初級 147 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
Ello~
Today is going to be a "TravelwithT to London Tour Guide"
I am going to be tour guiding two Korean friends
One of them I don't actually know
And one of them we actually met in Switzerland
And my friend Susu is coming as well
The story of how-
Why am I so out of breath right now?! lol
The story of how we met is really funny
Yeah, hold on, I'm out of breath
Why am I out of breath?!
Continuing on because I was out of breath
How we met was a really funny story
We first met in Switzerland
On a train
And...what happened was that me and my friend
We were sitting opposite a group of Koreans
And...they didn't realise that I could actually understand some Korean
And so...
They suddenly decided to start talking about us in Korean
And...I could understand everything...
It's a really long story
But we like basically saw them 5 times in 2 days
I'll explain it later when I'm not out of breath
Hello!
I feel amazing!
Alright, let's go! Let's go!
We are in...it's called Borough Market
We were gonna eat at The Breakfast Club but there's a really huge queue right now
So...we'll just show around Borough Market
Oh look, freebies!
Who wants a freebie?
You wanna have a freebie? Go try a freebie
Come on guys!
It's hot be careful!
Thank you~
Famous cafe in London
(My friend sighed at me LOL)
You have to treat me like a tourist today!
This is our friend
Where we going?
Are we going to the Canary Wharf one now?
You have to pay me!
I have to pay you?
You have to pay me!
You're famous now! lol
You're in 2 of my videos!
I'm gonna be a big star
[THE SHARD] It's really pretty at the top
I've never been there though
I've never been inside either actually!
It's got restaurants and bars upstairs!
Going to Canary Wharf
Hopefully the queue there won't be as long
She's ill...
Can you hear it?
No...LOL
We are here!
The Breakfast Club!
We're not going in?
Where are you going?
OH! OH! This is a queue?
OH! THIS IS A QUEUE LOL
Can I have the fried chicken and waffles please?
We've just ordered
Just done? Great, I'll just get you some cutlery
Thank you
You wait ages to order, and then two just come at you!
It all started from "hair"!
FROM HAIR! HAHAHAHA
The story of how we met:
Of how we met, not how we met
We met in Switzerland on the train
We were strangers and they were sitting opposite us
And...they were talking about us in Korean...
And...I could kind of understand...
They were talking about my camera
Didn't they start talking about your hair first?
No no no!
Which one was it first- was it hair first or camera first?
No, camera! Camera!
They were like "selfie camera [stick]"
And then I lifted it up and showed them
And then they were like, "!!!?"
And then...I didn't confess that I knew Korean...
I just left it...
And then...they started talking about my hair and your hair...
Was it your hair or my hair first?
Wait - what was the conversation?
Why were- Who was it?
It was thingy wasn't it?
It was...Brother wasn't it?
You know the older brother? It was him wasn't it?
Because he talks a lot LOL
Alright, these are our chingus (friend in Korean)
Oh, jeez. My face looks so big!
The reason why I said that was because
The reason why I said that was because
He wanted the phone?
The phone
OH THE PERM!
The perm! The perm!
Because he just finished his military service
AAAAAAAHHHHHHH.....
So he wanted a perm
And he was talking about my hair and your hair
So he asked him, "Who's hair looks permed? My hair or her hair?"
And then funnily enough, our hair is not permed!
No, my hair is naturally wavy-
It's just different, my hair is just naturally like that
I'm not curled, I'm not Korean?
I just straight
That's a perm
And then we got off at Lausanne
And then on the way back to Interlaken, we saw them AGAIN on the train!
We both got off at the Interlaken train station
And then... Oh...*lighting change*
Very romantic...
We got off at Interlaken train station
And then, they were like, "Oh are we staying at the same hostel?"
We were staying in a different hostel
And then, the Brother asked the Sister, "Ask them what they're doing tomorrow!" in Korean
But I could understand everything
That was in the station, walking up towards-
So then I said (in English, because the Sister was struggling to think of the English words), "Oh, what are we doing tomorrow?"
Then I said in Korean, "Actually...I can actually speak some Korean..."
And then everyone was like, "!!!??!?!?!!?!?!?!"
And then he apologised, didn't he? HAHAHA
He said, "I AM SORRY! I AM SORRY!"
Then we met at the supermarket
And they ran away from me/us, because they were so embarrassed
And then...we saw them AGAIN the next day
In the supermarket AGAIN without Yoojoon
Oh yeah yeah, just the siblings
We saw the siblings in the supermarket
I wasn't there
You wasn't there
And then...we saw each other again at dinner
At our hostel. They just turned up in our hostel to use our kitchen!
And it was her birthday!
And then it was my birthday and we just celebrated [my] birthday together
Congratulations!
And now we're friends!
We are!
Amazing!
We met again! We meet again in England
So we met in Switzerland, and then we met in Korea, and now we meet in England
This is my fried chicken waffles
Susu has...what's this?
The All American
And Yoojoon has egg's benedict!
We've finished!
Mind the gap, please
Mind the mahoosive gap
Wow, that's such a gap!
Autumn
Fall
No, autumn!
(bad American accent) Autumn!
(English accent) Autumn
This is Regent's Park!
Is this Regent's Park?
Whoa, you know what, I've never been to Regent's Park
Have you not? It's really pretty!
It's autumn~~~
Is Seoul dangerous?
No! Not at all! Compared to London!
Nah, man. Not at all. We're ghetto there LOL
Okay, I think I need to leave now...
Oh :(
Yeah...alright then, have fun guys!
Which way you going?
I'm going that way
Isn't it? That's the only stop isn't it?
Probably...
Yeah yeah, okay, have fun!
HUG TIME
Go with her!
Oh, do you want us to walk you there?
LOL
FRIENDSHIP!
HAHAHA
YEAH! "LONDON IS DANGEROUS!"
OMG this was filming the whole time LOL
Ah, is it? haha
I need to go to work! T_T Because my brother broke his damn ankle!
He didn't really- He pulled something for f*ck's sake!
You gotta beep that out now!
But yeah so now I have to go back and-
Wait, is it the older one?
Yeah, the older one
If it was my little one, I wouldn't care
I have two brothers- one older one younger
Yeah, so I gotta go back to work at my parents' place
And I'm ill
Bears has no idea what we're talking about!
No idea...(Sorry!)
Confused...
We talk too fast...(Sorry!)
I don't understand their talking
But no, you can speak in Korean
Because Teresa will translate (translate badly you mean lol)
Or put subtitles in
Because I sometimes speak in Cantonese as well and she puts the subtitles in
I will translate everything... (with the help of my friends because I don't write these subtitles on my own!)
Look at height!
Like a domino!
So dealing with customers?
Yeah...
What would you like?
Special fried rice? Chicken chow mein?
Chips?
Curry sauce?
OK...
£6.19, that's it
You're a pro at this now
Oh come on!
Child slave labour! LOL
Yeah! Started young!
That's what we Asians do! We start young!
I never did it you know
Yeah, that's because your parents didn't have one
You said your aunt had one!
Yeah...
All (British-born) Asian, or nearly all (British born) Asians kids will understand what I'm talking about
That's new!
Trying Nando's Extra Hot sauce
Reaction:
There's an extra extra hot one
(which is funny because I used to find this really spicy haha)
The Norman Tower of London
This is Japanese, this is Korean, this is Chinese
And I think that is Hindi...
This is English, French, German, Spanish...Russian?
We're in Tower Bridge
And I didn't realise it was closed (Tower Bridge closure until 30 December)
I've had to leave because I need to get home
But we didn't get to see the fireworks! (It's Guy Fawkes night)
Which is really really annoying
We could hear them, we just couldn't see them
So I'm going to pretend we saw them and edit them in XD
Now I need to get home because it takes me ages to get home
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Vlog - London Day Out | 영국 일상 친구랑 런던 투어하기

147 タグ追加 保存
TT 2017 年 7 月 18 日 に公開
お勧め動画

コメント

読み込み中…
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔