Come again another day.

今日じゃない日にまた来てね。

Daddy wants to play.

パパは遊びたいんだよ。

Rain, rain, go away.

雨さん、雨さん、もう止んで！

Rain, rain, go away.

雨さん、雨さん、もう止んで！

Come again another day.

今日じゃない日にまた来てね。

Mommy wants to play.

ママは遊びたいんだよ。

Rain, rain, go away!

雨さん、雨さん、もう止んで！

Rain, rain, go away.

雨さん、雨さん、もう止んで！

Come again another day.

今日じゃない日にまた来てね。

Brother wants to play.

お兄さんは遊びたいんだよ。

Rain, rain, go away.

雨さん、雨さん、もう止んで！

Rain, rain, go away.

雨さん、雨さん、もう止んで！

Come again another day.

今日じゃない日にまた来てね。

Sister wants to play.

お姉さんは遊びたいんだよ。

Rain, rain, go away.

雨さん、雨さん、もう止んで！

Rain, rain, go away.

雨さん、雨さん、もう止んで！

Come again another day.

今日じゃない日にまた来てね。

Baby wants to play.

赤ちゃんは遊びたいんだよ。

Rain, rain, go away!

雨さん、雨さん、もう止んで！

Rain, rain, go away!

雨さん、雨さん、もう止んで！

Come again another day.

今日じゃない日にまた来てね。

All the family wants to play.

家族みんなが遊びたいんだよ。

Rain, rain, go away!

雨さん、雨さん、もう止んで！