Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • They'll find out about you.

  • I know what you are.

  • Obviously, I haven't met you guys before, but I really enjoyed watching some of your

  • past interviews because you seemed really down to Earth both of you. Are you quite ready

  • for all the fan attention you're about to get and all the madness?

  • I feel like you never know what's coming and what's not coming and to even think about

  • that is insane right now. We're both actually I think just so busy that we're just staying

  • present in every moment, not thinking about all that. Also, it's all relative, you know.

  • Like you go to work and then you go home at the end of the day, and you're back to living

  • your normal life.

  • Yeah, it is all relative, and I guess the good thing is people are responding to the

  • movie, but it's not like our lives have been suddenly changed.

  • I don't know. In the press room, they had a little video of you get out of the car at

  • the premiere. You just get out the car, and everyone's like ahhhhh!

  • -Really? -It's like madness.

  • There was a tape reel, you know, with like taped shows, where they press a button and

  • then like everybody screams.

  • -There's actually three people there. -Yeah.

  • Who's that guy?

  • That's a good press. And can you tell me your favourite line from the whole film?

  • Just because I've heard it so many times.

  • -Jai's? -Oh yeah, yeah. That's a good one.

  • -Or yours? -No, that's a good one. What is it again?

  • Stop playing with her.

  • Woah. Do that again.

  • No, you get it once. Only once.

  • One more time!

  • -That one probably. -Choose carefully or what is it?

  • Pick carefully. You don't get to pick again.

  • What is that? What do you say?

  • I quite like... Oh yeah yeah. Choose wisely, you don't get to... No no. I can't actually

  • remember. I quite like: If I wanted to hurt you, I would.

  • Oh yeah. You do do a little I would've with your head.

  • Yeah, that's because I'm trying to kiss you.

  • -From like 20 feet away. -Yeah, yeah. I'm trying to give you like an air kiss.

  • air kiss.

  • You're supposed to be smart. If I wanted to hurt you, I would've.

  • I like when people are like you're not going to shoot me, and you're like why does everyone

  • keep saying that?

  • Yeah, that is a great line actually. And actually, I like your line when you say it's obviously

  • because you're so personable or whatever.

  • Oh yeah, that was fun. Are you giddy?

  • This isn't real.

  • So this film touches on some classic teen issues like finding your identity, really

  • fancying people. Did you find you could really identify with your characters?

  • Yeah, big time I would say. There's definitely parallels with my character and myself. In

  • a good way, you kind of bring a little bit of that to every character you do a bit of

  • yourself because inevitably you can't not, but also you find elements that you can use.

  • Yeah, in terms of your story as well, it's like that is a big theme especially for young

  • people about kind of finding yourself and identity and realising that not fitting in

  • isn't necessarily a bad thing.

  • Could you relate to the cringe factor of really fancying someone and not really wanting them

  • to know, but then they found out?

  • The cool thing about Tris and Four's relationship is that they sort of both find out organically

  • that they... It's not even necessarily that they have a quote on quote crush on one another.

  • It's that they really respect one another, and they trust one another, and through that,

  • it blossoms into a relationship. Obviously, they have a physical attraction to one another,

  • but that's not where all of the chemistry stems from.

  • It takes awhile for them to even kind of, you know, for anything to happen really. So

  • it's interesting that there's only one kiss scene, which is quite good in a way because

  • In the kiss scene, Tris says I don't want to go too fast, which is super sweet. I think that that's...

  • In the kiss scene, Tris says I don't want to go too fast, which is super sweet. I think

  • that that's...

  • Yeah because someone said that actually, that to me the other day. Is that realistic?

  • She's had her first kiss. She's not going to lose her virginity at the same time.

  • She's not going to be like (snap) take you to bed now.

  • I mean, she could be. That'd be a shocker, but that's not how it happens in real life

  • real life, which faction do you most identity with?

  • No, me neither. It seemed realistic. Before I leave, you must have this a lot, but in

  • real life, which faction do you most identity with?

  • Actually for Harry Potter, what would you be?

  • Slytherin!

  • Actually for Harry Potter, what would you be?

  • Gryffindor because they're the cool one.

  • I would be Gryffindor I think too. Right? I think so.

  • -Oh yeah sorry. -Dauntless.

  • They just had so much fun. I mean, they were mean, but...

  • And maybe a bit of Erudite because they're kind of analytical thinkers. 0:05:00.400,1193:02:47.295 -I wanted to become Slytherin in Harry Potter. -Really?

  • They're also the wealthy ones, aren't they? They've got some old school money, old money.

  • They knew where all the secret chambers were. I don't know.

  • Anyway, I'll stop talking about Harry Potter. I'll leave, but lovely to meet you. 0:05:15.700,1193:02:47.295 Silver hair. Someone had silver hair.

  • Nice to meet you. See you later.

They'll find out about you.

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級

シェイリーン・ウッドリーとテオ・ジェームズ、『ダイバージェント』で恋に落ちることについて語る (Shailene Woodley and Theo James discuss falling in love in Divergent)

  • 291 20
    Yu-Chen Cheng に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語