初級 1142 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
- You know, ever since we announced
One Direction was gonna be on our show
we have gotten thousands of e-mails from their fans.
I am gonna read just one to you right now.
I just--it's--I can't believe--
"Hi, Ellen. I watch your show every day.
"I can't believe you're having One Direction on.
"They're my freaking favorite.
"Words can't describe what they mean to me.
"Not only are they the hottest guys,
"but their music, like, really inspires me.
"I would do anything to meet them.
"Could you please make my dream come true?
"Sincerely, Rebel Wilson." And I--
[laughter]
Hey, Rebel, are you here?
[One Direction's "What Makes You Beautiful"]
[cheers and applause]
- [singing] The way you're tossing your hair
Gets me overwhelmed
But when you smile at the ground
It ain't hard to tell
You don't know
You don't know you're beautiful
- Hi. - Hi.
- Hi, Rebel.
- This is crazy.
Oh, my God, I almost wore that same shirt.
- Uh...Rebel I... - Oh...cheers.
- I can't--you were just here recently,
and I didn't realize you were such a huge fan.
- I am. I just-- [all chuckle]
- When was the first time you saw them?
- Well, like, before they were legal.
- Uh-huh. [all laugh]
What's your favorite song?
- Um, well, I know you guys have
a new song on the album called "Olivia,"
but I know that's really about me.
[laughter]
So, that's, like, my new favorite.
- Oh, so, why did you really come here?
- Well, I was--okay.
Well, I am a massive fan. - Yeah.
- Legit.
Um, but you guys were saying,
like, before, you are all single,
and I'm single,
and I'm also starring in a new movie
that I know these guys are really gonna love
called "How to Be Single"... - Uh-huh.
- And it comes out 12th of February,
and so, while these guys are dropping their album,
I'm gonna drop the new trailer...
- Oh, here? - For "How to Be Single."
- Whoo! - Yeah.
- Okay. - I brought it.
- Is that here? - Yeah.
- Okay. - Yeah.
- Should we watch now? - Yeah, we can drop it now.
- All right, Let's drop the trailer now.
- Boom. - Where are you going?
- I'm going home. - I know breaking up sucks,
but you know what's even worse?
Wasting a night in New York City.
[Fifth Harmony's "Worth It"]
Whoo!
Let me teach you how to be single.
Go get us some drinks. - Okay.
- No, you don't buy the drinks.
Boys buy the drinks. - Okay.
- Not with this wallet. - Okay.
- With the [bleep] wallet. - I got it.
- [singing] Uh-huh You see me in the spotlight
- Hey, what's up ya'll. [giggles]
I don't know why I just said ya'll.
You all would have taken just as much time.
Oh, my God. Can I have two margaritas?
Oh, my God.
- [singing] I'm worth it
Baby I'm worth it
- [screams] - Whoa!
- You need to get out. - You're in my apartment.
- This is not my apartment. Sorry.
You were great last night. - Was I?
- [whispers] I can't remember.
- [singing] Give it to me I'm worth it
[cheers and applause]
- "How to Be Single" opens everywhere February 12th.
We'll be right back. - [laughs]
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Ellen's Rebellious Surprise Guest

1142 タグ追加 保存
Pei Ting Chang 2016 年 2 月 20 日 に公開
お勧め動画

コメント

読み込み中…
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔