Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • I'D LIKE TO THINK OF MYSELF AS ONE OF TELEVISION'S TOP

  • CATHOLICS.

  • SINCE ABC CANCELED MOTHER THERESA, SHOULDN'T HAVE GONE UP

  • AGAINST JOHNNY CARSON.

  • NEVER FORGAVE HER.

  • I HAVEN'T HAD TIME FOR MY TRAY TRADITIONS, ESPECIALLY

  • CONFESSION.

  • I WAS WONDERING IF I COULD EXAMINE MY CONSCIOUS WITH YOU

  • THE AUDIENCE.

  • YOU WOULDN'T TELL ANYBODY, RIGHT?

  • >> Audience: NO!

  • >> Stephen: GREAT.

  • (LAUGHTER) THIS IS STEPHEN COLBERT'S

  • MIDNIGHT CONFESSIONS.

  • NOW, FOR THE RECORD, I'M NOT SURE IF THESE ARE TECHNICALLY

  • SINS, BUT I DO FEEL BAD ABOUT THEM.

  • OKAY, I'LL BE RIGHT BACK.

  • FORGIVE ME, AUDIENCE, BECAUSE SOMETIMES, SOMETIMES, AUDIENCE,

  • SOMETIMES I WISH THERE WAS AN iPhone APP THAT WOULD HELP ME

  • FORGET WHERE MY iPhone WAS MADE.

  • I TOLD ALL MY FRIENDS I'M WATCHING "MAKING A MURDERER,"

  • BUT I'M REALLY WATCHING THE MAKING OF "MURDER, SHE WROTE."

  • (LAUGHTER) PRETTY GOOD.

  • PRETTY GOOD.

  • IT'S ONLY BEEN ONE WEEK AND I'M ALREADY BREAKING ANY NEW YEAR'S

  • RESOLUTION TO STOP EATING CAKE FROSTING STRAIGHT OUT OF THE

  • TUB.

  • (LAUGHTER) THAT KELLY CLARKSON SONG "SINCE

  • YOU BEEN GONE" TOTALLY PUMPS MY JAM SACK.

  • (LAUGHTER) (SINGING, JON FOLLOWS ON ORGAN)

  • (MUMBLING) (LAUGHTER)

  • (APPLAUSE) WHEN I SEE SOMEONE'S BABY, I

  • ALWAYS SAY, WHAT A BEAUTIFUL BABY.

  • BUT WHAT I'M REALLY THINKING IS, IF THAT WASN'T A BABY, IT WOULD

  • BE A REALLY UGLY ADULT.

  • (LAUGHTER) YOU KNOW, OLIVE GARDEN OFFERS

  • UNLIMITED BREAD STICKS?

  • WELL, OVER THE CHRISTMAS HOLIDAYS, I FOUND THEIR LIMIT.

  • (LAUGHTER) I DID GET YOUR EMAIL.

  • IF I FORGET SOMEONE'S NAME, I JUST CALL THEM "CHIEF."

  • I HOPE I DON'T DO IT WITH...

  • CHIEF BRODERICK.

  • (LAUGHTER) I ALSO GOT YOUR TEXT ASKING ME

  • IF I GOT YOUR EMAIL.

  • I NEVER JOINED THE MILE HIGH CLUB, BUT I AM IN THE GREYHOUND

  • BUS TERMINAL UTILITY CLOSET GUILD.

  • (APPLAUSE) I SALUTE THE COURAGE OF CAITLYN

  • JENNER.

  • I JUST DON'T THINK I SHOULD HAVE TO CARE ABOUT HER IF I NEVER

  • CARED ABOUT BRUCE.

  • (CHEERS AND APPLAUSE) I KIND OF WISH I ALWAYS CARRIED

  • AROUND A KITTEN SO ANYTIME I WANT I COULD MAKE PEOPLE GO

  • AWWWW...

  • (LAUGHTER) ALSO...

  • >> Audience: AWWWW!

  • (APPLAUSE) JUST NOW, I HAD A LITTLE BIT OF

  • THE FROSTING ON MY LIPS, AND I USED THAT KITTEN TO WIPE IT OFF.

  • (CHEERS AND APPLAUSE) I LIKE GOING TO THE "Y" BECAUSE

  • WORKING OUT NEXT TO THE ELDERLY MAKES ME FEEL STRONG.

  • (LAUGHTER) WHEN PEOPLE GET DIVORCED, I DO

  • BLAME THE KIDS.

  • (LAUGHTER) I HAVE IMPURE THOUGHTS ABOUT THE

  • LAND O' LAKES BUTTER LADY.

  • BUT MOSTLY ABOUT THE BUTTER.

  • FORGIVE ME, AUDIENCE...

  • >> Audience: WE FORGIVE YOU!

  • >> Stephen: THANKS.

  • WE'LL BE RIGHT BACK WITH CHIEF BRODERICK.

I'D LIKE TO THINK OF MYSELF AS ONE OF TELEVISION'S TOP

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

スティーブン・コルベールの真夜中の告白III (Stephen Colbert's Midnight Confessions III)

  • 5 2
    VoiceTube に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語

重要英単語

pretty

US /ˈprɪti/

UK /'prɪtɪ/

  • adj. かわいい : すてきな
  • adv. かなり : 非常に
applause

US /əˈplɔz/

UK /ə'plɔ:z/

  • n. 拍手
audience

US /ˈɔdiəns/

UK /ˈɔ:diəns/

  • n. 観客
good

US /ɡʊd/

UK /ɡʊd/

  • adj. 適した;十分な;よい : 優れた;善良な;元気な
  • n. 利益
feel

US /fil/

UK /fi:l/

  • v. 感じる;触れる
year

US /jɪr/

UK /jə:/

  • n. 年;年齢
resolution

US /ˌrɛzəˈluʃən/

UK /ˌrezə'lu:ʃn/

  • n. 最終解決法;解像度;決定 : 決断 : 決心(したこと) : 決意;解決;誓約
laughter

US /ˈlæftɚ, ˈlɑf-/

UK /ˈlɑ:ftə(r)/

  • n. 笑い : 笑い声
strong

US /strɔŋ/

UK /strɒŋ/

  • adj. (茶が)濃い : (酒が)強い;(体が)強い : たくましい : 力強い
chief

US /tʃif/

UK /tʃi:f/

  • n. 指導者 : リーダー : 長 : 責任者 : 上司;長 : 最高の権限をもつ人
  • adj. 主要な : 最重要の