Their rumored membership includes nearly every public figure in the world, including Beyoncé, Paris Hilton, Barack Obama, Bob Barker, Adolf Hitler, and many many more.

ビヨンセ、パリス・ヒルトン、バラク・オバマ、ボブ・バーカー、アドルフ・ヒトラーなど、世界中のほとんどの著名人がメンバーだと噂されています。

This supposedly powerful cabal has been implicated in the Kennedy assassination, 9/11, the death of Whitney Houston, and the Ice Bucket Challenge,

この強力と思われる陰謀団は、ケネディ暗殺、9.11、ホイットニー・ヒューストンの死、アイス・バケツ・チャレンジに関与しています。

and has been said to be pulling the strings that make the world go round.

そして、世界を動かす糸を引いていると言われています。

So, what do we know about the Illuminati?

では、イルミナティについて、私たちは何を知っているのでしょうか？

Back in 1776, a secular college professor in Bavaria, Germany was feeling ostracized by his Jesuit colleagues, and decided to start a society to spread Enlightenment-era ideas.

1776年、ドイツ・バイエルン州のある世俗的な大学教授は、イエズス会の仲間から疎外されていると感じ、啓蒙主義時代の思想を広めるために協会を設立することを決意します。

This was an attempt to shift the pro-monarchy, Catholic supremacy movement into a rational, scientific, and somewhat more secular movement.

これは、王政復古的でカトリック至上主義的な運動を、合理的で科学的な、やや世俗的な運動へと移行させようとするものでした。

Since knowledge of this group would have had serious consequences for the professor, he gave himself and other members nicknames and shrouded the group in secret rituals and symbols.

この集団のことを知れば、教授にとって重大な結果を招くことになるため、教授自身や他のメンバーにあだ名をつけ、秘密の儀式やシンボルで集団を覆い隠してしまったのです。

The order of the Illuminati specifically excluded Jews, Pagans, women, and members of other religions or cults.

イルミナティの秩序は、ユダヤ人、異教徒、女性、他の宗教・カルトのメンバーを特に排除していました。

After some time, the Illuminati, looking to expand their membership base, joined forces with the longstanding Freemasons group.

しばらくして、会員基盤を拡大しようとしたイルミナティは、古くからあるフリーメイソンというグループと手を組むことになります。

The Freemasons were an intricate fraternal organization of laborers; seemingly mysterious for their religious-like use of symbols and ceremonies as well.

フリーメイソンは、労働者の複雑な友愛組織であり、宗教的なシンボルや儀式を用いるなど、一見すると神秘的です。

After securing their own Freemason Lodge, the higher-order Illuminati members attempted to recruit from the higher-order Freemasons.

独自のフリーメイソン・ロッジを確保したイルミナティの高位メンバーは、高位フリーメーソンからリクルートしようとしたのです。

However, as a newer sect with different allegiances, they commanded less respect than existing groups.

しかし、忠誠心の異なる新興の宗派であるため、既存の宗派に比べると尊敬の念は薄かったんです。

Still, despite significant infighting over the origins of various rituals, political and social focus, and other petty differences,

それでも、さまざまな儀式の起源や政治的・社会的な焦点など、些細な違いをめぐって大きな内紛が起きています。

the Illuminati managed to recruit between 650 and 2,500 members in Bavaria, at their height around 1784.

イルミナティは、1784年頃の最盛期には、バイエルンで650人から2,500人のメンバーを集めることに成功しました。

Around this time, an obscure Christian cult, known as RōzekrooSHənism [Rosicrucianism], infiltrated the Illuminati.

この頃、「薔薇十字教」と呼ばれる無名のキリスト教カルトがイルミナティに潜り込んでいました。

They were very religious and opposed the idea of an enlightened, philosophical, scientific, rational movement.

彼らは非常に宗教的で、啓蒙的、哲学的、科学的、合理的な運動という考え方に反対していたのです。

After infighting and further attacks by outside groups, as well as too high a membership to keep the order secret, knowledge of the group got out.

内紛や外部からの攻撃を受け、また、会員数が多すぎて秘密にしておくことができなくなり、グループの存在が知られるようになりました。

Many members were exposed, and a number actually held fairly high positions of power.

多くのメンバーが暴露され、実際にかなり高い地位に就いている人も少なくありません。

After being accused of publishing anti-religious literature, the Bavarian government banned all secret societies, and seized and published a large number of important documents from the Illuminati’s founders.

反宗教的な文献を出版したことを非難されたバイエルン政府は、すべての秘密結社を禁止し、イルミナティ創設者の重要文書を大量に押収し、出版したのです。

This effectively ended the existence of the group, and their original founder fled Germany.

これによって、グループは事実上消滅し、創設者はドイツから逃亡しました。

In the few years after the end of the Bavarian Illuminati, a number of books were written,

バイエルン・イルミナティの終焉から数年の間に、いくつもの本が書かれました。

purporting that not only did the Illuminati still exist in secret, but that they were conspiratorily responsible for many international events, including the French Revolution.

イルミナティは今も密かに存在し、フランス革命をはじめとする多くの国際的事件に陰謀的に関与しているとするものです。

These books gained significant popularity, and the ideas therein have survived into modern times.

これらの本は大きな人気を博し、そこに書かれている考え方は現代にも受け継がれています。

In recent years, the idea of a resurgent, or surviving Illuminati order that is in control of world events through underlying iconography and ritualism has been a popular conspiracy theory.

近年、イルミナティ教団が復活、あるいは存続し、その裏側にある図像や儀式を通じて世界の出来事をコントロールしているという考えが、陰謀論として流行しています。

However, there is literally no evidence of the existence of this group, nor any connection between current groups and the Bavarian Illuminati.

しかし、このグループが存在した証拠も、現在のグループとバイエルン・イルミナティとの関係も、文字通り全くないのです。

Still... isn’t that exactly what they’d want you to think?

それでも...それはまさに彼らがあなたに考えてもらいたいことではありませんか？

Another secretive society that has a considerable amount of power is the so-called "Church" of Scientology.

もう一つ、かなりの力を持つ秘密結社が、いわゆる「サイエントロジー教会」です。

Are they a religion, or a cult? Watch our video here.

彼らは宗教なのか、それともカルトなのでしょうか？動画はこちらからご覧ください。

And thank you for watching TestTube! Don’t forget to subscribe!

そして、TestTube をご覧いただきありがとうございます。購読を忘れないでください！