字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Feynman is in the forefront of one of the oldest and most intriguing games of hide and seek in science – finding the ultimate constituents of the world. In this search Feynman is a celebrated maverick who was encouraged by his father, who was a New York clothing salesman, to confront conventional wisdom. One Sunday all the kids were walking in little parties with their fathers in the woods. The next Monday we were playing in a field, and a kid said to me, "What's that bird? Do you know the name of that bird?" I said, "I haven't the slightest idea." He said, "Well, it is a brown‑throated thrush." He said, "Your father doesn't teach you anything." But my father had already taught me about the names of birds. Once we walked, and he said, "That is a brown-throated thrush. In German it is called the Pfleegel flügel. In Chinese it is called Keewontong. In Japanese a Towhatowharra, and so on. And when you know all the names of that bird in every language, you know nothing, but absolutely nothing, about the bird." And then we would go on and talk about the pecking and the feathers. So I had learned already that names don't constitute knowledge. Of course that has caused me a certain amount of trouble since because I refuse to learn the name of anything. So when someone comes in and says, "Have you got any explanation for the Fitch‑Cronin experiment?" I say, "What's that?" And he says, "You know – that long‑lived k meson that disintegrates into two pi's." "Oh, yes, now I know." I never know the names of things. What my father forgot to tell me was that knowing the names of things was useful if you want to talk to somebody else – so you can tell them what you are talking about. The basic principle of knowing about something rather than just knowing its name is something that you have stuck to, isn't it? Yes, of course. We have to learn that these are the kinds of disciplines in the field of science that you have to learn – to know when you know and when you don't know, and what it is you know and what it is you don't know. You've go to be very careful not to confuse yourself.
A2 初級 米 リチャードファインマン - 名前は知識を構成しないでください (Richard Feynman - Names Don't Constitute Knowledge) 47 4 timtriplec に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語