Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Who doesn't enjoy relaxing with a nice cold brew with some of your friends?

    誰にとっても友達と一緒に冷えたビールを飲むのは楽しいことでしょう?

  • But the more beers you drink, the rounder your belly becomes. Why?

    しかし、ビールをたくさん飲めば飲むほどお腹が丸くなってきます。なぜでしょうか?

  • A typical bottle of beer contains about 150 calories,

    普通の1本のビールはおよそ150カロリーで、

  • and if you down several in one sitting, you can end up with serious calorie overload.

    これ全部一気に何本を飲むと、カロリーの摂りすぎになってしまいます。

  • Can your belly tell the difference between a beer calorie and a regular calorie?

    あなたのお腹はビールのカロリーとほかの食べ物のカロリーを見分けることができますか?

  • The answer is NO! They can't.

    答えは「いいえ!」です。見分けることができません。

  • So what's the deal?

    では、それはどういうことでしょう?

  • Why do they call "A beer belly"?

    なぜ「ビール腹」と言うのでしょうか?

  • It all comes down to the serving size.

    それは分量が違うからです。

  • A beer average is about 12 ounces per serving, while a glass of wine, it's about 5 ounces.

    ビールは1本あたりおよそ12オンスで、ワインはグラス1杯あたりおよそ5オンスで、

  • And a shot about one and half ounces.

    ショットグラスはおよそ1.5オンスです。

  • With beer, you end up drinking more of it to get the same buzz, as beer's less malign cousins.

    ほかの強いお酒を飲んだような楽しい気分になるためには、ビールをたくさん飲むことになります。

  • More beer, equals more calories.

    ビールを飲む量が多ければ多いほど摂取カロリーが高くなります。

  • Bottom line, if you drank wine in greater quantity than beer, the expression could just as easily be "Wine belly."

    ビールより、ワインをもっとたくさん飲んだ場合には、「ワイン腹」とも言えますが、

  • But that's not a thing.

    そういう言い方はしません。

  • Beer belly is. And now, you know why.

    ビール腹と呼びます。今理由がわかりましたね。

Who doesn't enjoy relaxing with a nice cold brew with some of your friends?

誰にとっても友達と一緒に冷えたビールを飲むのは楽しいことでしょう?

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B2 中上級 日本語 ビール カロリー 飲む ワイン オンス グラス

ビール腹の原因はビールではない?!(Is a "Beer Belly" Actually Caused by Beer?)

  • 130362 5602
    Vivi Lee に公開 2019 年 03 月 21 日
動画の中の単語