A2 初級 1000 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
- And now, you were with your co-star in the new movie...
Ryan Guzman?
- Ryan Guzman, yeah. - All right.
He's a good-looking guy.
- He's very cute. - Have you seen this guy?
- Yeah.
[cheers and applause]
He's so fun.
He's a real sweet-- he's a gentleman.
We...we're doing all this promo together for the movie.
- Mm-hmm. - So we walked the carpet
at the Globes together. - So there's nothing going on?
- No, no, no, no, no. - 'Cause people of course
assume that 'cause you're with him.
- No, always, always. - Yeah.
- No, but we arrived separately.
But then later we went to the parties together
and we had some fun. - Mm-hmm.
- And it was good. - Right.
- Yeah. - Does he have a girlfriend?
- I think he might. I'm not sure.
I-I know he did. - Mm-hmm.
- Yeah.
[laughter]
What? I...
No, I'm not--I'm just--I'm not in his business like that.
- Uh-huh.
[laughter]
Not yet.
[laughter]
- You never know.
- Now why not?
[audience howling]
- What the heck?
What's going on around here?
- I don't know.
We just have all these posters laying around backstage.
- Yeah. Just pop 'em up.
- Yeah. Um...
[audience howling]
- [laughs]
- How old is he? - That's very funny.
- How old is he? - He's...somewhere--I...
25, 26, maybe.
Seemed older. - Yeah.
[laughter and applause]
So much older.
- [laughs]
- Um...
But see, that's what the whole movie's about, too.
There's nothing wrong with that.
And you talk about that in this issue of "SELF Magazine."
- "There's nothing wrong with that."
- There's nothing wrong with that.
- No, I hate that they have, like, a label for a woman
who would date a younger guy.
If a younger guy's interested in you, what's the big deal?
But we-- what's the word for the man
who's, like, after the younger girls?
- Right.
- And, like, I'm not after younger guys.
If younger guys like me, then that's one thing, you know?
- Right. - But there's, like, guys
who just go after younger women.
They have no name. No label.
- No, and they've been doing it forever.
- And you can date one person. - Right.
- Label. - Yeah.
- Right?
- And also maybe that's just
the person that you happen to get along with,
and even if it is more than one person,
it doesn't mean you should be labeled.
- Right. Right, I-I agree.
- It just--it just means that's who you're connecting with.
- I think it's a--there's just a little bit of an imbalance.
They're not fair.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

ジェニファー・ロペス 「クーガー」というスラングについて Jennifer Lopez on the Term 'Cougar'

1000 タグ追加 保存
Eating 2015 年 1 月 21 日 に公開    Костя Шау 翻訳    Erina Kawagishi チェック
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔