In this video, I’ll share with you a simple, useful English conversation that you can use immediately

この動画では、すぐに使える簡単で便利な英会話をご紹介します。

to start learning English quickly and without overwhelm.

を利用して、無理なく早く英語学習を始めることができます。

Stay tuned.

チャンネルを変えないでください。

Hotel Check-In

ホテルのチェックイン

Hello.

こんにちは。

Good evening Sir, welcome to the Sydney Harbour Hotel. How can I help you this evening?

こんばんは シドニーハーバーホテルへようこそ何かご用でしょうか？

I’d like to check in please.

チェックインをお願いします

Certainly Sir, do you have a reservation?

確かにお客様、ご予約はありますか？

Yes, it’s under Smith.

はい、スミスの下にあります。

Do you have your booking confirmation?

予約確認書はお持ちですか？

I do, here it is.

そうですね、ここにあります。

Okay, thank you. It’ll just be one moment.

はい、ありがとうございます。ちょっと待って

No problem.

問題ありません。

I see that you’ll be staying with us for 7 nights.

7泊するんですね。

That’s right, I’ll be here for a week.

そうですね、一週間はここにいます。

I just need a credit card for incidentals.

付随してクレジットカードが必要なだけなんです。

Sure, here’s my credit card.

確かに、これは私のクレジットカードです。

We hold a $100 deposit for security purposes.

セキュリティのために100ドルの預金を保持しています。

It will be refunded after your stay.

ご滞在後に返金させていただきます。

That’s okay, I understand.

いいんですよ、わかります。

Are you here for business or pleasure?

仕事で来ているのか、観光で来ているのか。

I’m here for some business and some pleasure.

仕事と楽しみのために来たんだ

I’ll see some of the sights while I’m here.

今のうちに観光スポットを見ておこうと思います。

You should definitely go to the Sydney Opera House while you’re here.

シドニーにいる間にぜひシドニーオペラハウスに行ってみてくださいね。

Thanks for the recommendation. I’ll visit the Opera House for sure.

お勧めをありがとうございます。オペラ座は絶対に行ってみます。

Okay, your room is ready for you. You’ll be in room 218.

部屋の準備ができました218号室よ

Great, thank you.

いいね、ありがとう

Do you need any help with your luggage?

お荷物のお手伝いは必要ですか？

No thank you. I can carry them myself.

結構です自分で運べるから

No problem Sir, enjoy your stay.

問題ありません ご滞在をお楽しみください

I will, thanks for your help.

そうします、お世話になりました。

If you enjoyed this video, subscribe to my channel. And if you’re looking for more

この動画を楽しんでいただけたなら、私のチャンネルを購読してください。もっと知りたい方は

English learning help, make sure to click on the link and get my English conversation

英語学習のヘルプは、リンクをクリックして、私の英会話を取得することを確認してください。

practice video and worksheet. To get your hands on them, simply click the

練習用のビデオとワークシートを用意しました。これらを手に入れるには

link right here, or the link in the description box.

ここにリンクがあるか、説明欄のリンクをクリックしてください。

Thanks for watching and I’ll see you in the next video.

ご覧いただきありがとうございました！また次の動画でお会いしましょう。