初級 2672 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
But surely that's worth a brownie.
Well, l don't know. Look at William.
- Very unsuccessful professionally. - That's true.
Divorced. Used to be handsome, now kind of squidgy round the edges.
And absolutely certain never to hear from Anna again...
- once she's heard that his nickname at school was-- - Floppy.
You did. l can't believe it, you did.
Thanks very much. Thank you. Well, at least l get the last brownie.
l think so, yes.
Well, wait. What about me ?
l'm sorry ? You think you deserve the brownie ?
Well, a shot at it at least, huh ?
You'll have to prove it. This is a very, very good brownie.
l'm gonna fight for it.
l've been on a diet every day since l was 19,
which basically means l've been hungry for a decade.
l've had a series of not-nice boyfriends, one of whom hit me.
Uh, and every time l get my heart broken,
the newspapers splash it about as though it's entertainment.
And... it's taken two rather painful, um, operations...
to get me looking like this.
- Really ? - Really.
And one day not long from now, my looks will go,
they will discover l can't act,
and l will become some sad, middle-aged woman...
who... looks a bit like someone who was famous for a while.
No, nice try, gorgeous, but you don't fool anyone.
Pathetic effort to hog the brownie.
- Thank you for such a terrific time. - l'm delighted.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

読み込み中…

ブラウニーコンテスト(Notting Hill (7/10) Movie CLIP - Brownie Contest (1999) HD)

2672 タグ追加 保存
fisher 2013 年 4 月 20 日 に公開    Hoshie Go 翻訳    Kana kawai チェック
お勧め動画

コメント

読み込み中…
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔