Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Okay, just need a small coffee. I'm gonna pop in really quick and hopefully the line isn't too long.

    コーヒーがほしい。ちょっと寄って買いに行こうっと。長列がありませんように。

  • Is that lady just buying bottled water?

    あの女性まさかボトルウォーターを買った?

  • Who comes to Starbucks just to buy bottled water?

    スターバックスでボトルウォーターを買う人いる?

  • Get real, lady.

    現実を見なよ。

  • Look at these CDs.

    この CD 何だ。

  • Who buys CDs from Starbucks? WHO even buy CDs anymore?

    スターバックスで CD 買う?っていうか今頃 CD を買う人いる?

  • Woo! Sounds of Brazil. I kind of want this.

    おおーブラジルな感じ。これほしいな。

  • Maybe I should just buy one of these things and make coffee at home.

    どれかを買って家でコーヒーを淹れようかな。

  • I can make Espresso. Yeah! Maybe I'll even start cooking more, too.

    エスプレッソを淹れよう。そうだよ、料理でも始めようかな。

  • If I buy this machine, it'll be the start of like a brand new me.

    このマシンを買ったら、俺は生まれ変わるかもしれない。

  • No, I'll never do that.

    いや、そんなこと絶対やらないな。

  • No, no, no, no, no! That's an intern doing a coffee run!

    いや、いや、いや、いや!あのインターン、パシられてコーヒー買ってるよ!

  • Oh, that's like twelve people on that piece of paper.

    マジか、12人分くらいの注文が書いてあるよ。

  • She's gonna buy all of the coffee, and there'll be no coffee left for anyone else.

    店にあるコーヒーを全部買っちゃう。それじゃ俺たちの分がなくなっちゃうじゃないか。

  • Hi, can I get a tall macchiato, please.

    トールのマキアートを一つお願いします。

  • Okay great. That's $4.62. You can pick up your drink right over there.

    かしこまりました。お会計は4.62ドルです。ご注文はそちらでお受け取りください。

Okay, just need a small coffee. I'm gonna pop in really quick and hopefully the line isn't too long.

コーヒーがほしい。ちょっと寄って買いに行こうっと。長列がありませんように。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます