字幕表 動画を再生する
*knock*
(ノック)
Surprise!
驚かせたね!
We came to negotiate peace!
和平交渉のために来たよ!
and we have a cake!
ケーキも!
oh um uummm...
おっと...うーん
Thank you
ありがとう。
thank you
ありがとう。
can we come in?
入ってもいいかい?
he he.. no
ヘヘ...それはダメ
what? why not?
なんだって? なんで?
I have something important
ちょっと、重要な用事があって。
I have someth...
その。
I have someone visiting me
先客がいるんだ。
yeah..
そう...
yeah I have someone visiting me
そう...お客さんがいるんだよ。
ohhh... okay...
おっと...オッケー...
But thanks for the cake
でも、ケーキはもらっておくよ。
They are gone now
今、帰ったわ
It's just us
俺らだけだぞ。
It's gonna be okay
問題ない。
here have some cake
ケーキもある。
Oh what did you say?
おっと、なんか言ったか?
you can't eat it?
食べられないって?
Ohh... That's too bad...
それは残念だな・・・