字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Rise and shine, sleepy head. [ Groans ] What areyou doing? Gettin' you up. It's Sunday. So? So? We gonna get my birthday dress today. You forgot? No, it'sjust-- l didn't get home till 6:OO. You work until 6:OO in the morning? l hopeyou gettin' overtime. - Girl, l'm dead. - l don't care ifyou're cold and buried. l got offwork special for this. So, get up! Come on. Get up! We gotta get ready forAtlantic City. Oh, look. Take this. What? What's that? Ooh,Dolce. Stop. Do you like? _y, que linda, mami. l love it. What kind ofmoneyyou makin'? Oh, l didn't pay for it. l got it for free at the shoot. You givin' me some sweaty leftovers instead oftaking me shopping like a real friend? lt's not sweaty leftovers. It's brand-new. It's still got a tag on it. Hmm. l thoughtyou'd like it. Look at Miss Thing. Too ''bougie'' to shop at the bargain stores. No, it's cool. Ifyou don't wanna go shopping with me, l'll go by myself. - Only person l can depend on an_ay. - Gina. Oh, God. Thankyou.