These unstoppable ideals are held deep in the heart of man.

これらの止められない理想は、人間の心の奥底に抱かれている。

As long as there are people who seek freedom in this life.

この生活に自由を求める人がいる限り。

These things shall not vanish from the earth...

これらのものは地上から消えることはありません...

People tell me my head's in the clouds. I don't care what they say because I'm dreamin' of you.

人は私の頭が雲の中にあると言う。私はあなたの夢を見ているので、何を言われても気にしません。

You are the treasure I've found. So bright, so bold yet so elusive.

あなたは私が見つけた宝物です。明るくて、大胆だけど、捉えどころがない。

It's hard to look away even though it's blinding me. There are no words to describe how I feel inside.

眩しくても目をそらすのが難しい。心の中の気持ちを表現する言葉がありません。

I'm really really stuck on you wow wow~. I have to follow my dreams however crazy they seem.

私は本当にあなたのことが気になって仕方がありません。どんなに狂ったように見えても、夢を追いかけないといけませんね。

And I won't stop 'til I get there, you will see.

そして、私はそこに着くまで止まらない、あなたは見ることができます。

You're all I need to have the strength to believe. Believe in Wonderland!

あなたは私が信じる強さを持つために必要なすべてです。不思議の国を信じよう!

I'm gonna follow my dreams however crazy they seem. I'm gonna share them with you, a love so true.

どんなに狂ったように見えても、私は自分の夢を追いかけます。君と夢を共有するつもりだ、真実の愛を。

You're all I want, together we can move on. Live how we want to!

君は僕の全てだよ、一緒に前に進もう。好きなように生きよう！

There is no limit to us, we have the power of love. And we don't wanna live ordinary lives.

私たちに限界はありません、私たちには愛の力があります。そして、私たちは平凡な人生を送りたくない。

We have the chance to live in paradise. Believe in Wonderland!

楽園に住めるチャンスがあります。不思議の国を信じて