(Speaking in French)

（フランス語で話す）

(Speaking in Cantonese)

(広東語で話す)

(Speaking in Cantonese)

(広東語で話す)

What's up guys, it's Jeffrey. How's everybody doing?

元気か？ジェフリーだみんな元気か？

I don't know if you know this about me but

私のことを知っているかどうかは知らないが

I am trilingual

私はトリリンガルです

Which means that I can speak fluently in 3 different languages

つまり、3つの異なる言語を流暢に話すことができるということです。

I can French, English, and Cantonese

フランス語、英語、広東語ができる

But I mean its not a big deal , it's not like its something I would ever brag about

しかし、それは<a href="#post_comment_1"><strong>大きな取引</strong><i class="icon-star"></i></a>ではなく、<a href="#post_comment_2"><strong>自慢するようなものではありません</strong><i class="icon-star"></i></a>。

You think you're all that? Look, I'm trilingual!

自分が全てだと思っているのか？見て、私はトリリンガルよ！

Which means I can speak three different languages

つまり私は3つの言語を話すことができる

PSHH what can you do? You can't even speak one!

PSHH何ができるの？一言も喋れないくせに！

Okay maybe sometimes.

そうかもしれませんね

I think the reason why is whenever I see somebody that can speak a different language that I don't know

なぜかというと、私が知らない言語を話せる人を見るたびに

I feel it's pretty attractive

かなり魅力的な気がします

The other day I went to this Mexican restaurant

先日、このメキシカンレストランに行ってきました。

and this waitress approached us and said some beautiful things

で、その店員さんが近づいてきて、きれいなことを言ってくれたんです。

Buenos días, cómo está.

おはようございます、お元気ですか？

Here's the menu for today! Would you like anything to drink?

本日のメニューはこちらです何かお飲み物はいかがですか？

*In Awe*

*In Awe*

U...Uhhh... W..would you like anything to drink?

う...う...う...う...う...う...何か飲みますか？

H...HOLA!

H...HOLA!

*weirded out*

<a href="#post_comment_3"><strong>変態</strong><i class="icon-star"></i>*</a>*</a>*。

Don't judge me

私を判断しないでください

I uhh... *tiny laugh*

私は...*tiny laugh*

Anyways, nowadays whenever I meet somebody new

とにかく、最近は新しい人に会うたびに

I try to let them know that I can speak different languages.

いろいろな言語を話せることを知ってもらうようにしています。

Just in case they think it's attractive

一応、魅力的だと思ってもらえるように

But it's not like I shove it in their face. I do it pretty subtlely though.

しかし、私は<a href="#post_comment_4"><strong>彼らの顔にそれを突っ込むようなものではありません</strong><i class="icon-star"></i></a>。私はかなり微妙にやっていますが。

I'm trilingual!

私はトリリンガルです!

Hi...

こんにちは...

I.. I'm.. trilingual

私は...

Kind of subtlety

微妙な感じ

Okay! Apart from trying to look attractive and smart

よし！魅力的でスマートに見えるようにすることは別として

being trilingual has its own advantage

三か国語には三か国語の利点がある

Like I don't have to talk in people’s back anymore

<a href="#post_comment_5"><strong>人の背中を見て話す必要はもうない</strong><i class="icon-star"></i></a>。

How much is that purse?

その財布はいくらだ？

Oh, this purse right here is 100 dollars

この財布は100ドルです

100 dollars?

100ドル？

(Speaking French)

(フランス語を話す)

(Speaking French)

(フランス語を話す)

(Speaking French)

(フランス語を話す)

Is it too expensive? I can understand French a little bit

高いのかな？フランス語は少しわかる

What? No no no, not at all. It's not. We can totally afford it

何を？いえいえ、そんなことはありません。そんなことないわ私たちは完全にそれを余裕ができます

(Speaking Cantonese)

(広東語を話す)

(Speaking Cantonese)

(広東語を話す)

(Speaking Cantonese)

(広東語を話す)

(Speaking Cantonese)

(広東語を話す)

Okay bye bye!

オーケーバイバイ！

Thank you...

ありがとうございます...

Okay that maybe more impolite than nice but it's still an advantage though

いいというよりは無礼かもしれないが、それでも利点はある。

However there is one thing that can get really annoying

しかし、本当に迷惑をかけることができる1つのことがあります。

Whenever I met somebody new that learns that I can speak French or Cantonese

フランス語や広東語が話せることを知った人に会うたびに

they ask me to say something in those languages

その言葉で言ってくれと言われる

Now I can understand the curiosity and I don't mind teaching new words.

好奇心が理解できるようになったので、新しい言葉を教えても気にならなくなりました。

I guess what can kinda get annoying is that every time I tell them just a random word

何かイライラさせられることがあると思うんだけど、毎回何気ない言葉を言うと

they're not satisfied with the word I choose

選りすぐりの言葉では満足できない

Say something in French!

フランス語で何か言ってよ！

Ugh alright. What do you want me to say?

うっ......わかった何て言えばいいの？

ANYTHING!

何でもいいから！

Are you sure there's nothing you want to learn?

本当に学びたいことがないのか？

I don't care just say whatever!

気にしないわ！何でもいいから言って！

Alright. Umh chien?

いいだろううーん、チエン？

What does that mean?

それはどういう意味なのか？

It means dog

それは犬を意味します。

Dog? Really? Of all the words you could have chose you chose dog?!

犬？そうなの？犬を選んだのか？

Like how is that even going to help me? How is that constructive to my life?

それがどうやって私の助けになるの？どうやって私の人生に建設的なの？

Aww what's that?

Aww何それ？

Oh that's a chien

ああ それはチエンだ

You know how French?! The language of love, that is so hot!

フランス語って知ってる？愛の言語、それはとても熱い!

I guess a little bit

少しはね

Oh my Gosh! I've always wanted to learn French! KISS ME

あらまぁ！フランス語を習いたいと思っていました!キスして

Haha YES

はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはっは

Are you serious?

本気で言ってるのか？

Just in case you were wondering why I can speak 3 languages

念のために言っておきますが、なぜ私は3つの言語を話すことができるのでしょうか？

is because my mom is from Madagascar, Africa and she can speak Cantonese and French

私の母はアフリカのマダガスカル出身で、広東語とフランス語を話すことができるからです。

My dad is from Hong Kong so he speaks English and Cantonese

私の父は香港出身なので、英語と広東語を話します。

And I'm from Montreal, Canada where it speaks French and English

私はフランス語と英語を話すカナダのモントリオールから来ました。

And I speak Cantonese with my parents

親と広東語を話す

One funny thing is my mom watches all my videos

面白いのは、私の母は私のビデオをすべて見ていることです。

but she doesn't understand a single thing in English but she still watches them

でも、彼女は英語では何もわからないけど、それでも見ています。

*laughing*

*笑*

This one's really funny!

これは本当に面白い！

Really?! You understood this one?

そうなの？これを理解したのか？

Nope, I didn't understand anything

いや、何もわからなかった

And it's at that moment that Jeffrey realized that he will never understand women

その瞬間にジェフリーは女性を理解できないと悟りました

I guess that's unconditional support?

無条件で支持されてるってことかな？

Speaking of support, I just want to say a big thank you to all of you guys

応援といえば、皆さんに感謝の気持ちを伝えたいです。

for helping this YouTube channel reach 100,000 subscribers

このYouTubeチャンネルの登録者数が10万人に達したことに感謝します。

Its crazy to me that people all around the world

世界中の人々が

are spreading the word about my YouTube videos and support me

は私のYouTubeの動画を広め、私を応援してくれています。

So thank you so much! And because you are all around the world

だから、本当にありがとうございます!そして、皆さんが世界中にいるからこそ

leave me in the comments down below what language or languages do you speak

あなたは何語を話しますか？

I'll see you guys next time.

また次回お会いしましょう

This is JeffreyFever and I'm pressing the record button! Now PEACE!

こちらJeffreyFever、録音ボタンを押しています!さあ、PEACE!

Wow this guy can speak French, English, AND Cantonese?! He is so smart!

この人はフランス語と英語と広東語を話せるの？彼はとてもスマートです！

Ha this video was technically over but i overheard what you said

このビデオは技術的には終わっていたが、あなたが言ったことを小耳に挟んだ。

Wait

待って

Oh stop your too much, but I'll take it though

ああ やめてくれ 君はやりすぎだが 私はそれを取るよ

Wut dah...

怒り...

GUGH

グッホ