A2 初級 2549 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
- Since the movie is about the art of seduction and lies,
we thought we'd play a little game.
First we need some volunteers, and when I say "volunteers,"
I'll call your name.
[laughter]
Adrienne Carlson... [woman screams]
And Laura Ocino... - Oh, yay.
- And Patty Suarez. - Don't use that.
Don't use that. Don't--oh, my God.
[screams] - Hi.
[women cheering]
- [screams] - Whoo!
[women laughing]
- So Will is gonna tell you three things.
And so you're gonna have to guess which one is the truth
and which one-- there are two lies, right?
Two lies and a truth.
Okay, so it's gonna be-- it's hard to believe him,
because he's very-- he's a good actor.
- Yeah. - So it's hard to trust him.
So you're gonna have to figure out what is true--
- Yeah, this is my good acting face.
- Yeah, look at that.
It seems like he's really concerned and listening.
- You can't read nothing from that.
Nothing. - You seem upset by something.
- You don't know what's going on with--yeah, see?
- All right. [laughter]
Your concerned face.
All right, so you say three things--
- I'm gonna say three things.
[clears throat] - Only one is true.
- Only one is true.
"In school, my nickname was Lil Willie."
[subdued laughter]
[laughter]
"I have a sister who's a twin,
and her name is Ellen."
[laughter]
"When I was 13, I was already 6'5''."
- The first one.
- The first one:
"In school, my nickname was Lil Willie."
No. - No?
[buzzer]
- See, that's deep. That's deep. - Incorrect.
I don't think you have a twin sister named Ellen, do you?
- She is a twin, and I have a sister named Ellen.
- Really? - Yeah.
- I didn't know that. - Yeah.
- How come I'm just-- [laughter]
I'm just hearing that now?
I have a twin brother and sister, Ellen and Harry.
- No, you don't have a twin-- oh.
- They're not my-- they're twins, I'm not.
- I was gonna say, how do you have a twin brother and sister?
- No, fraternal twins. They're fraternal twins.
They, like, came out at the same time.
- Yeah, no, I know, but they're not your twin--
- Separate eggs. - Okay.
[laughter]
I know what twins are. - [laughing]
- But you said-- like you had a twin.
Like, I thought it was your twin.
- I said they're twins.
- Let's not argue in front of them.
- We should move on. Listen, listen.
- We're not gonna argue in front of them.
- We're gonna deal with this in the back, okay?
- All right.
- You do the same thing to me every time, Ellen.
- All right. [laughter]
All right, next.
- Okay. [clears throat]
"I'm fluent in Spanish.
Hola. Mucho gusto."
[laughter]
"I'm fluent in French.
Je suis désolé..." [speaking French]
"I'm fluent in Japanese.
Konnichiwa. Domo arigato gozaimashita."
[laughter]
- What do you think?
- Let's say Spanish.
- Mm, that would be correct. Yes.
[cheers and applause]
All right, okay. - All right, last one.
- [clears throat]
"On 'The Fresh Prince of Bel-Air,'
"I had to kiss Martha Stewart once,
and it was fantastic."
[laughter]
"I once wrote a book called 'Just the Two of Us,'
and there were pictures."
"When I was training to play Muhammad Ali,
"I could 'trush'-- I could crush a can
between my pectoral muscles."
[laughter]
- The first one.
- The first one:
"On 'The Fresh Prince of Bel-Air,'
"I had to kiss Martha Stewart once,
and it was fantastic."
That would be incorrect.
[buzzer] - Aw.
- Not that it wouldn't be fantastic.
- Not that it wouldn't be fan-- yes, yes.
- We don't know that. - Absolutely.
- If Martha's watching, we don't know
that it would not be pleasant.
It might be wonderful. He just has not done it.
- Martha look like she could put it on you
if she had to, you know.
[laughter]
- For sure she could. - For sure, yeah.
- Yes. Yes.
So what do you think it is? - The second one.
- The second one, yes.
"I once wrote a book called 'Just the Two of Us,'
and there were pictures."
- Yes, that is the correct one. [bell dinging]
- That was the correct one, yes.
- I had--I-- - What'd you have?
- I was even cheating, and I still didn't get it right.
- [laughing]
- I even had the right answer on here,
and I still didn't know.
All right, for playing,
you're each getting a 55-inch TCL Roku TV.
Thank you very much for playing. - Whoa.
[cheers and applause]
Wow. - Fit those in somehow.
- Whoa.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Will Smith Plays Two Truths and a Lie

2549 タグ追加 保存
Grace Chen 2015 年 8 月 14 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔