Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • What's with that? That's the second time you've commented on couples in love.

  • l like that sort of thing. Tell me, do you have a girlfriend, Brodie?

  • Had one. We just broke up.

  • The Thing! ls his dork made of orange rock like the rest of his body?

  • [ Chuckles ] lt's a superhero's secret. Tell me, Brodie.

  • - Why did you and your girlfriend break up? - She was a pain in the ass.

  • She wanted me to be this typical boyfriend guy.

  • - Said l was too into my own world of comics and all. - Yeah, l can relate.

  • There was a time when it was all about comics for me.

  • l had a girl, probably the same as yours.

  • She always complained that l spent too much time with my own comics.

  • And, eventually, we broke up.

  • See? What did she know? Here you are now, a legend in the field.

  • - Probably had a slew of women since her. Am l right? - Oh, lots of women.

  • Jagger and me, we had a running contest to see who had the most.

  • Matter of fact, last time l looked, l was way ahead.

  • - Damn, that's hot! - But l never forgot that girl.

  • - Did you ever get back together? - One day, l found out she got married.

  • l had blown it. l had, uh... missed my window.

  • No way. Well, what'd you do?

  • l went on with my life.

  • l created some special new superheroes.

  • They were characters that reflected my own heartbreak and my own regrets.

  • - How so? - Doctor Doom wears body armor...

  • -to conceal his own mangled form, right? -Yeah.

  • Okay. That was me beneath the armor.

  • The Hulk-- a normal guy one minute, a rage of emotions the next.

  • Just like me when l thought about what l'd given up.

  • So you created each character as a way to deal with your one big regret.

  • Yeah. The girl that got away.

  • Look, do yourself a favor, Brodie.

  • Don't wait. Because all the money, all the women...

  • [ Chuckles ] even all the comic books in the world...

  • they can't substitute for that one person.

  • - l don't know. All the comics in the world? - Trust me, true believer.

  • - Well, good talking to you. - Keep up all the good work.

  • You keep reading 'em, l'll keep writing 'em.

  • - Hey, Stan. - Yeah?

  • - She really meant that much to you? - Brodie...

  • l'd give it all up-- all of it--

  • for just one more day with her.

  • Take care.

  • - Stan. - Hi.

  • - l think he bought it. - What kind of story'd you give him?

  • Oh, it was the Vulture's soliloquy, you know, from the Spiderman anniversary issue.

  • - ''Love Be A Vulture Tonight.'' - [ Laughs ]

  • - l can't thank you enough. - Oh, forget it.

  • But, you know, l think you ought to get him some help.

  • He seems to be really hung up on superhero sex organs.

  • But he'll outgrow it. Okay.

What's with that? That's the second time you've commented on couples in love.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

モールラット (7/9) Movie CLIP - スタン・リー デートの知恵 (1995) HD (Mallrats (7/9) Movie CLIP - Stan Lee Dating Wisdom (1995) HD)

  • 26 0
    fisher に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語