♪ I WAS WALKING DOWN THE STREET THE OTHER DAY ♪

♪ I WAS WALKING THE STREET DOWN THE OTHER DAY ♪

♪ TRYING TO DISTRACT MYSELF ♪

"自分をばらばらにしようとしている

♪ BUT THEN I SEE YOUR FACE ♪

♪でも君の顔が見える♪

♪ OOH WAIT THAT'S SOMEONE ELSE ♪

♪ OOH WAIT THAT THOMEONE ELSE ♪

♪ TRYING TO PLAY IT COY ♪

♪ TRYING TO PLAY IT COY ♪

♪ TRYING TO MAKE IT DISAPPEAR ♪

"それを消そうとしている

♪ BUT JUST LIKE THE BATTLE OF TROY ♪

♪ BUT JUST LIKE THE BATTLE OF TROY ♪

♪ THERE'S NOTHING SUBTLE HERE ♪

♪ THERE'S NOTHING SUBTLE HERE ♪

♪ IN MY ROOM THERE'S A KING SIZE SPACE ♪

"私の部屋にはキングサイズのスペースが

♪ BIGGER THAN IT USED TO BE ♪

"昔はもっと大きくて

♪ IF YOU WANT YOU CAN RENT THAT PLACE ♪

♪ IF YOU WANT YOU CAN RENT THAT PLACE ♪

♪ CALL ME AN AMENITY ♪

♪ CALL ME AN AMENITY ♪

♪ EVEN IF IT'S IN MY DREAMS ♪

♪ EVEN IF IT'S IN MY DREAMS ♪

♪ OOH YOU'RE TAKING UP A FRACTION OF MY MIND ♪

"私の心の一部を奪っている

♪ OOOOH EVERY TIME I WATCH YOU SERPENTINE ♪

"毎度毎度 君を見ていると" "サーペンタイン

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ NOT TO THINK ABOUT YOU ♪

"あなたの事は考えないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ NOT TO THINK ABOUT YOU ♪

"あなたの事は考えないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ NOT TO GIVE IN TO YOU ♪

"あなたに屈しないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ NOT TO GIVE IN TO YOU ♪

"あなたに屈しないで

♪ WITH MY FEELINGS ON FIRE ♪

♪ WITH MY FEELINGS ON FIRE ♪

♪ GUESS I'M A BAD LIAR ♪

"私は悪い嘘つきだと思う

♪ I SEE HOW YOUR ATTENTION BUILDS ♪

♪君の注意力がどのように高まるのかが分かる♪

♪ IT'S LIKE LOOKING IN A MIRROR ♪

"鏡を見るように

♪ YOUR TOUCH LIKE A HAPPY PILL ♪

♪ YOUR TOUCH LIKE A HAPPY PILL ♪

♪ BUT STILL ALL WE DO IS FEAR ♪

"でも私達がするのは恐怖だけ

♪ WHAT COULD POSSIBLY HAPPEN NEXT ♪

"次は何が起こる可能性があるのか

♪ CAN WE FOCUS ON THE LOVE ♪

"愛に焦点を当てて

♪ PAINT MY KISS ACROSS YOUR CHEST ♪

♪ PAINT MY KISS ACROSS YOUR CHEST ♪

♪ IF YOU'RE THE ART I'LL BE THE BRUSH ♪

♪ IF YOU'RE THE ART I'LL BE THE BRUSH ♪

♪ OOH YOU'RE TAKING UP A FRACTION OF MY MIND ♪

"私の心の一部を奪っている

♪ OOOOH EVERY TIME I WATCH YOU SERPENTINE ♪

"毎度毎度 君を見ていると" "サーペンタイン

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ NOT TO THINK ABOUT YOU ♪

"あなたの事は考えないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ NOT TO THINK ABOUT YOU ♪

"あなたの事は考えないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ NOT TO GIVE IN TO YOU ♪

"あなたに屈しないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ NOT TO GIVE IN TO YOU ♪

"あなたに屈しないで

♪ WITH MY FEELINGS ON FIRE ♪

♪ WITH MY FEELINGS ON FIRE ♪

♪ GUESS I'M A BAD LIAR ♪

"私は悪い嘘つきだと思う

♪ AND OH BABY LET'S MAKE REALITY, ACTUALITY, A REALITY ♪

♪ And OH BABY LET'S MAKE REALITY, ACTUALITY, A REALITY ♪

♪ REALITY OH BABY LET'S MAKE REALITY, ACTUALITY, A REALITY ♪

♪ REALITY OH BABY LET'S MAKE REALITY, ACTUALITY, A REALITY ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ NOT TO THINK ABOUT YOU ♪

"あなたの事は考えないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ NOT TO THINK ABOUT YOU ♪

"あなたの事は考えないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ OH I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING I'M TRYING ♪

♪ NOT TO GIVE IN TO YOU ♪

"あなたに屈しないで

♪ NO NO NO ♪

♪ NO NO NO NO ♪

♪ NOT TO GIVE IN TO YOU ♪

"あなたに屈しないで

♪ WITH MY FEELINGS ON FIRE ♪

♪ WITH MY FEELINGS ON FIRE ♪

♪ GUESS I'M A BAD LIAR ♪

"私は悪い嘘つきだと思う

[WIND BLOWING]

[WIND BLOWING]

[WIND BLOWING, BIRDS CHIRPING]

[風が吹く、鳥のさえずり]