner couldn't shoot me.

  • And when I fired my guns, I'd just stick the nose up a little bit,

  • and give a quick blast.

  • And it was fantastic how they burned.

  • The uncompromising discipline of the Japanese Naval aviators

  • dictates that they stay in formation and not take evasive action.

  • Each one of them went down in turn

  • as I was chasing them like this and, uh, shooting.

  • And, uh, it only took 2 or 3 rounds per gun,

  • it just ripped 'em up something awful.

  • And they'd flame, just like that.

  • A fifth victim drifts into the Wildcat's gun sites.

  • The rear gunner leaps for his life,

  • moments before his plane plummets toward the ocean.

  • On his first combat mission,

  • the Marine rookie has become an ace in less than 15 minutes.

  • Incredibly, the surviving Vals hold formation.

  • Stunned at his luck, Swett pilots his Wildcat

  • onto the tail of a sixth Val,

  • downing it with a brief burst.

  • Like a lion hunting panicked prey,

  • Swett continues within the pack of Vals,

  • lining up yet another victim.

  • A smoking death roll marks his seventh kill.

  • No longer scared,

  • the Marine is starting to feel invincible.

  • Just talk about overconfidence.

  • Uh, that was me.

  • As he sizes up an eighth victim,

  • Swett throws caution overboard.

  • I was aimed right straight for the rear gunner.

  • And I flew right into that damn gun.

  • He just blasted my windshield and me and everything else.

  • Swett is cut from the shattered glass

  • but fires a final burst and kills the Val's gunner at close range.

  • I can still see his eyes right now. The...

  • the terror in his eyes while he was shooting at me. And ...

  • when I fired back, he fell down into the cockpit.

  • Shocking.

  • But with no ammo in his crippled aircraft,

  • Swett knows the next kill is likely to be him.

  • He hit my oil cooler

  • and disabled my engine,

  • because the oil pressure just dropped like a ton of bricks.

  • And I thought, "Uh-oh, I've got to get the heck out of here."

  • Swett's engine begins to fail.

  • He decides to ditch off nearby Florida Island.

  • Just about, oh, 1/2 mile or so offshore,

  • my engine froze, vroom. [engine sputters]

  • The prop stuck up like a middle finger.

  • And so I made a, uh--

  • put-- let my flaps come down, and they didn't.

  • Only one side worked.

  • This side didn't work at all for some stupid reason.

  • Probably that hole in my wing.

  • Swett makes an emergency landing.

  • But upon impact with the water, his head strikes the control panel,

  • breaking his nose.

  • Worse, he's trapped in his sinking plane.

  • I made a water landing

  • and, uh, went down about 25 or 30 feet with the ...

  • with the airplane. My shoulder strap was caught on the ...

  • the boat release hook right up over my right shoulder,

  • and then, I struggled to get out of that damned airplane.

  • Reaching the surface, James Swett is rescued

  • and spends six days in the hospital.

  • He returns to Guadalcanal

  • to learn he's been nominated for the Medal of Honor.

  • Today, along with the medal,

  • Swett holds onto the image of the Val's rear gunner.

  • The look on that rear gunner's face when I killed him

  • ...I still see it night after night after night.

  • James Swett and his fellow airmen

  • were eventually joined by over 70 aircraft from Henderson field.`

  • The Cactus Air Force turned back the Japanese onslaught.

  • Never again will the Japanese take the offensive in the Pacific.

  • The men of the Cactus Air Force

  • can take pride in their critical role in turning the tide in the Pacific War.

  • And it was the kind of Americans who fought

  • and prevailed under extraordinary circumstances

  • at Guadalcanal who demonstrated,

  • not only to themselves but to their entire generation,

  • that they had what it would take to prevail in World War II.

  • In the battle for the skies over Guadalcanal,

  • the pilots of the Cactus Air Force flew more than 2,000 sorties,

  • destroying over 425 Japanese planes,

  • and scoring a kill ratio of nearly 4 to 1.

  • The legacy of the pilots of the Cactus Air Force is absolutely amazing.

  • We still study the battles.

  • The lessons learned from Guadalcanal in one-v-one air combat

  • are nearly as true today as they were then.

  • The battle for Guadalcanal was a defining moment in Marine Corps history.

  • Led by men like John L. Smith,

  • Jeff De Blanc,

  • and James Swett,

  • this group of flyers overcame the worst of circumstances

  • to send the best pilots of the Imperial Japanese Navy and Air Force

  • to the bottom of the sea.

Outnumbered American fighter pilots battle marauding Japanese airmen

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B2 中上級

米軍戦闘機パイロットの戦い (American fighter pilots battle)

  • 569 18
    徐立航 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語