How far would you venture out?

どこまで行くの？

Would you climb a hill for the things you love to see them in their homes?

好きなものを家で見るために坂道を登ったりしませんか？

Would you brave the wild for the loves you love to feel them in your bones?

あなたの骨の中でそれらを感じるためにあなたが愛する愛のために野生を勇敢にしますか？

Will you cross the seas to see new things?

新しいものを見るために海を渡るのでしょうか？

The light.

光だ

The dark.

闇。

The dirt.

汚れている。

Would you capture them and bring them home to see what home is worth?

彼らを捕獲して家に連れて帰って家の価値を確認するのか？

How far would you go for the sun you love beating on the sand?

砂の上で叩くのが好きな太陽ならどこまで行く？

Would you dive deep down into the depths of a stranger's land?

見ず知らずの土地の奥深くまで潜ってみませんか？

How far would you go for the things you love,

好きなもののためにどこまでやるか。

the things that make you wise?

賢くなるためのもの？

Would you travel back into the past?

過去に戻ってみませんか？

Someone else's eyes.

誰かの目が

How far would you go for the things you love?

自分の好きなものをどこまで追求するか？

How far would you venture out?

どこまで行くの？