字幕表 動画を再生する
And after this, He saw a tax collector named Matthew Levi,
この後イエスは 税金取りたて人の
sitting at the toll gate for the receipt of the customs.
レビと呼ばれる マタイに目を留めた
Follow me.
ついて来なさい
And Jesus went up to the hill to pray,
イエスは祈るために 山に行き
and spent the whole night there praying to God.
神に祈りながら 夜を明かした
And when day came, He greeted the 12 of them whom He named apostles.
夜が明けると十二弟子を選び 「使徒」と名づけた
Simon, whom He also named Peter,
ペテロと呼ばれるシモン
and Andrew, his brother,
その兄弟のアンデレ
James,
ヤコブと
and John,
ヨハネ
Philip,
ピリポに
and Bartholomew,
バルトロマイ
and Matthew,
マタイ
and Thomas,
トマス
James, the son of Alphaeus,
アルパヨの子ヤコブ
and Simon called Zealots,
熱心党員のシモン
and Judas, the brother of James,
それにヤコブの子ユダと
and Judas Iscariot, who was the traitor.
イエスを裏切った イスカリオテ・ユダ