Everything's faded on your love I'm already wasted so close

あなたの愛には何もかもが色あせてしまっている 私はもうすぐ近くで無駄になってしまう

That I can taste it now... now... So let's break right out of these guilty cages

それを味わえるようになった今...今...さあ 牢獄から抜け出そうじゃないか

We're going to make it now... Don't ever turn around

今からでも間に合う...絶対に振り向いちゃダメだよ

Don't ever turn around

振り向いてはいけない

Nobody else needs to know where we might go...

誰も私たちがどこに行くかを知る必要はありません...

We could just run them red lights We could just run them red lights

赤信号を走らせればいいんだ 赤信号を走らせればいいんだ

There ain't no reason to stay We'll be light years away...

There ain't no reason to stay We'll be light years away...

We could just run them red lights We could just run them red lights

赤信号を走らせればいいんだ 赤信号を走らせればいいんだ

Red lights. Red lights

赤色灯。レッドライト

White lights, flirt in the darkness This road leads where your heart is

白い光、暗闇の中で浮気 この道はあなたの心がどこにあるかを導く

These signs, something we can't ignore

これらの兆候は、私たちが無視することはできません。

We can't back down

私たちは引き下がることはできません

We'll never let them change us

私たちは決して彼らに私たちを変えることはできません。 私たちは決して彼らに私たちを変えることはできません。

We're going to make it now

今から作るんだ

What are we waiting for...

何を待っているのか...

What are we waiting for...

何を待っているのか...

Nobody else needs to know Where we might go...

誰も知る必要はない どこに行くかもしれない...

We could just run them red lights We could just run them red lights

赤信号を走らせればいいんだ 赤信号を走らせればいいんだ

There ain't no reason to stay

留まる理由はない

We'll be light years away...

何年も先のことだ...

We could just run them red lights We could just run them red lights

赤信号を走らせればいいんだ 赤信号を走らせればいいんだ

We could just run

走ればいいんだよ

We could just run them red lights

赤信号を走らせればいい

We could just run

走ればいいんだよ

We could just run them red lights...

赤信号を走らせればいいんだ...

We could just run them red lights...

赤信号を走らせればいいんだ...