20、 Obama
初級 1025 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
Hello.
I've gathered you here, because I
have an important announcement.
This is the opposite of "The Simpsons."
It's been a great run.
Just kidding!
"The Simpsons" will never end!
Now I've told you two lies.
And to prove that we're live, on "Saturday Night Live"
last night, Drake was terrible.
Now to take your calls.
Let's go to Hannah.
Hannah, you're talking to Homer.
HANNAH (ON PHONE): Hi there, Homer.
My quest--
Yes.
HANNAH (ON PHONE): My question for you is, who you like
more, Lenny or Carl, and why?
Let's see.
I like Lenny, because he's the black guy.
And-- wait a minute, no.
Carl's the-- wait, let me get back to you
when I figure out who's who.
Let's go to the next question.
Amanda?
AMANDA (ON PHONE): I was wondering if you can give me
any tips or tricks for making it look like I'm hard at work
but really am relaxing or taking a nap.
Always wear glasses with our eyes glued on to them.
Next question.
George, I think.
Hello, George.
Shoot.
GEORGE (ON PHONE): Hello, Homer.
What's your question?
GEORGE (ON PHONE): So my question is pizza related.
Do you prefer--
Pizza.
GEORGE (ON PHONE): --Chicago deep dish or New York style?
Let's see.
I prefer Chicago deep dish, because I like Italian better
than Chinese.
And now let's go to a planted call with a planted question.
Let's go to-- hello, Joel.
JOEL (ON PHONE): Homer, how are you doing?
I'm doing all right.
Is that your question?
JOEL (ON PHONE): I was wondering, what kind of car
do you drive?
A Sa-- oh, uh, I drive a hybrid, which is a combination
of old and terrible.
Next caller.
Chris.
Yes, Chris, what's your question or comment?
CHRIS (ON PHONE): My question is, what's your favorite job?
What was your favorite job?
My favorite job would have been being
an astronaut, because everything was done for me.
And also, I could get away from the boy.
Well, that's it.
That's it, ladies and gentlemen.
We've come to my closing remarks.
It only lasted three minutes, like eating
cheeseburgers and making love.
If your call hasn't been taken yet, please continue to hold.
The cast of "Empire" will be answering
questions Wednesday night.
Someone would let them know.
Flashing by are all the credits of the people who
worked long and hard on this.
I have no idea who they are, and now the show is over.
The spotlight dims.
The laughter fades.
Someone call Uber.
And if Bart would just return my pants so
I can move from behind this desk.
Doo-doo, doo-doo, doo.
Waiting on the pants.
Oh, Bart, not culottes.
No.
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

初級

THE SIMPSONS | Homer Live: East Coast | ANIMATION on FOX

1025 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
邱瑀庭 2016 年 8 月 29 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔