(laughs)

笑

Don't ever do that.

そんなことしないでよ。

Hi everyone!

みんなこんにちは！

- Hey!

ハ〜イ！

- Stop that, look who I'm here with.

やめてよ、だれと一緒にいるでしょう？

Wait, you get down in my video.

待って、しゃがんでよ。

I want to do what you did.

君やってたことしたい。

Well, you don't have to go right there.

えっと、そこじゃなくていいんだけど...

(laughs)

笑

They're gonna know where I am, come back up here.

どこにいるかわかるよ。 戻ってきて。

Hey everyone!

みんなこんにちは！

- Hi-hi.

ハイハイ！

- My name is Tyler and who are you?

僕の名前はタイラーです。君は誰？

- Nicki Minaj!

ニッキー・ミナージュだよ！

- Oh my god.

嘘でしょ！

(laughs)

笑

- I'm Dan, Dan Howell, Danisnotonfire, hello.

ダンイズオンファイアの、ダンだよ！

- So, this is finally happening

とうとう起こってしまったよ。

after, I feel like it's so long.

長かったね。

- I know, so long.

うん、長かった。

- It's been a long time coming.

長い時間がかかったね。

- You're finally on my bed.

やっとベッドに来てくれたね。

- I was like, what are we possibly gonna do today Dan?

なにができるかなって考えてたんだけど、

Do you have any ideas?

なんかアイデアある？って聞いたら

And he's like, I have the perfect idea.

そしたら彼「完璧なのがあるよ！」

It's perfect for your channel.

「君のチャンネルにぴったりだよ」って。

- Okay, I was having a brainstorm

待って、僕も考えてたんだよ。

about possible videos that could possibly happen

なにができそうかなって。

and it was an idea that I had that I was like this

このアイデアがでたけど、 できない理由がたくさんあるから

couldn't happen for about ten reasons.

たぶん無理だろうなって思った。

No one would ever do it, I don't think it's allowed,

誰もやろうとしなかったし、 許可されてるのか分からないし、

and I tell Tyler and he's like--

一応タイラーに聞いてみたら、

- I'm like, perfect!

「パーフェクトだよ」って。

So today we're gonna be looking at porn (record scratches)

だから今日はポルノを見るよ。

and we're gonna suggest words that

ある単語を言い合って、

we have to search on a porn website.

ポルノサイトで検索をするんだ。

- But innocent words.

でもなんでもない単語だよ。

- Innocent words.

罪のない言葉ね。

- So everyday objects.

日用品とか。

If we manage to find a porn video that for

もし、サイトでそのなんでもない単語に

some reason contains this totally innocent everyday

関連するポルノが出てきたら、

object then we get a point and

ポイントになるんだ。

in the process, mentally scar ourselves.

心に傷が残るだろうけどね。

- And we have to watch it.

で、それを見なきゃいけないんだよ。

What's your first word?

最初の単語はなに？

- Um, balloon, balloon.

うーん、風船にするよ。

- Search balloon.

「風船」を検索！

- What could possibly--

一体なにがでてくるんだよ

- There has to be balloon.

なにか出てくるだろうね。

- What could possibly, okay.

一体何が... まあいいや。

- Oh my god.

うわあ、大変。

(laughing)

笑

- Big balloon ride and pop.

「ビッグバルーン、ライド＆ポップ」

(loud squeaking)

たくさん風船があって、女の人がそれに乗ってる。

There's lots of balloons and she's riding the balloon.

真っ裸だよ。一応伝えておくと。

- She's completely naked, you should also know that.

笑

(laughing)

割れた！！

It popped!

彼女全然気にしてないよ！！

- She did not seem bothered by that.

慣れてるんだよ。

- No, she's used to it.

うわあ・・

Oh, shit.

No,１「風船」　Yes!

- Item number one, balloons, yes.

ポイントゲットだ。

- You got a point.

そうだね....

- There is...

１ポイントだよ。

- That is a point.

ビデオあったよ。

- videos of that.

僕は食べ物が、ポルノに

- Okay, well I like the idea of

使われてるの好きなんだよね。

some type of food being turned into porn.

はいはい、だろうね。

- Okay, okay, yeah sure.

突然すべての食べ物が性的に見えてくるよ。

Suddenly all food seems horrifyingly sexual.

茄子？

- I'm like an eggplant?

パイナップル

- Pineapple.

パイナップル？

- A pineapple?

そう、パイナップル。

A pineapple.

いやだ、知りたくないよ。

- No, no, I don't want to know.

もう検索してるよ。

- No, I'm doing it.

「レズビアン・メロンとパイナップル」

Lesbian couple with melons and pineapples.

”友達連れて来てくれたのか、最高だぜ”

- [Man] I see you brought a friend, excellent!

これ、ひどいね。

- This is terrible.

だね。

- I know.

編集がうまいよ

(cheesy music)

これが股って言うんだよタイラー

Well edited.

笑

(laughs)

スイカはどこなの？

Vagina, that's a vagina.

出た出た！！

(laughing)

笑

- Where are the watermelons?

彼女たち胸をスプレーで

There they are!

スイカとパイナップルに ペイントしてるんだ

(laughs)

これパイナップルっていうの...

Okay, so they have spraypainted

パイナップルだよ！

their boobs to look like watermelons and pineapple.

もしレズビアンが胸に

- Does it count as pineapples...

パイナップルの絵を描いてたら？

- Yes, that's a pineapple!

パイナップル描いてあるよ。

- if the lesbians have sprayed

カウントしていいの？

pineapples onto their boobs?

カウントされるよ。

- Spraypaint pineapple.

Ok、パイナップルのポイントゲットだよ。

- Does that count?

ジャスミンのポップアップ消えろ

- Yeah, that counts.

だよね？

- Okay Tyler, you get the point for pineapples.

まさかと思うけど、

Go away live Jasmine popups.

笑

- I know, right?

泡立て器。

- Surely not.

えええええ！

(laughs)

まって泡立て器てHいるの？

Whisk.

あった！！！

- Noooo.

ダメダメ！ダン！

Wait, whisk has an h?

ビデオの名前見てよ。

(gasps)

うわあ....

Yes it does!

笑

Oh my god, no, no, Dan!

タイトル読んでよ！

- Look at the name of the video!

いやだよ！

- Oh my...

タイトル読まなきゃ。

(laughing)

言っていいよ。ピー音いれるから。

Read the title, read the title.

笑

- No!

泡立て器で彼女の*******

- You have to read the title.

自叙伝だすならこのタイトルにするよ。

You can say, I'll bleep that word.

泣きそうだよ！

(laughing)

待って、いれるところだよ。

Wire whisk stretches her (beeping).

ダン！！

- That's literally the title of my autobiography.

これ自分が始めたことの中で 最悪のできごとだよ。

- Can i cry!

いまフィルに入ってきてほしいよね。

- Wait, no, they're about to put it in.

ぎゃ！！

Oh my god, Dan, no.

OK、終わった終わった。

- This is the worst thing that I've ever made happen.

オーケイ、

- I want Phil to walk in though, right?

２ポイント目だったよ。

(screams)

自分が誇らしいね。

- Okay, that's that, that's that.

次は僕は、

- Okay.

部屋の中を歩き回って、

- And that's a second point for

何かを見つけました。なんでしょう？

Dan who is really proud of himself.

ピカチュウ？

- Yeah, I'm gonna go with...

ノーーー！！

- You're walking around your apartment,

ポケモンヘンタイ？

you're looking at things, what are you seeing?

変態。

- Pikachu?

なにそれ？

(gasps)

ヘンタイってのはつまり、エロい漫画のことだよ。

Oh, noooo.

マンガってなに？

It's called Pokemon hentai?

コミックブックだよ！ [タイラー]ゲイ？ゲイじゃない？

- Hentai.

何が起こってるの？

- What's that mean?

サトシとピカチュウが森にいる。

- Hentai is basically pornographic manga.

ムサシもいるね。

- What's manga?

ピカチュウが１０万ボルト使ってる。

- It's just comic book anime. - Gay, or not gay.

ムサシが横になって足広げてる。

- Explain what's happening.

お尻見てよ！サトシだよ！

- Okay, so Ash and Pikachu are in a forest.

僕の子供時代が！

- Jesse's there.

かわいいお尻だね。それは言える。

- Pikachu is using thunderbolt.

ピカチュウ！やめてくれ！

- And now she's on her side with her legs spread.

ピカチュウ何してんの？

(panting, moaning)

おろしなって！

Look at that butthole, that's Ash, yes!

あれ誰のモノなの？

- My childhood!

ピカチュウの?!

- He has a cute butt, I'll say that.

ピカチュウのアソコだよ！

(moaning)

もうやめようか。

- Pikachu, no!

ここから出してくれ。

- What is Pikachu doing? - Pikachu!

人生で一番最悪な日だ。

- Put that down.

タイラー、ポイントゲットだぜ。

- Whose dick is that?

ありがとう。

- Is that Pikachu's?

嬉しい？

- That's Pikachu's dick!

すごくね。

(splattering)

なんか、もう全然勝ちたくないよ。

We're done with that.

うーん、「フォーク」

Get me out of here.

やめてよ、お願い。

- This is the worst day of my entire life.

待って、

Tyler, you get a point.

フォークないじゃん。

- Thank you.

検索０件だね。

- Are you proud?

０ポイントだよ！

- I am.

それ、誇れるようなことなの？

- I mean I don't want to win anymore.

本当終わってる。他に何がある？

Um, spork.

なに？！

- No, please, no.

テニスボール

- Wait.

どれクリックして欲しいかわかるよね。

- I don't see any sporks.

これでしょ。

- There are no search results

ボールがあるよ。

for spork and I don't get the point.

どうやってそこに入るの？

- Oh my god, is that something worth being proud of?

なんかポンっ！みたいな音を

I am so done, what do you have?

期待してたんだけどなかったね。

(laughs)

それに彼女なにが目的なの？

- Tennis ball.

それになに着てるんだろう。

(gags)

革に革だよ。あそこにボールまで入ってるし。

- Click it, you know which one I want you to click.

僕みたいだよねなんか....

- This one.

革×革であそこにボール入れてるのが？

- Mmhmm.

笑

- There's a ball.

つぎは僕の番。

(gasps)

便秘はどう？

- How does she get that in there?

一つあったよ。

- I'm expecting some type of

４３％が低評価だ。

satisfying pop sound, but there's nothing.

タイトルが「そのままで」

Also, what is she up to?

１１分？！

- What is she wearing?

あらすじがあるよ。

- Leather on leather, with a ball inside her pussy.

誰かのおばあちゃんが入ってきて、

- That was like me up until--

これ、演技なの？

- Leather on leather with a ball in your pussy?

なんか便秘になったような

(laughs)

表情をしているよ。

Okay, my turn.

スウェットパンツを穿いてる。 その気持ちわかるよ。

What about constipated?

ベッドに入った。

Only one video.

何が起きてるかわかる？

- With a 43 percent disliked rating.

なんなのかわかんないよ。

- It's called Just the way it is.

浣腸だよ。

11 minutes?

これ１００％....

There's a whole plot.

お尻にチューブがはいってるよ

- Someone's aunty comes in.

もうこれポイントでいいよね

- Oh this is, is this acting?

うん、もう見るのやめよう。

- She looks like she's experienced

うわあ....

the sensation of constipation.

すごい怖い広告が出てきたよ。

- She's putting on sweatpants, I've been there.

こういう広告って最悪だよね。

- She's getting into bed.

下品だよね。

- Do you know what's happening here?

ストレートの広告って見たことないんだ。

- Um, I don't know what that is.

これ普通だよ。

- That's an enema.

変なのが出てきたら教えるから。

She's 100 percent consti--

うわああ！

(gasps)

笑

That's a tube in her ass.

「マーマイト」

- Do you want the point for constipation?

マーマイト？

- Yeah (laughs) just take it away.

うん、なに？

Oh my god.

ないね。

- Really horrifying ads inside there.

マーマイトポルノないの？

- Aren't the ads just the worst?

わお

- So crude, aren't they?

「ドーナツ」にするよ。

- I know, I've never seen straight ads.

美味しいドーナツ。

- I mean, that's pretty normal.

”ボストンクリーム大好きだわ”

I'll tell you when something irregular happens.

えーっと、ドーナツがあるね。

(yelling)

笑

(laughing)

レストランでそんなことしないでよ。 不衛生だ。

Marmite.

警察官が.....

- Marmite?

口で始めたよ。

- Yeah, what?

笑

- Nothing.

あらすじが多すぎ。

- There's no marmite porn?

ストーリーが多いの嫌いだし、女の子も可愛くない。

- Wow.

セックスしてるのね、よかったね...

I'm gonna go with doughnut 'cause

”ハニー、食べたらダメだ”

I'm thinking like a yum, just delicious doughnut.

”この味知ってるわ”

- [Woman] Bostom creme is my favorite.

”そこに出したんだ”

- So that, there's doughnuts.

笑

(laughing)

そこに...出したんだ。

You can't do that in a restaurant, that's just unhygienic.

ポイントゲットだよ。よかったね。

- So, the cop has begun...

全てが台無しになったよ。

- Fellating.

ほんとごめんね。

(laughing)

Ok、もし楽しんでくれたら、

- There's too much plot.

いいねを押してね。

I hate too much plot and she's not cute.

親指ももう台無しだよ。

(woman moans)

そうだね。親指、役に立ってたね。

- Great, you're having sex, great, just...

僕らはダンのチャンネルでもビデオを作ったよ。

- [Man] Oh, honey, don't eat that.

何をしたっけ？

- [Woman] This tastes familiar.

もっと無邪気なものだけど、そうでもないかな。

- [Man] I came in it.

アゲインスト ヒューマニティカードをしたよ。

(laughing hysterically)

それでもなんか不愉快だったよね。

- [Both] I came in it.

だから、もし他にも見て人生を

- So you get the point, well done.

台無しにしたい気分なら、いいと思うよ。

Everything's been ruined now.

楽しかったね。

I'm really sorry.

チェックしてね。

- Okay, so if you liked it you

彼の顔か、下のリンクをクリックしてね。

can always give it a thumbs up.

僕のお気に入りのダンにも登録してね。

- Thumb's ruined, another thing.

もしまだだったら、タイラーに登録してね。

- Yeah, thumb, that works perfectly

もしまだなら、なんでここに いるのかわかんないけど。

and we also did a video over on Dan's channel.

胸触りそうになった。

What did we do?

いいのよ。

- Kind of more innocent but kind of not.

全然問題はないけどね。

We played Cards Against Humanity

オーケイ。

which was still kind of offensive.

笑

So if you're in the mood for more things to just kind

じゃあね！

of ruin your life then that was pretty fun.

笑

- That was fun.

人生で一番テンションさがってるよ。

- Check it out!

ぼくもだよ。

- It was good, click his face or click the link below

youtubeライフで一番下がってる？

and subscribe to Dan because he's one of my favorites and--

中位ってかんじかな。

- If you haven't, then do it to Tyler.

I don't know why you're here if you haven't already.

I nearly touched your breast.

- That's fine.

- Wouldn't be anything wrong with that, okay!

- Okay, cool.

(laughs)

Bye!

(laughs)

- This is the lowest point of my life so far.

- Samesies.

- Is this the lowest point of your Youtube life so far?

- I think this might be, like, mid-range for me.